Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, trifft sich mit dem bulgarischen Premierminister Nikolai Denkov

Der Vorsitzende der Nationalversammlung wurde bei seinem offiziellen Besuch in Bulgarien von Mitgliedern des Zentralkomitees der Partei begleitet: Bui Van Cuong – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Generalsekretär der Nationalversammlung, Leiter des Büros der Nationalversammlung; Vu Hai Ha – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Vorsitzender des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten der Nationalversammlung; Le Quang Huy – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Vorsitzender des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der Nationalversammlung; Thai Thanh Quy – Provinzparteisekretär, Vorsitzender des Provinzvolksrats, Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Nghe An. Leiter der Ministerien für Auswärtige Angelegenheiten, Öffentliche Sicherheit, Industrie und Handel, Planung und Investitionen, Kultur, Sport und Tourismus sowie Leiter einiger Kommunen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, und der bulgarische Premierminister Nikolai Denkov am Nachmittag des 25. September (Ortszeit) im Büro des bulgarischen Premierministers. Foto: VNA

Bei dem Treffen äußerte der bulgarische Premierminister Nikolai Denkov seine Ehre, den Vorsitzenden Vuong Dinh Hue und die hochrangige Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung zu einem offiziellen Besuch in Bulgarien begrüßen zu dürfen, gratulierte und würdigte die Ergebnisse der Gespräche zwischen den beiden Vorsitzenden der Nationalversammlung sehr.

Der bulgarische Premierminister betonte, dass der Besuch eine sehr günstige Gelegenheit für beide Seiten sei, konkrete Maßnahmen zur Stärkung und Vertiefung der bilateralen Beziehungen in der kommenden Zeit zu besprechen und zu vereinbaren. Er bekräftigte außerdem, dass er die bulgarischen Ministerien und Zweigstellen direkt überwachen und anweisen werde, die Umsetzung der Ergebnisse des Besuchs des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, zu koordinieren.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, eine hochrangige Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung anzuführen, die Bulgarien, einem traditionellen befreundeten Partner Vietnams in der Region Mittelosteuropa, einen offiziellen Besuch abstattet. bekräftigte, dass Vietnam die guten Ergebnisse, die Bulgarien in jüngster Zeit bei der sozioökonomischen Entwicklung erzielt hat, stets aufmerksam verfolgt und sich darüber freut und dass dies zur Festigung und Stärkung der Position Bulgariens auf der internationalen Bühne beiträgt.

Der bulgarische Premierminister würdigte die wichtige Rolle und strategische Position Vietnams im Asien-Pazifik-Raum. drückte seinen Eindruck von der dynamischen Entwicklung Vietnams aus.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, und die hochrangige vietnamesische Delegation bei dem Treffen. Foto: daibieunhandan.vn

Beide Seiten kamen zu der Einschätzung, dass die wirtschaftliche Zusammenarbeit noch bescheiden sei, und bekräftigten ihre Entschlossenheit, den bilateralen Handelsumsatz auf ausgewogene und nachhaltige Weise zu steigern. Dies solle erreicht werden, indem Waren aus beiden Ländern Zugang zu den Märkten des jeweils anderen Landes gewährt werde. Vietnam kann für Bulgarien eine Brücke zum Durchdringen des ASEAN-Marktes sein und umgekehrt ist Bulgarien für Vietnam das Tor zum europäischen Markt.

Beide Seiten einigten sich darauf, traditionelle Bereiche der Zusammenarbeit wie Landwirtschaft, Lebensmittelverarbeitung, Pharmazeutika usw. zu erneuern und gleichzeitig neue Bereiche der Zusammenarbeit mit großem Potenzial zu erschließen, wie etwa die grüne Transformation, die digitale Transformation, künstliche Intelligenz, eine gerechte Energiewende usw. Um einen Durchbruch bei den Investitionen zu erzielen, einigten sich beide Seiten darauf, die Gründung von Joint Ventures zur Herstellung von Produkten für den Export in Drittländer zu fördern und dabei die Intelligenz und Technologie Bulgariens und die reichlichen Arbeitskräfteressourcen Vietnams zu nutzen.

Der bulgarische Premierminister Nikolai Denkov und die hochrangige bulgarische Delegation beim Treffen. Foto: daibieunhandan.vn

Die beiden Seiten einigten sich darauf, bald im Jahr 2023 das 24. Treffen des zwischenstaatlichen Ausschusses Vietnam-Bulgarien abzuhalten, um konkrete Maßnahmen zur Förderung der Wirtschafts-, Handels- und Investitionszusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu überprüfen und zu vereinbaren.

Die beiden Staatschefs einigten sich außerdem darauf, die Wirtschafts- und Handelskooperation harmonisch weiterzuentwickeln und dabei in den Bereichen Bildung und Ausbildung, Kultur und Tourismus, Lokalisierung und zwischenmenschlicher Austausch auf der Grundlage unterzeichneter Kooperationsabkommen zusammenzuarbeiten. Dies gilt insbesondere für die fünf Kooperationsdokumente, die gerade während des Besuchs des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, unterzeichnet wurden.

In einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre drückten die beiden Staatschefs ihre Überzeugung aus, dass mit dem Willen, den Bemühungen und der Entschlossenheit beider Seiten die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Bulgarien auf der Grundlage der traditionellen Freundschaft kontinuierlich gefestigt und immer besser weiterentwickelt werden könne. Sie werde den Erwartungen der Bevölkerung beider Länder gerecht und trage zum Frieden, zur Zusammenarbeit und zur Entwicklung der Region und der Welt bei.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Prof. Dr. Vuong Dinh Hue, spricht an der Universität für nationale und internationale Wirtschaft in Sofia. Foto: daibieunhandan.vn

Im Rahmen seines offiziellen Besuchs in Bulgarien nahm der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, auch am Law and Policy Forum teil, um die bilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Bulgarien zu fördern. Die Veranstaltung fand direkt im Anschluss an die äußerst erfolgreichen Gespräche und Treffen zwischen dem Vorsitzenden der Nationalversammlung und der bulgarischen Führung statt und zog die Teilnahme zahlreicher Leiter von Ministerien, Sektoren und Unternehmen beider Länder an.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, besuchte die Universität für Nationale und Internationale Wirtschaft in Sofia und hielt dort eine wichtige politische Rede zur aktuellen Lage in der Welt und in der Region sowie zur guten traditionellen Freundschaft zwischen Vietnam und Bulgarien. An der Veranstaltung nahmen rund 300 Dozenten, Studenten, Doktoranden, bulgarische und internationale Wissenschaftler teil, außerdem Vorsitzende mehrerer Ausschüsse der bulgarischen Nationalversammlung, Leiter von Ministerien wie dem Außenministerium und dem Ministerium für Bildung und Ausbildung, Vertreter mehrerer Sektoren, der bulgarischen Wirtschaftsvereinigung, der bulgarisch-vietnamesischen Freundschaftsvereinigung und insbesondere zahlreiche Botschafter, Geschäftsträger von Ländern und Vertreter internationaler Organisationen in Bulgarien.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, empfing den Präsidenten der bulgarischen Handels- und Industriekammer, Tsvetan Simeonov. Foto: daibieunhandan.vn

Am Nachmittag des 25. September (Ortszeit) empfing der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, während seines offiziellen Besuchs in Bulgarien die Leiter mehrerer großer Unternehmen und Wirtschaftsverbände Bulgariens, darunter die Bulgarische Industrie- und Handelskammer, den bulgarischen Zweig des Verbands für Industrie und elektronische Information, den bulgarischen Industrieverband, das auf Bergbau, Bau und Energie spezialisierte Unternehmen Geotechmin Ood und das auf Veterinärmedizin spezialisierte Unternehmen Biovet JSC.

Am Morgen des 26. September Ortszeit empfing der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, den Vorsitzenden der bulgarischen Handels- und Industriekammer, Tsvetan Simeonov. Vorsitzende der GERB-UDF-Parlamentsfraktion Desislava Atanasova; Die Vorsitzende der BSP-Partei und Vorsitzende der BSP-Parlamentsgruppe für Bulgarien, Frau Kornelya Ninova, empfing die Führungskräfte mehrerer großer bulgarischer Unternehmen und Konzerne.

Quelle