A la conferencia asistieron el Teniente General Superior Phung Si Tan, Subjefe del Estado Mayor del Ejército Popular de Vietnam, Subjefe Permanente del Grupo de Trabajo Interinstitucional, Subjefe del Comité Directivo del Ministerio de Defensa Nacional sobre participación en actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas; representantes del Comité de Defensa Nacional y Seguridad de la Asamblea Nacional, la Oficina de la Asamblea Nacional, el Ministerio de Seguridad Pública, el Ministerio de Finanzas, el Ministerio del Interior, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Justicia, el Ministerio de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales, la Comisión Central de Asuntos Exteriores, la Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam...

Delegados asistentes a la conferencia.

La conferencia evaluó que en los últimos tiempos, la participación de Vietnam en las actividades de mantenimiento de la paz de la ONU se ha implementado básicamente de manera sincrónica y efectiva, logrando muchos resultados importantes y creando un efecto positivo en la responsabilidad de Vietnam hacia la comunidad internacional. La Resolución No. 130/2020/QH14 de la Asamblea Nacional sobre la participación en la fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU es básicamente coherente, congruente y sincrónica con la Constitución de 2013, la Ley de Defensa Nacional de 2018 y la Ley de Seguridad Pública Popular de 2018. La coordinación entre el Ministerio de Defensa Nacional y los ministerios y ramas en la implementación de la Resolución No. 130/2020/QH14 y una serie de decretos relacionados del Gobierno siempre ha sido de interés, dirigida e implementada de manera relativamente sincrónica, demostrada en la coordinación de la investigación, el asesoramiento sobre la promulgación de documentos legales, la organización de grupos de trabajo interdisciplinarios para inspeccionar a las fuerzas vietnamitas en las misiones y la coordinación de la implementación de procesos y procedimientos para el envío de fuerzas para participar en las actividades de mantenimiento de la paz de la ONU. Las fuerzas de Vietnam que participan en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas se centran en crear recursos y mejorar la capacidad; Material y equipo totalmente garantizado durante la ejecución de las tareas. La labor de propaganda, difusión y educación jurídica sobre la participación en las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas ha recibido atención, inversión y promoción, creando un cambio importante en la conciencia de la importancia de participar en las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

El teniente general superior Hoang Xuan Chien habla en la conferencia.

Los delegados también reconocieron que, por razones objetivas, Vietnam no ha participado durante mucho tiempo en las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, por lo que es inevitable que el sistema de documentos jurídicos en este campo no sea completo, sincrónico y no se haya mantenido al día con el desarrollo de la tarea de participar en las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. Además, la labor de coordinación nacional sobre la participación en la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas aún no está clara y no se ha implementado de manera sincrónica y sistemática; Algunas políticas y regímenes destinados a garantizar la participación de fuerzas en operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas aún no han satisfecho los requisitos prácticos y no han seguido el ritmo de la evolución de la tarea de participar en operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

El coronel Pham Manh Thang, Director del Departamento de Mantenimiento de la Paz de Vietnam, presentó un informe resumido sobre la aplicación de la ley en la participación en las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Los delegados coincidieron en que es necesario seguir investigando, desarrollando y perfeccionando el sistema de documentos jurídicos sobre la participación en las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas para satisfacer los requisitos prácticos y los requisitos de las tareas en la nueva situación; Preparar un expediente para proponer la elaboración de una Ley sobre la participación en la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas para informar al Gobierno y a la Asamblea Nacional para su consideración de conformidad con los procedimientos prescritos.

Al concluir la conferencia, el Teniente General Hoang Xuan Chien expresó su deseo de que los ministerios y las dependencias presten atención y apoyen al Ministerio de Defensa Nacional y al Comité Directivo en la implementación del desarrollo de la Ley sobre la participación en la fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU, de conformidad con la dirección del Gobierno para contribuir a completar el sistema de documentos legales de Vietnam en este campo.

Escena de conferencia.

Español Para llevar a cabo los próximos pasos en la preparación del expediente para proponer el desarrollo de la Ley sobre la participación en las fuerzas de mantenimiento de la paz de la ONU, el Teniente General Superior Hoang Xuan Chien solicitó al Departamento de Mantenimiento de la Paz de Vietnam - el Organismo Permanente del Comité Directivo que presida y coordine con las agencias y unidades pertinentes para absorber plenamente las opiniones y debates de los delegados en la conferencia para completar el informe resumido sobre la implementación de la ley sobre la participación en las actividades de mantenimiento de la paz de la ONU, e informar rápidamente a las autoridades competentes para su consideración y decisión; Destacamos que este informe constituye un contenido importante en la propuesta de elaborar una Ley sobre participación en la fuerza de paz de las Naciones Unidas; Proponer que el Departamento Jurídico (Ministerio de Defensa Nacional) presida y coordine con los organismos profesionales para orientar al Departamento de Mantenimiento de la Paz de Vietnam para desplegar contenidos que sirvan al trabajo de preparación de expedientes para proponer el desarrollo de la Ley de participación en la fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU de conformidad con las regulaciones.

El Teniente General Superior Hoang Xuan Chien solicitó a los organismos y unidades pertinentes que siguieran prestando atención a la selección y el entrenamiento de las fuerzas que se preparan para participar en operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas; Investigar, asesorar y proponer paso a paso para ampliar el tipo, escala y área de participación en las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. De esta manera, siempre demuestra correctamente la política exterior de independencia, autosuficiencia, multilateralización y diversificación de las relaciones exteriores, siendo un miembro activo, proactivo y responsable de la comunidad internacional, contribuyendo a mejorar el prestigio y la posición del país, del Ejército Popular de Vietnam y de la Seguridad Pública del Pueblo de Vietnam en la arena internacional.

Noticias y fotos: HOANG VU-ANH VU