Präsident: Verstärkung der bilateralen justiziellen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Aserbaidschan

Präsident Luong Cuong empfing den Chefankläger der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Aserbaidschans, Kamran Bayram Aliyev. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Am Nachmittag des 24. März empfing Präsident Luong Cuong im Präsidentenpalast Herrn Kamran Bayram Aliyev, Chefankläger der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Aserbaidschans, der sich zu einem Arbeitsbesuch in Vietnam aufhält.

Der Präsident freute sich, den Generalstaatsanwalt und die Delegation der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Aserbaidschans zu ihrem Besuch und ihrer Arbeit in Vietnam begrüßen zu dürfen und bekräftigte, dass dieser Besuch der Delegation von großer Bedeutung sei und zur weiteren Stärkung der traditionellen Freundschaft zwischen Vietnam und Aserbaidschan im Allgemeinen und der bilateralen Zusammenarbeit zwischen den Justizbehörden beider Länder im Besonderen beitrage.

Der Präsident gratulierte Aserbaidschan zu den Erfolgen, die das Land in jüngster Zeit unter der Führung von Präsident Ilham Aliyev bei der Gewährleistung gesellschaftspolitischer Stabilität, einer positiven wirtschaftlichen Entwicklung und der kontinuierlichen Verbesserung des Lebens der Menschen erzielt hat. Die Position und Rolle Aserbaidschans auf der internationalen Bühne werden zunehmend gestärkt.

Bei dieser Gelegenheit übermittelte der Präsident durch den Präsidenten seine Grüße und besten Wünsche an Präsident Ilham Aliyev.

Der Präsident bekräftigte, dass das vietnamesische Volk sich stets an die Gefühle, die Unterstützung und die wertvolle Hilfe erinnern werde, die die Völker der Sowjetunion, einschließlich Aserbaidschans, Vietnam im vergangenen Kampf um Unabhängigkeit und nationale Wiedervereinigung sowie im gegenwärtigen Prozess des nationalen Aufbaus zukommen ließen, und diese auch in Ehren halten werde.

Präsident Luong Cuong empfing den Chefankläger der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Aserbaidschans, Kamran Bayram Aliyev. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Obwohl die beiden Länder geografisch weit voneinander entfernt sind, sind sie sich sehr nahe und möchten die Beziehungen zwischen Vietnam und Aserbaidschan immer enger und effektiver gestalten, indem sie sich aktiv für die Förderung beiderseitig vorteilhafter Bereiche der bilateralen Zusammenarbeit einsetzen.

Wir möchten dem Präsidenten dafür danken, dass er sich die Zeit genommen hat, den Chefankläger der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Aserbaidschans zu empfangen. Wir möchten sagen, dass die Delegation während des kurzen Besuchs in Vietnam einen herzlichen Empfang und viel Zuneigung von vietnamesischer Seite erfahren hat.

Der Direktor übermittelte dem Präsidenten respektvoll seine Grüße und Wünsche für gute Gesundheit und bekräftigte, dass Präsident Ilham Aliyev und das aserbaidschanische Volk die Erinnerung an den Besuch von Präsident Ho Chi Minh in Aserbaidschan im Jahr 1959 stets bewahren werden, ein Ereignis, das den Grundstein für die Förderung der traditionellen Freundschaft zwischen den beiden Ländern bis zum heutigen Tag legte. und zeigte sich äußerst erfreut über die wichtigen Fortschritte in der bilateralen Zusammenarbeit.

Der Oberste Richter informierte den Präsidenten über die Ergebnisse der Zusammenarbeit mit der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Vietnams und sagte, dass beide Seiten ein Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit unterzeichnet hätten, das zur Vertiefung und Vertiefung der Beziehungen zwischen den beiden Instituten beitragen werde.

Dieser Besuch dient der Delegation der aserbaidschanischen Staatsanwaltschaft zum Erfahrungsaustausch, fördert die Zusammenarbeit mit Vietnam und ist auch eine Gelegenheit, die Kultur, Geschichte sowie das gastfreundliche Land und Volk Vietnams besser zu verstehen und wertzuschätzen.

Der Präsident dankte dem Präsidenten von Aserbaidschan für seine Gefühle und seine Einschätzung des vietnamesischen Volkes und des vom Direktor erwähnten Präsidenten Ho Chi Minh und bekräftigte die konsequente Politik Vietnams, die freundschaftlichen Beziehungen zu traditionell befreundeten Ländern, einschließlich Aserbaidschan, ständig zu stärken.

Viele vietnamesische Studierende, die in Aserbaidschan ausgebildet wurden, sind heute in vielen Ministerien und Sektoren in Schlüsselpositionen tätig. Der Präsident bekräftigte, dass dies ein starkes Band zwischen der Freundschaft zwischen den Völkern Vietnams und Aserbaidschans bilde.

Präsident Luong Cuong mit dem Chefankläger der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Aserbaidschans, Kamran Bayram Aliyev, und Delegierten . (Foto: Lam Khanh/VNA)

Der Präsident stimmte der Meinung des Präsidenten zu und sagte, dass Vietnam im juristischen Bereich entschlossen sei, dass „der weitere Aufbau eines professionellen, modernen, fairen, strengen, ehrlichen und dem Vaterland und dem Volk dienenden vietnamesischen Justizsystems“ eine der wichtigsten Aufgaben beim Aufbau und der Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates Vietnam sei.

Derzeit führt Vietnam eine Revolution durch, um den Apparat des gesamten politischen Systems, einschließlich des Systems der Justizbehörden, zu rationalisieren und den Anforderungen des nationalen Aufbaus und der Verteidigung in der neuen Situation gerecht zu werden.

Der Präsident begrüßte die Unterzeichnung einer Absichtserklärung über die Zusammenarbeit zwischen der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Vietnams und der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Aserbaidschans während dieses Besuchs und ist davon überzeugt, dass dieses Dokument eine wichtige Rechtsgrundlage für die Staatsanwaltschaften beider Länder schaffen wird, um bilaterale Kooperationsaktivitäten von beiderseitigem Interesse durchzuführen und so die Arbeitseffizienz zu verbessern.

Um die Zusammenarbeit zwischen den Staatsanwaltschaften beider Länder immer praktischer und effektiver zu gestalten, schlug der Präsident vor, dass beide Seiten regelmäßig Delegationen auf allen Ebenen austauschen, um Besuche abzuhalten, zu arbeiten und Forschung zu betreiben, um die Freundschaft und das gegenseitige Verständnis zu stärken. Enge Zusammenarbeit bei der Ausbildung und Förderung von Beamten und Staatsanwälten beider Seiten; unterstützen aktiv die Initiativen des jeweils anderen in multilateralen internationalen Kooperationsforen, denen die beiden Länder angehören.

Der Präsident ist fest davon überzeugt, dass dieser Besuch zu zahlreichen positiven Durchbrüchen in der bilateralen Zusammenarbeit zwischen den beiden Obersten Staatsanwaltschaften führen wird und zur Vertiefung und Verbesserung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen wird.

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-nuoc-tang-hop-tac-song-phuong-tu-phap-giua-viet-nam-va-azerbaijan-post1022375.vnp