Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ha Long : construire une ville apprenante associée à la préservation et à la promotion de la culture traditionnelle

La ville d'Ha Long - le centre économique et culturel de la province de Quang Ninh - n'est pas seulement célèbre pour la baie d'Ha Long, un patrimoine naturel mondial, mais aussi pour une terre avec une longue histoire et des traditions culturelles. Avec trois cultures préhistoriques typiques : la culture Soi Nhu, la culture Cai Beo et la culture Ha Long, ainsi qu'un système de paysages uniques et de festivals traditionnels, Ha Long rassemble des valeurs culturelles matérielles et immatérielles riches et diverses. Il s’agit de la base sur laquelle la ville pourra construire un modèle de ville apprenante durable, harmonisant les éléments modernes et traditionnels.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/03/2025

Ngày 28/2 -1/3, tại Khu bảo tồn văn hóa người Dao Thanh Y, xã Bằng Cả, TP Hạ Long, tổ chức hội làng gắn với Lễ công bố Di sản văn hoá phi vật thể quốc gia Lễ cấp sắc người Dao, Lễ mừng cơm mới người Tày, lễ đón nhận Bằng công nhận xã đạt chuẩn Nông thôn mới nâng cao.
Du 28 février au 1er mars, dans la zone de conservation culturelle de Thanh Y Dao, commune de Bang Ca, ville d'Ha Long, une fête de village a été organisée en conjonction avec la cérémonie d'annonce du patrimoine culturel immatériel national de la cérémonie de passage à l'âge adulte du peuple Dao, la cérémonie de célébration du nouveau riz du peuple Tay et la cérémonie de réception du certificat de reconnaissance de la commune répondant aux nouvelles normes rurales avancées.

Une histoire riche et un patrimoine culturel

Ha Long est une terre avec une histoire riche avec trois cultures préhistoriques importantes : la culture Soi Nhu, la culture Cai Beo et la culture Ha Long. Ces sites archéologiques témoignent du développement à long terme des populations locales. Actuellement, Ha Long possède 96/638 vestiges historiques et culturels de la province de Quang Ninh, dont le patrimoine mondial de la baie d'Ha Long, 6 vestiges nationaux et 11 festivals uniques. Il s’agit d’une ressource précieuse pour la ville pour développer le tourisme culturel, tout en préservant et en promouvant les valeurs traditionnelles.

TP. Hạ Long giữ gìn và phát huy nét văn hoá độc đáo của các dân tộc thiểu số
Ville. Ha Long préserve et promeut la culture unique des minorités ethniques

Après la fusion des frontières administratives, Ha Long montre de plus en plus clairement l'intersection de nombreux flux culturels : de la culture maritime, de la culture des travailleurs miniers à la culture des communautés ethniques minoritaires. Cette combinaison a créé une culture colorée, unifiée dans la diversité, contribuant à façonner l’identité unique d’Ha Long.

Ville apprenante : aspirations et orientations

Le concept de « ville apprenante » proposé par l’UNESCO vise à construire des zones urbaines où tous les individus ont la possibilité d’apprendre tout au long de leur vie, favorisant ainsi un développement communautaire durable. La ville d’Ha Long a adopté et appliqué ce modèle dans le but de transformer la ville en un centre éducatif, culturel et créatif. Pour y parvenir, la ville s’est attachée à améliorer la qualité de l’éducation, à développer le système de bibliothèques, les centres culturels et à créer les conditions permettant aux citoyens d’accéder facilement à la connaissance.

Thành phố Hạ Long tích cực chuẩn bị cho lộ trình gia nhập Mạng lưới thành phố học tập của UNESCO.
La ville d'Ha Long se prépare activement à la feuille de route pour rejoindre le réseau des villes apprenantes de l'UNESCO.

Une caractéristique particulière de la stratégie de la ville d’Ha Long est la combinaison de l’apprentissage et de la préservation culturelle. La ville est bien consciente que, pour un développement durable, il est nécessaire de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, en particulier la beauté culturelle des minorités ethniques telles que. Le festival du village de Bang Ca du peuple Thanh Y Dao, qui a eu lieu fin février 2025, est l'un des événements culturels typiques, attirant l'attention de nombreuses personnes et touristes.

Harmonie entre moderne et traditionnel

L’un des plus grands défis dans le processus de construction d’Ha Long en tant que ville apprenante est de savoir comment harmoniser les éléments modernes et traditionnels. La ville a choisi une approche proactive, dans laquelle l’application de la technologie moderne dans l’éducation et la gestion culturelle est considérée comme essentielle pour atteindre cet équilibre. Par exemple, Ha Long a mis en œuvre des projets de numérisation du patrimoine culturel, dans lesquels les festivals traditionnels tels que celui du village de Bang Ca sont enregistrés et stockés sous forme de vidéos, d'images et de documents numériques. Cela permet non seulement de préserver le patrimoine de manière durable, mais aussi de créer des conditions permettant aux citoyens et aux touristes d’accéder plus facilement à la culture et d’en apprendre davantage sur elle.

Các em học sinh, giáo viên và nhân dân hân hoan tham gia  trải nghiệm các hoạt động trong các dịp lễ hội văn hoá.

Les fêtes traditionnelles ne sont pas seulement des activités culturelles mais aussi des « musées vivants » de la culture des communautés ethniques minoritaires.

En outre, la ville s’attache également à intégrer la culture traditionnelle dans le programme éducatif. Les écoles de Ha Long ont intégré des cours sur la culture locale dans leur programme, aidant les élèves à comprendre et à apprécier les valeurs traditionnelles. Parallèlement, des activités parascolaires telles que la visite de reliques et la participation à des festivals sont organisées régulièrement, créant ainsi des opportunités pour la jeune génération de découvrir et d’apprendre directement de la réalité.

La ville d’Ha Long exploite également le potentiel du tourisme culturel comme moyen de promouvoir et de préserver les valeurs traditionnelles. Le festival du village de Bang Ca et d'autres événements culturels sont devenus des moments forts qui attirent les touristes nationaux et étrangers. La ville a investi dans la construction d’infrastructures et l’amélioration de la qualité des services pour répondre aux besoins des touristes, tout en veillant à ce que les activités touristiques n’affectent pas les valeurs culturelles locales.

Các em học sinh, giáo viên và nhân dân hân hoan tham gia  trải nghiệm các hoạt động trong các dịp lễ hội văn hoá.
Les étudiants, les enseignants et le public participent avec plaisir à des activités enrichissantes lors des festivals culturels.

En outre, la ville coopère également avec des organisations internationales pour promouvoir la culture locale dans le monde. Des programmes d'échanges culturels internationaux, des expositions et des séminaires ont été organisés, offrant aux habitants d'Ha Long l'opportunité d'apprendre et de partager leurs expériences avec d'autres cultures.

Vers une ville apprenante mondiale

Ces activités démontrent la détermination de la ville d'Ha Long - la capitale de la province de Quang Ninh - à mettre en œuvre le Plan culturel vietnamien, à renforcer la force culturelle du peuple d'Ha Long en particulier et de Quang Ninh en général, et à viser à rejoindre le réseau mondial des villes apprenantes de l'UNESCO en 2025.

La combinaison de la tradition et de la modernité aide non seulement Ha Long à préserver ses précieuses valeurs culturelles, mais crée également un nouvel élan pour le développement socio-économique, amenant la ville plus loin sur la carte mondiale de l'apprentissage et de la créativité.

Thành phố Hạ Long hướng tới xây dựng một thành phố học tập hài hoà giữa yếu tố hiện đại và truyền thống
La ville d’Ha Long vise à construire une ville apprenante qui harmonise les éléments modernes et traditionnels.

Source : https://baoquocte.vn/ha-long-xay-dung-thanh-pho-hoc-tap-gan-voi-bao-ton-va-phat-huy-van-hoa-truyen-thong-307484.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Phu Quoc - des vacances qui éveillent les sens
Pourquoi le prochain blockbuster vietnamien « Blanche-Neige » suscite-t-il une forte réaction du public ?
Phu Quoc dans le top 10 des plus belles îles d'Asie
L'artiste du peuple Thanh Lam est reconnaissante envers son mari médecin et se « corrige » grâce au mariage

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit