Réadaptation par le capital humain

Propagande sur le crédit accordé aux personnes ayant purgé leur peine de prison entre 2024 et 2028 dans la commune de Van Vu (Na Ri)

Après avoir purgé sa peine de prison et être retourné dans sa ville natale début 2024, M. HVC, du quartier Duc Xuan, ville de Bac Kan, a obtenu un prêt de 100 millions de VND de la part des autorités compétentes et de la Banque de politique sociale. M. C a utilisé cet argent pour ouvrir un atelier de réparation de motos. Avoir un emploi et un revenu stable est la condition pour que M. C puisse reconstruire sa vie et s’intégrer dans la communauté.

Comme M. C, après avoir purgé sa peine de neuf mois de prison et être rentré dans sa ville natale, M. NDD, résidant dans le groupe 12, quartier Nguyen Thi Minh Khai, ville de Bac Kan, s'est consacré à son activité commerciale pour améliorer ses conditions de vie et subvenir aux besoins de sa famille. Il avait l'intention de se lancer dans les affaires pour augmenter ses revenus, mais faute de capitaux, il n'a pas pu le faire. Comprenant ses souhaits, la police du quartier, les autorités locales et la Banque de politique sociale lui ont conseillé un programme de prêt à faible taux d'intérêt pour les personnes ayant purgé leur peine de prison et retournées dans leur ville natale. Grâce aux conseils enthousiastes des autorités locales et de la police locale, lui et sa famille ont demandé un prêt de 100 millions de VND pour investir dans une entreprise de services de transport.

M. D a déclaré : « Créer les conditions permettant aux personnes ayant commis des erreurs comme moi d'accéder à cette source de capital est une excellente chose, grâce aux politiques humanitaires du gouvernement, de la Banque centrale et de la police locale. Grâce à cet argent, j'ai obtenu un prêt de 100 millions de VND, ce qui m'a permis d'acheter une voiture et, ces dernières années, de gagner un revenu complémentaire pour subvenir aux besoins de ma famille. »

Les dirigeants de la Police provinciale et de la Banque de politique sociale ont offert des cadeaux aux familles bénéficiant de prêts dans le cadre du programme.
Décision n° 22/2023/QD-TTg du Premier ministre à l'occasion du Nouvel An lunaire 2025

Pour mettre en œuvre efficacement la politique dans la province, la Banque provinciale de politique sociale a demandé aux départements professionnels et aux bureaux de transaction de la Banque de politique sociale dans les districts et les villes de se coordonner avec la police locale pour examiner, vérifier et visiter directement pour connaître les besoins de production des familles et des cas nécessitant des prêts par l'intermédiaire de groupes de prêts communautaires afin de guider les procédures de demande et de débourser les fonds dès que possible, et en même temps de guider ceux qui ont purgé leur peine de prison pour qu'ils utilisent le capital aux bonnes fins.

M. Ha Sy Con, directeur de la succursale provinciale de la Banque de politique sociale, a déclaré : En juin 2024, la Police provinciale et la Banque de politique sociale ont signé un programme de coordination pour mettre en œuvre efficacement la décision n° 22/2023/QD-TTg dans la province. L'évaluation des résultats et de l'efficacité de l'utilisation du capital, par le biais de l'inspection et de la supervision de la Banque de politique sociale ainsi que de la Sécurité publique et des autorités compétentes, montre que le capital du prêt est utilisé aux bonnes fins et de manière efficace. Les emprunteurs s’acquittent de leurs paiements d’intérêts et de capital conformément à la réglementation.

Depuis l'entrée en vigueur de la décision, la Banque provinciale de politique sociale a soutenu le versement de 5 115 millions de VND à 60 personnes ayant purgé leur peine de prison. Depuis le capital initial, de nombreuses personnes ont travaillé dur, construit une nouvelle vie et retrouvé confiance dans la communauté. Il s’agit également d’une solution efficace non seulement pour motiver les personnes réformées, s’efforcer activement de développer l’économie, de se réintégrer dans la communauté et de créer une nouvelle vie, mais aussi pour promouvoir l’efficacité dans la prévention de la criminalité et le maintien de la sécurité et de l’ordre.

Une vie reconstruite apporte plus de paix et de bonheur à chaque foyer, à chaque quartier et à chaque village. Dans les temps à venir, la Banque provinciale de politique sociale, la Police provinciale et les autorités locales continueront à se coordonner pour diffuser et propager des crédits et des prêts aux personnes ayant purgé leur peine de prison dans la région, créant ainsi les conditions pour que les personnes ayant purgé leur peine de prison puissent accéder au capital de cette politique humaine.

Source : https://backan.gov.vn/Pages/hoan-luong-nho-nguon-von-nhan-van-3e12.aspx