Le président Vo Van Thuong reçoit les ambassadeurs de Nouvelle-Zélande et du Pérou

NDO - Dans l'après-midi du 10 janvier, au Palais Présidentiel, lors de la rencontre avec l'Ambassadeur de Nouvelle-Zélande, Mme Tredene Dobson et l'Ambassadeur du Pérou, M. Augusto Morelli, venus leur faire leurs adieux à la fin de leur mandat, le Président Vo Van Thuong a félicité les deux Ambassadeurs pour avoir terminé avec succès leur mandat au Vietnam et a espéré que, quelles que soient leurs positions, les Ambassadeurs continueraient à montrer de l'affection pour le Vietnam et à prêter attention à la promotion de relations et de coopération toujours plus étroites avec le Vietnam.

Le président Vo Van Thuong a reçu l'ambassadeur de Nouvelle-Zélande au Vietnam Tredene Dobson. (Photo : Thong Nhat - VNA)

En recevant l'ambassadeur de Nouvelle-Zélande Tredene Dobson, le président Vo Van Thuong a hautement apprécié les contributions positives et efficaces de l'ambassadeur à l'approfondissement de l'amitié et de la coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande. Remerciant le président Vo Van Thuong d'avoir pris le temps de le rencontrer et rappelant son mandat spécial au Vietnam dans le contexte de la pandémie de Covid-19, l'ambassadeur de Nouvelle-Zélande a déclaré que dans les moments difficiles, la Nouvelle-Zélande considère le Vietnam comme un ami sincère, se soutenant mutuellement pour surmonter la pandémie et relancer l'économie. Les deux pays ont repris un dialogue de haut niveau immédiatement après la réouverture et le Premier ministre néo-zélandais a choisi le Vietnam comme premier pays à visiter après la pandémie (novembre 2022) ; Par la suite, le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s’est rendu en Nouvelle-Zélande (décembre 2022). L'ambassadeur a déclaré qu'après la pandémie, il a eu l'occasion de visiter des localités dans les trois régions du Vietnam et a été profondément impressionné par l'hospitalité du peuple vietnamien. Le gouvernement néo-zélandais se réjouit d’une coopération multiforme avec le Vietnam, se rapprochant ainsi pratiquement du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande en 2025.

Le président Vo Van Thuong s'est réjoui de constater que les deux pays ont repris de nombreux contacts de haut niveau immédiatement après la pandémie et ont promu une coopération multiforme pour relancer conjointement l'économie et la société. Bien que la coopération économique, commerciale et d’investissement soit modeste, les deux pays s’efforcent d’atteindre bientôt un chiffre d’affaires de 2 milliards de dollars. La coopération dans les domaines de la défense, de la sécurité, de l’éducation et de la formation a également obtenu de bons résultats.

Les programmes de soutien de la Nouvelle-Zélande au Vietnam ont obtenu des résultats positifs. Les deux pays partagent et se soutiennent mutuellement dans les forums internationaux et multilatéraux. Les résultats positifs de la coopération bilatérale ces derniers temps constituent une base positive pour la promotion des activités de coopération, à l'approche du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 2025. Outre ses contributions à la promotion d'une coopération multiforme au cours de son mandat, le président Vo Van Thuong a hautement apprécié l'ambassadeur pour ses nombreuses activités favorisant les échanges interpersonnels. Le Président espère qu’à l’avenir, quel que soit le poste qu’il occupera, l’Ambassadeur fera toujours preuve d’affection et promouvra les relations de coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande. * En recevant l'ambassadeur du Pérou, Augusto Morelli, le Président a félicité l'ambassadeur pour avoir terminé avec succès son mandat au Vietnam, apportant des contributions positives et efficaces à la promotion des bonnes relations entre le Vietnam et le Pérou.

Le président Vo Van Thuong a reçu l'ambassadeur du Pérou Augusto Morelli pour lui dire au revoir. (Photo : Thong Nhat - VNA)

L'Ambassadeur Augusto Morelli a sincèrement remercié le Président d'avoir pris le temps de le rencontrer et a exprimé sa joie d'avoir passé un mandat réussi au Vietnam, d'avoir appris et étudié de nombreuses expériences de développement du Vietnam. Le Vietnam est le premier partenaire du Pérou au sein de l’ASEAN et apprécie les nombreux investisseurs vietnamiens qui investissent au Pérou. L'ambassadeur a transmis les salutations du président péruvien au président Vo Van Thuong et a déclaré que 2024 serait la troisième fois que le Pérou accueillerait l'APEC. Le Pérou espère que le Vietnam soutiendra et coopérera avec lui pour organiser avec succès cet événement, et se réjouit d'accueillir le Président pour visiter le Pérou et assister au Sommet de l'APEC. L'Ambassadeur a exprimé sa gratitude au Président et aux autorités vietnamiennes pour l'avoir aidé à accomplir ses fonctions durant son mandat et a respectueusement offert au Président un cadeau en céramique du Pérou, décoré par un artiste vietnamien. En recevant respectueusement le cadeau significatif, combinant la culture vietnamienne et péruvienne, de l'Ambassadeur, le Président Vo Van Thuong a remercié l'Ambassadeur Augusto Morelli pour ses bons sentiments et son amour pour la culture, le pays et le peuple du Vietnam.

Le Président s'est réjoui de constater que les relations entre les deux pays ont abouti à des résultats de coopération positifs dans de nombreux domaines. Le Pérou est un partenaire important du Vietnam dans la région latino-américaine et a sincèrement partagé des visions et s’est soutenu mutuellement lors de forums régionaux et internationaux. Le Pérou a soutenu les entreprises vietnamiennes qui souhaitent investir au Pérou, notamment les entreprises de télécommunications, et espère que les deux pays chercheront à accroître leur chiffre d’affaires commercial bilatéral.

Rappelant son voyage pour assister à l'APEC aux États-Unis en novembre 2023, le président a déclaré avoir rencontré et discuté avec la présidente péruvienne Dina Ercilia Boluarte Zegarr. Les deux dirigeants ont convenu que les autorités des deux pays doivent promouvoir l'organisation de nombreuses activités pratiques et significatives à l'occasion du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Pérou en 2024. Remerciant le président du Pérou d'avoir invité le président à assister au sommet de l'APEC 2024, le président a déclaré que le Vietnam coordonnerait et soutiendrait activement le Pérou pour qu'il assume avec succès le rôle de pays hôte. Le Vietnam remercie le Pérou pour son soutien dans l'organisation du sommet de l'APEC en 2027. Le Président a souhaité à l'Ambassadeur beaucoup de succès dans ses nouvelles fonctions et s'efforce toujours de promouvoir les bonnes relations entre le Vietnam et le Pérou.

SONG LINH