Heute Nachmittag hielt das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt eine reguläre Sitzung ab, um die sozioökonomische Lage in den ersten neun Monaten des Jahres zu überprüfen.

Bei seiner Eröffnungsrede zur Tagung erklärte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, dass die Stadt im Großen und Ganzen weiterhin ihr Wachstumstempo beibehalte, es aber noch keine Durchbrüche gegeben habe.

Insbesondere sind die Auszahlungen öffentlicher Investitionen noch immer sehr gering und liegen bisher bei lediglich 20 % des Jahresplans (nach Angaben des Allgemeinen Statistikamts belief sich die insgesamt ausgezahlte Summe der staatlichen Investitionsmittel zum 27. September auf über 15.800 Milliarden VND und entspricht damit 19,9 % des Kapitalplans für 2024).

morgen 2.jpg
Der Vorsitzende von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, sagte, dass im vierten Quartal 2024 ein Wachstum von 9 % erreicht werden müsse, um das Jahresziel von 7,5 % zu erreichen. Foto: HV

Angesichts dieser Situation beschloss Herr Mai, dass die Aufgaben der verbleibenden drei Monate mit höchster Konzentration und im Eiltempo erledigt werden müssten, um den Jahresplan abzuschließen.

Der Regierungschef von Ho-Chi-Minh-Stadt teilte mit, dass die Stadt nach der Prüfung der sozioökonomischen Lage der vergangenen sechs Monate die Richtlinie 12 zum Thema Wachstum erlassen habe, in der Schlüsselbereiche identifiziert würden, die im Laufe des Jahres und bis zum Kongress im nächsten Jahr umgesetzt werden sollten.

Daher forderte Herr Mai, dass wir neben der Überprüfung und Ermittlung bahnbrechender Lösungen für das letzte Quartal 2024 auch bis zum Ende des nächsten Jahres, dem Ende der Amtszeit, blicken müssen, mit dem Ziel, die in der Resolution des 11. Stadtkongresses festgelegten Ziele und Aufgaben zu erreichen und zu übertreffen.

Der Vorsitzende von Ho-Chi-Minh-Stadt teilte außerdem mit, dass dem Statistikamt zufolge die Wachstumsrate im dritten Quartal voraussichtlich nur über 7 % liegen werde. Um in diesem Jahr 7,5 % zu erreichen, muss das vierte Quartal daher auf 9 % wachsen.

„Dies ist ein sehr schwieriges und anspruchsvolles Ziel und um es erreichen zu können, sind gezielte und bahnbrechende Lösungen erforderlich“, kommentierte Herr Mai.

vanhdai 4.jpg
Die Auszahlungsfortschritte öffentlicher Investitionen in Ho-Chi-Minh-Stadt sind nach wie vor sehr gering. Foto von Tuan Kiet

„Wird uns mit Personen befassen, die nichts tun und sich nicht trauen, etwas zu tun“

In seiner Rede bei dem Treffen würdigte der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen, die Erfolge der letzten neun Monate, insbesondere in Bezug auf die Verwaltung und Leitung des Volkskomitees der Stadt.

Der Vorsitzende des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt bemerkte, dass die Stadt in der Vergangenheit viel getan habe, es aber auch vieles gebe, was nicht getan worden sei. Einige Beamte sind ihren Rollen und Verantwortlichkeiten noch immer nicht nachgekommen.

Insbesondere im Hinblick auf die Auszahlung öffentlicher Investitionen erklärte der Sekretär des Stadtparteikomitees, dass in den ersten neun Monaten des Jahres nur mehr als 20 % des Gesamtkapitals von über 79.200 Milliarden VND ausgezahlt worden seien, was sehr niedrig sei. Ihm zufolge würden hohe öffentliche Investitionsausgaben auch andere Entwicklungsindikatoren der Stadt verbessern und umgekehrt.

Der Ständige Ausschuss des Stadtparteikomitees trat zusammen und teilte den betreffenden Personen und Einheiten spezifische Aufgaben zu. „Letztes Jahr haben wir eine Überprüfung organisiert und uns strikt dazu verpflichtet, den Fortschritt bei der Auszahlung öffentlicher Investitionen sicherzustellen. Ich schlage vor, dass sich Investoren und Leiter von Abteilungen und Zweigstellen auch in diesem Jahr an diesem Geist orientieren und entschlossen sind, die Aufgabe zu Ende zu bringen“, wies der Sekretär des Stadtparteikomitees an.

Er bekräftigte auch, dass er sich um diejenigen kümmern werde, die dies nicht tun oder sich nicht trauen, es zu tun. Gleichzeitig ist es erforderlich, bei der Durchführung der Aufgaben etwaige Schwierigkeiten oder Probleme unverzüglich dem Vorsitzenden des städtischen Volkskomitees, einschließlich dem Sekretär des städtischen Parteikomitees, „unabhängig von Tag und Nacht“ zu melden, um die Aufgabe der Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals entschlossen durchführen und erfüllen zu können.

„Ich werde wie ChatGPT sein und um Mitternacht Bericht erstatten können. Wir sind entschlossen, diese Mission zu erfüllen“, erklärte der Parteisekretär der Stadt.

Mehr als 90 % der Grundbuchrückstände in Ho-Chi-Minh-Stadt wurden bearbeitet . Von den insgesamt 15.800 Grundbuchrückständen vom 1. August bis 20. September haben die Steuerbehörden in Ho-Chi-Minh-Stadt bisher 14.300 Unterlagen bearbeitet, was einer Quote von 90,5 % entspricht. Die Zahl der neu eingehenden Bewerbungen steigt rasant.
Vorsitzender von Ho-Chi-Minh-Stadt: Resolution 98 wirksam anwenden, um strategische Investoren anzuziehen . Vorsitzender Phan Van Mai sagte, es sei notwendig, Resolution 98 wirksam anzuwenden, um strategische Investoren anzuziehen und eine starke Investitionswelle nach Ho-Chi-Minh-Stadt zurückzuholen.
Vorsitzender von Ho-Chi-Minh-Stadt: Viele Abteilungs- und Zweigstellenleiter sagten, sie wüssten es nicht, als sie nach ihren Aufgaben gefragt wurden . Die oben genannten Informationen wurden vom Vorsitzenden von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, am Morgen des 4. September auf der Konferenz zur Überprüfung der sozioökonomischen Situation in der Stadt in den ersten 8 Monaten des Jahres vorgestellt.