En quittant la ville pour retourner à la campagne, deux sœurs apportent des lanternes de Hoi An au loin

L'usine de production de lanternes de Thien Dang est toujours animée, les ouvriers effectuent méticuleusement chaque étape, du rasage des bandes de bambou à la fixation des cadres sur le tissu de couverture, créant des lanternes de qualité. Photo : DINH HAI

Sur le point d'apprendre le métier de son père

Chaque matin à 8 heures, l'usine de lanternes de Thien Dang est bondée de gens qui vont et viennent. Les gens apportent des bandes de bambou, achètent des lanternes et les emportent, et 7 à 8 ouvriers effectuent méticuleusement chaque étape pour terminer une lanterne complète. Chaque jour, Thien Dang Production, Trade and Service Company Limited produit plus de 700 lanternes de toutes sortes, fournissant des restaurants, des centres de villégiature, des magasins, des événements grands et petits au pays et à l'étranger...

Thien Dang Production, Trade and Service Company Limited achète des lattes de bambou dans la région, créant des emplois pour plus de 20 travailleurs locaux. Les gens peuvent recevoir les matières premières à domicile pour les transformer, puis apporter les produits à l'usine pour le paiement, ce qui est plus flexible et plus pratique pour les travailleurs. Photo : THUY HIEN

Il y a plus de 20 ans, le père de Mme Hong s'est lancé dans la fabrication de lanternes à Hoi An. Mais il se contente de sélectionner du bambou et de fabriquer des bandes de bambou pour approvisionner les usines de fabrication de lanternes de la ville de Hoi An. Plus de 15 ans plus tard, Kim Hong et Vinh Ha ont suivi les traces de leur père, mais les deux sœurs ont décidé d'étendre la production, en proposant aux clients un « package complet » allant de la sélection du bambou à la finition des lanternes.

Avant de poursuivre sa passion pour les lanternes traditionnelles, Mme Hong avait 10 ans d'expérience dans une banque, tandis que M. Ha étudiait la gestion du marketing et était directeur d'une chaîne de 5 cafés à Ho Chi Minh-Ville. À l'étranger, les deux sœurs apportent souvent des produits de lanternes de Hoi An pour présenter, vendre et décorer leurs cafés.

Les lanternes Thien Dang aux designs variés et aux couleurs vives sont choisies par de nombreux restaurants et cafés pour la décoration, créant un espace chaleureux imprégné de culture traditionnelle. Photo fournie par le personnage.

Après la pandémie de Covid-19, les sœurs Hong et Ha ont quitté la ville pour retourner dans leur ville natale, suivant leur père pour en apprendre davantage sur la production et le commerce des lanternes.

« Au début, mes sœurs et moi avons rencontré de nombreuses difficultés en matière de production, de recrutement de personnel et de débouchés. Les lanternes Thien Dang ont également été une chance offerte par mon père. Grâce à ses relations, nous avions des artisans du bambou avec plus de 30 ans d'expérience, des voisins spécialisés dans la fabrication de bandes de bambou et disposés à nous accompagner, ainsi que des relations avec les grossistes et les détaillants. Parallèlement, mes sœurs et moi avons étudié attentivement le marché, en nous appuyant sur l'expérience en gestion et en affaires acquise lors de nos précédentes activités. Thien Dang Production, Trade and Service Company Limited a ainsi progressivement grandi et ses produits sont devenus populaires », explique Mme Hong.

Les lanternes sont disponibles dans une variété de tailles, de modèles, de couleurs, etc., avec des prix allant de quelques dizaines de milliers à plusieurs dizaines de millions de Dong. Photo : THUY HIEN

[VIDÉO] - M. Le Vinh Ha partage son parcours de startup avec les lanternes Thien Dang :

Apporter des lanternes au marché mondial

En 2024, les lanternes Thien Dang seront reconnues comme répondant aux normes OCOP 3 étoiles. Non seulement elle est fermement implantée sur le marché intérieur, mais Thien Dang Production, Trade and Service Company Limited exporte également des lanternes vers de nombreux pays tels que les États-Unis, le Chili, la Colombie, la Malaisie...

M. Ha présente souvent ses produits lors d'événements, de forums, de foires, etc. pour promouvoir et présenter le système de lanternes aux clients nationaux et étrangers. Photo fournie par le personnage.

Après avoir obtenu ce « fruit sucré », M. Ha a déclaré : « Ce sont des produits 100 % faits main, avec une priorité absolue pour la qualité. Les lanternes Thien Dang sont fabriquées à partir de lamelles de bambou régulières, d'âge et d'épaisseur standard ; leur cadre est pliable pour faciliter le transport et le rangement ; leur tissu est disponible dans une variété de motifs et de couleurs ; la taille et la forme des lanternes sont également extrêmement variées, offrant ainsi un large choix aux clients. Nous promouvons également notre stratégie commerciale de fidélisation de la clientèle grâce à des ateliers de création de souvenirs et d'expériences. De la production à la publicité, en passant par le conseil client et la vente, chaque étape est assurée par une équipe spécialisée pour une gestion efficace… »

Les lanternes Thien Dang ont une conception pliable, pratique pour le transport et garantissent aucun dommage lors de l'exportation à l'étranger. Photo : DINH HAI

Selon M. Ha, la météo n’affecte pas l’efficacité du travail. Même lorsqu'il pleut, l'usine continue de fournir proactivement du bambou et des séchoirs pour fabriquer des lanternes _, garantissant ainsi que la chaîne d'approvisionnement des produits ne soit pas perdue. En plus de fidéliser leurs clients, Hong et Ha se concentrent également sur la formation professionnelle des populations locales afin de créer des produits de la plus haute qualité.

Après la pandémie de Covid-19, Nguyen Tan Ngoc, qui travaillait loin, a suivi Hong et Ha dans leur ville natale pour apprendre à fabriquer des côtes de lanterne. Après avoir travaillé avec les lanternes Thien Dang pendant deux ans, M. Ngoc fabrique chaque cadre avec soin et confie : « Je n'ai plus à me soucier des finances, mon revenu mensuel moyen dépasse les 30 millions de VND. Je me sens particulièrement à l'aise ici, le traitement est raisonnable et les employés travaillent en accord avec le produit. Par amour de la perfection, je privilégie la solidité et l'esthétique lors de la fabrication des cadres. Je retire immédiatement les lamelles de bambou fragiles pour éviter que la lampe ne soit abîmée ou convexe lors du collage du tissu. »

Les travailleurs de l'usine de lanternes de Thien Dang sont heureux d'avoir des emplois stables, des revenus durables, qui les aident à couvrir leurs frais de subsistance et qui sont attachés à la profession traditionnelle locale depuis longtemps. Photo : THUY HIEN

Lors de l'achat de lanternes décoratives pour la porte de la tente du quartier de Dien Minh, M. Mac Thinh a déclaré qu'il existe de nombreux endroits qui les vendent, mais qu'il achète généralement des lanternes de Thien Dang. « Les lampes proposées ici sont variées, de belles couleurs, à des prix raisonnables et très résistantes. Je les accroche chez moi depuis 4 ou 5 ans et elles sont toujours intactes », a déclaré M. Thinh.

[VIDÉO] - M. Le Vinh Ha parle des lanternes Thien Dang exportées avec les critères OCOP 3 étoiles :

Les gens viennent directement à l'établissement pour acheter, les gens commandent via les plateformes de médias sociaux... Les clients continuent d'affluer, Mme Hong est occupée à produire, M. Ha est occupé à promouvoir, à apporter les lanternes Thien Dang loin et partout... Ces jeunes passionnés par l'artisanat traditionnel « continuent l'histoire » des lanternes de Hoi An « aux lecteurs » du pays et du monde entier.

Source : https://baoquangnam.vn/bo-pho-ve-que-hai-chi-em-dua-den-long-pho-hoi-vuon-xa-3151450.html