Des dizaines de tonnes de produits de première nécessité, des gilets de sauvetage, du poisson séché, de la pâte de crevettes et des calmars de Ha Tinh envoyés dans les zones inondées du Nord

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt12/09/2024


Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 1.

Mme Tran Thi Lan Huong, résidant dans le quartier de Nguyen Du, ville de Ha Tinh, et les membres de son groupe de bénévoles se sont levés pour demander un soutien pour les produits de première nécessité afin de soutenir les populations des zones touchées par les inondations dans le Nord.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 2.

Mme Tran Thi Lan Huong a partagé : « Ces derniers jours, je n'ai pas pu dormir en regardant les images des habitants des provinces du Nord souffrant des dégâts causés par les inondations. Mes amis et moi avons appelé à l'aide, espérant contribuer un peu à soutenir les habitants du Nord. La région du Centre souffre depuis longtemps de graves inondations, et vous nous avez accompagnés et aidés. »

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 3.

Un point d'accueil des secours du Nord a été mis en place dans la ville. Ha Tinh

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 4.

Actuellement, le groupe de bénévoles de Mme Lan Huong a demandé plus de 30 tonnes de biens de première nécessité, notamment de la nourriture, des gilets de sauvetage, des médicaments, des vêtements... Il est prévu qu'ils partiront demain soir (12 septembre) pour apporter une aide d'urgence aux populations des zones touchées par les inondations dans le Nord.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 5.

Mme Nguyen Thi Ha Trang (commune de Thach Dai, district de Thach Ha, Ha Tinh) était présente au point de rassemblement tôt pour classer et emballer les médicaments à envoyer aux populations des zones touchées par les inondations dans le Nord.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 6.

Les médicaments sont divisés en petits sacs et emballés pour faciliter l’aide aux populations des zones touchées par les inondations dans le Nord.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 7.

Nguyen Anh Thu (5 ans, résidant dans le quartier de Thach Dai, ville de Ha Tinh) a fait don de 5 cartons de lait aux habitants des zones touchées par les inondations dans le Nord.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 8.

Les travaux ont été menés rapidement et dans l’urgence pour apporter une aide immédiate aux populations des zones du nord touchées par les inondations.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 9.

Une petite famille apporte des provisions de nourriture pour aider les populations des zones touchées par les inondations dans le Nord.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 10.

De l’eau potable et d’autres produits de première nécessité ont été collectés par le groupe de bénévoles pour être transportés vers les zones touchées par les inondations dans le Nord.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 11.

Les gens ont bravé la pluie pour apporter des gilets de sauvetage afin de venir en aide aux populations des zones touchées par les inondations dans le Nord.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 12.

Mme Truong Thi Hanh (quartier de Thach Linh) a déclaré : « J'ai reçu des informations de la presse sur la situation de tempête et d'inondation qui cause de lourds dégâts aux populations des provinces du nord. J'ai immédiatement appelé parents et amis à contribuer en riz, nouilles instantanées, eau potable... pour se rassembler à un seul endroit afin d'aider les victimes des inondations."

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 13.

Dans la commune de Ky Phu, district de Ky Anh (Ha Tinh), Mme Nguyen Thi Tung a préparé plus de 41 kg de poisson séché, 25 kg de crevettes séchées, 80 boîtes de calmars d'une valeur totale d'environ 15 millions de VND. Cette nourriture sera envoyée par un bus bénévole de la localité vers les provinces du nord pour apporter une aide aux populations des zones touchées par les inondations.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 14.

Les élèves de l'école internationale iSchool Ha Tinh soutiennent les provinces touchées par les inondations dans le Nord.

Hàng chục tấn nhu yếu phẩm, áo phao, cá  khô, ruốc, mực rim từ Hà Tĩnh ra đồng bào phía Bắc- Ảnh 15.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Ha Tinh a publié un document acceptant d'allouer 2,1 milliards de dôngs du budget pour fournir une aide d'urgence aux provinces du nord qui ont subi de lourds dégâts lors de la tempête n°3.



Source: https://danviet.vn/hang-chuc-tan-nhu-yeu-pham-ao-phao-ca-kho-ruoc-muc-rim-tu-ha-tinh-gui-ra-vung-lut-phia-bac-20240911120750473.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Explorez le parc national de Lo Go-Xa Mat
Marché aux poissons de Quang Nam - Tam Tien dans le Sud
L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit