Le 3 janvier, la source de Dan Tri a déclaré que la famille de M. Tran Van Hiep, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Lam Dong, avait payé 4,2 milliards de VND aux autorités pour remédier aux conséquences.
Il s'agit de la dernière mesure prise par la famille de M. Hiep, juste un jour après que M. Hiep ait été poursuivi et temporairement détenu par le Département d'enquête policière sur les crimes de corruption, d'économie et de contrebande (C03) du ministère de la Sécurité publique pour enquêter sur le crime de réception de pots-de-vin.
M. Tran Van Hiep – Président du Comité populaire provincial de Lam Dong (Photo : Ministère de la Sécurité publique).
Français Auparavant, dans l'après-midi du 2 janvier, le lieutenant-général To An Xo, porte-parole du ministère de la Sécurité publique, avait déclaré que l'Agence de police d'enquête avait poursuivi et détenu temporairement M. Tran Van Hiep (président du Comité populaire provincial de Lam Dong) pour le crime de réception de pots-de-vin.
Au cours de l'enquête, les autorités ont déterminé que M. Tran Van Hiep avait reçu des pots-de-vin liés au projet de complexe commercial, touristique et écologique urbain de Dai Ninh du magnat Nguyen Cao Tri dans le district de Duc Trong, province de Lam Dong.
Source
Comment (0)