Pourquoi le tombeau du roi Dong Khanh de la dynastie Nguyen à Hué présente-t-il une architecture romaine mêlée à l'architecture asiatique ?

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt10/03/2025

Contrairement au style traditionnel de l'architecture de la zone du temple, l'architecture du tombeau du roi Dong Khanh (Tu Lang) est presque entièrement européanisée, des caractéristiques architecturales aux motifs décoratifs en passant par les matériaux de construction. Bi Dinh est une variante de l'architecture romaine mélangée à l'architecture asiatique.


Le tombeau de Dong Khanh est situé au milieu d'une campagne tranquille dans le village de Cu Si, commune de Duong Xuan (aujourd'hui village de Thuong Hai, commune de Thuy Xuan, ville de Hué).

Le roi Dong Khanh, roi de courte durée de la dynastie Nguyen, repose en paix au milieu de la chaleur de l'affection familiale.

Autour de son lieu de repos éternel se trouvent les tombeaux de ses proches : le tombeau de Tu Duc (son oncle et père adoptif), le tombeau de Kien Thai Vuong (son père biologique), le tombeau de Thanh Cung (son épouse) et le tombeau de Tu Cung (sa belle-fille). Plus loin se trouve le tombeau de l'impératrice Ta Thien Nhan (arrière-grand-mère), le tombeau de Thieu Tri (grand-père)...

Le nom du roi Dong Khanh était Nguyen Phuc Ung Duong, le fils aîné de Kien Thai Vuong Nguyen Phuc Hong Cai (1845-1876).

Le roi Dong Khanh était le père de trois rois de la dynastie Nguyen : le roi Kien Phuc (1883-1884) ; Le roi Ham Nghi (1884-1885) et le roi Dong Khanh (1886-1888).

Les chansons folkloriques de Hue parlaient autrefois de la carrière royale des trois rois Nguyen : « Une famille a donné naissance à trois rois. Le roi a vécu, le roi est mort, le roi a perdu et s'est enfui. »

Dong Khanh était le frère aîné mais il monta sur le trône en dernier. Dong Khanh fut roi pendant trois ans et mourut à l'âge de 25 ans.

img

Le roi ne s’attendait pas à mourir si tôt et il n’a donc jamais pensé à sa vie après la mort.

Le tombeau actuel du roi Dong Khanh est en fait le lieu où le roi Dong Khanh résidait en permanence dans le sanctuaire de son père, Nguyen Phuc Hong Cai. La naissance du mausolée du troisième roi de la dynastie Nguyen fut assez difficile.

img

Après être monté sur le trône, Dong Khanh vit que le tombeau de son père à Cu Si n'avait pas de sanctuaire, il ordonna donc au ministère des Travaux publics de construire le sanctuaire Truy Tu à côté pour vénérer son père.

La construction de Dien Truy Tu a commencé en février 1888 et a été pratiquement achevée en octobre de la même année. Dong Khanh apporta la tablette du roi Kien Thai pour la vénérer dans le temple et continua à achever le projet.

Cependant, alors que les travaux d'architecture se poursuivaient, Dong Khanh tomba malade et mourut subitement. Le roi Thanh Thai (1889-1907) succéda au trône dans un contexte où le pays était confronté à de nombreuses difficultés et à un déclin économique, il ne put donc pas construire un mausolée approprié pour le roi précédent, il dut donc changer le palais Truy Tu en palais Ngung Hy pour vénérer le roi Dong Khanh.

Le corps du roi a également été enterré simplement sur une colline appelée Ho Thuan Son, à 30 m à l'ouest du palais Ngung Hy. L'ensemble du mausolée s'appelle Tu Lang.

img

En août 1916, après avoir été sur le trône pendant 3 mois, le roi Khai Dinh (1916-1925), fils du roi Dong Khanh, rénova le temple et construisit un tombeau pour son père.

L'ensemble du complexe de mausolées, de Bai Dinh, Bi Dinh à Buu Thanh et Huyen Cung, a été construit sous le règne de Khai Dinh et n'a été achevé qu'en juillet 1917.

En particulier le palais Ngung Hy et les palais de gauche et de droite de Tung Vien ; Les Tung Tu gauche et droit ont continué à être rénovés jusqu'en 1923.

img

Né sur une si longue période, le mausolée de Dong Khanh porte la marque de deux écoles architecturales de deux périodes historiques différentes.

Dans la zone du temple, dans l'ensemble, les bâtiments ont conservé leur aspect ancien : l'architecture superposée de la salle principale et des maisons dépendantes, les splendides rangées de colonnes rouges dorées avec des motifs décoratifs familiers des quatre animaux sacrés et des quatre saisons...

Le Palais Ngung Hy est remarquable, un bâtiment considéré comme le meilleur endroit pour préserver l'art de la dorure et de la laque, le célèbre art de la laque vietnamienne.

Sur les cartes intérieures se trouve une série de panneaux décoratifs avec des thèmes de prune et d'oiseau, de pin et de cerf, de lotus, de bambou... utilisant la laque, la mosaïque et le gaufrage.

En particulier, dans la salle principale se trouvent 24 cartes et peintures représentant l'histoire des Vingt-quatre Exemples Filiaux, sur des exemples de piété filiale en Chine.

img

Le temple Ngung Hy lui-même, avec sa structure à trois lettres développée à partir de l'architecture superposée du toit, est également une caractéristique étrange.

Cependant, l'apparition d'un système de portes vitrées multicolores et de deux peintures anciennes représentant la guerre franco-prussienne à l'époque napoléonienne, ainsi qu'une série d'objets tels que des cannes et des flacons de parfum à côté d'objets anciens, donnent aux visiteurs un sentiment mitigé et inconfortable.

Contrairement au style traditionnel de l'architecture de la zone du temple, l'architecture du mausolée est presque entièrement européanisée, des caractéristiques architecturales aux motifs décoratifs en passant par les matériaux de construction. Bi Dinh est une variante de l'architecture romaine mélangée à l'architecture asiatique.

img

En général, le mausolée de Dong Khanh a été construit pendant la période de transition de l'histoire, de sorte que l'architecture orientale s'est quelque peu estompée et s'est estompée pour passer à l'architecture moderne.

L'artiste qui a créé ce mausolée était placé entre le choix et l'acceptation : l'architecture royale, l'architecture populaire et l'architecture nouvellement importée.

Dans une certaine mesure, ils ont réussi à expérimenter de nouvelles choses, en introduisant des éléments rustiques dans le palais, faisant en sorte que le mausolée de Dong Khanh se fonde dans le paysage rural de la région.

► Le prix d'entrée à Tu Lang (tombeau du roi Dong Khanh) est de 100 000 VND (adultes), les enfants sont gratuits

img


Source: https://danviet.vn/vi-sao-lang-vua-dong-khanh-nha-nguyen-o-hue-lai-kieu-kien-truc-roman-hoa-voi-kien-truc-a-dong-20250310151814166.htm

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Explorez le parc national de Lo Go-Xa Mat
Marché aux poissons de Quang Nam - Tam Tien dans le Sud
L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit