Para dar un consejo a alguien, podemos utilizar "debería", "mejor" y, de forma más reservada, "recomendar".
Cuando quieres decir algo que alguien debería hacer, "debería" es la forma más común. "Debería" tiene el mismo significado pero es un poco más formal. Por ejemplo: A medida que envejeces, debes tener un plan de gestión financiera/Debes tener cuidado al cruzar las calles en las grandes ciudades.
Si queremos aconsejar a alguien que haga algo de inmediato para evitar consecuencias negativas, la frase a utilizar es "más vale": ¡Será mejor que empieces ahora o llegarás tarde a tu examen! (¡Será mejor que te vayas ahora o llegarás tarde al examen!).
Si quieres aconsejarles que no hagan algo, les dices "mejor no" y no "mejor no".
Otra forma común de dar un consejo es ponerse en el lugar del oyente. Las oraciones condicionales tipo 2 se utilizan a menudo en este caso: Si yo fuera tú, aceptaría el trabajo inmediatamente/Si yo fuera tú, no lo perdonaría tan fácilmente.
Si el hablante quiere dar un consejo a alguien de una forma más sutil, puede utilizar preguntas sugestivas. Por ejemplo: ¿Por qué no hablas de ello con tu jefe? ¿Qué tal si hablas con tu jefe sobre esto? (¿O deberías hablar con tu jefe sobre ello?)
Por último, podemos dar un consejo en forma de sugerencia, usando “recomendar” o “sugerir”: te recomiendo ahorrar en lugar de gastarlo todo en nuevos móviles/te sugiero que consideres ponerte a dieta.
Elige la respuesta más adecuada para completar las siguientes frases:
Khanh Linh
Enlace de origen
Kommentar (0)