Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Son, reçoit périodiquement les citoyens en février

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Son, a présidé l'accueil des citoyens.

Ont assisté à la réception des citoyens des représentants du Comité provincial du Front de la patrie, de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, de l'Inspection provinciale, du Département des ressources naturelles et de l'environnement, du Département de la santé, du Département des finances et du Conseil de réinstallation hydroélectrique de Tuyen Quang.

Mme Ha Thi Duyen, du village de Na Thom, commune de Khuon Ha, a demandé au président du Comité populaire provincial d'envisager de demander au président du Comité populaire du district de Lam Binh de délivrer un certificat de droit d'utilisation des terres à sa famille sur la zone de terre allouée à la réinstallation dans le village de Na Thom, car le Comité populaire du district de Lam Binh a récupéré les terres de sa famille pour construire une maison culturelle dans la commune de Khuon Ha.

Les délégués assistent à l'accueil des citoyens.

Après avoir écouté les rapports des dirigeants des départements, des branches et des autorités locales pour clarifier la demande de Mme Duyen, le président du Comité populaire provincial a estimé que le souhait de Mme Duyen était légitime et conforme à la loi. Il a chargé le ministère de la Santé et le ministère des Finances d’examiner les besoins en matière d’utilisation des terres afin de rendre compte et de soumettre rapidement des informations supplémentaires ; Le Comité populaire du district a été chargé d'examiner l'ensemble de l'incident, de s'assurer que la zone de réinstallation était conforme à la réglementation légale et de délivrer rapidement les certificats de droit d'utilisation des terres à Mme Duyen. Le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement, conformément à ses fonctions et tâches, coordonne pour guider le Comité populaire du district de Lam Binh afin de résoudre les problèmes conformément aux dispositions de la loi.

Les dirigeants du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement ont pris la parole lors de la réception citoyenne.

Français Concernant le cas de M. Chau Van Thao, du groupe résidentiel de Ban Khien, ville de Lang Can, demandant de résoudre la question de l'attribution par l'État de 7 000 ^m2 de terres de jardin et de forêt à un ménage selon le registre d'attribution des terres du groupe résidentiel de Ban Khien, le président du Comité populaire provincial a chargé le président du Comité populaire du district de Lam Binh de demander au Conseil de migration et de réinstallation du district d'examiner les procédures basées sur les politiques de migration et de réinstallation de la centrale hydroélectrique de Tuyen Quang pour résoudre complètement le cas, répondre à M. Chau Van Thao conformément aux dispositions de la loi et faire rapport au président du Comité populaire provincial. Le Conseil de réinstallation hydroélectrique de Tuyen Quang, sur la base de ses fonctions et tâches, coordonne, guide et exhorte le Comité populaire du district de Lam Binh à appliquer et à respecter strictement les réglementations légales.

Source : https://baotuyenquang.com.vn/chu-tich-ubnd-tinh-nguyen-van-son-tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-2!-206848.html