مصير لوحة "العالم الكونفوشيوسي الشمالي" للفنان نام سون

حول لوحة الجماعة الشمالية

باستخدام لوحة زيتية بمقاس 50×40 سم، على خلفية زرقاء داكنة، يبرز وجه صارم لعالم كونفوشيوسي وطني شارك في حركة دونغ كينه نجيا توك. هذه هي صورة السيد سي دوك (عم نام سون ومعلمه)، بنظرة قوية ومشرقة ولكن حزينة. قليل من الناس يعرفون أن الوشاح الأبيض على رأسه هو حداد على فقدان وطنه ومنزله.

لوحة "العالم الكونفوشيوسي الشمالي " للفنان نام سون

الصورة: وثيقة بقلم نجو كيم خوي

بأسلوب واقعي، تم تصوير صورة العالم الكونفوشيوسي الشمالي بدقة وجرأة، مما يدل على براعة متينة وقدرة فنية خفية. الصورة بأكملها تنضح بهواء من الهدوء والاحترام. الروح في العيون تكشف أشياء كثيرة، بنظرة حية تخفي حزناً صامتاً، وكأنها تريد أن تخبر الأجيال القادمة عن صعود وهبوط العصر. حتى المظهر المتأمل واضح في اليدين، مع أصابع طويلة ونحيلة تستقر بلا مبالاة على الذقن، وأظافر طويلة منحنية على الطريقة القديمة.

في الألوان الداكنة، تبرز العمامة على شكل إنسان بهالة من الضوء، مع طيات الوشاح ومواد القماش المعروضة بشكل رائع. هذا هو الشيء الأكثر لفتًا للانتباه في اللوحة، لأنه من الناحية الفنية، يعد اللون الأبيض أصعب لون يمكن تمثيله، وقد اهتم الفنان كثيرًا بإنشاء ضربات الفرشاة المعقدة والمعقدة التي تمثل ملمس القماش. هذه التفاصيل تذكرنا بصورة رامبرانت الذاتية للرسول بولس ، حيث تتبع العمامة أيضًا اتجاه نسيج القماش.

كان هذا أيضًا العمل الذي جعل فيكتور تارديو يحترم موهبة نام سون ومن ثم يؤمن بقدرة الرسم لدى الشعب الفيتنامي، مما أدى إلى قراره بالبقاء في الهند الصينية لمتابعة الفنون الجميلة، بدلاً من العودة إلى فرنسا بعد الانتهاء من الجدارية، كما أكدت صحيفة "أو لافينير دو تونكين" اليومية لاحقًا: " كان السيد نجوين نام سون، الذي قدر الجميع هنا موهبته تقديرًا كبيرًا، أول طالب للسيد تارديو. وبسبب النتائج السريعة التي حققها نام سون، خطرت للسيد تارديو فكرة إنشاء مدرسة الهند الصينية للفنون الجميلة، وفقًا للمرسوم الموقع في 27 أكتوبر 1924" (العدد بتاريخ 18 يوليو 1930، الصفحة 1).

إلى أين سيذهب؟

ومن المعروف أنه في يانصيب الميراث، كانت لوحة " علماء الكونفوشيوسية في الشمال" مملوكة للسيد نجوين آن ثاتش، الابن الأكبر لنام سون.

وفقًا لـ "محضر اجتماع عائلة الأشقاء الثمانية لنام سون نجوين فان ثو، في 68 نجوين دو، هانوي" (أرشيف عائلة نام سون) في 19 أبريل 1988، والذي أكدته اللجنة الشعبية لمنطقة نجوين دو، مدينة هانوي، قرر الورثة من الدرجة الأولى للعائلة بأكملها تسليم جميع لوحات نام سون وتماثيل النماذج والكتب الفنية إلى الابن الثاني لنام سون، السيد نجوين آن كيو، للحفظ، وليس للبيع، والاحتفاظ بها لإنشاء متحف نام سون.

بعد وفاة السيد نجوين آن ثاتش، تم نقل لوحة "العالم الكونفوشيوسي الشمالي" إلى السيد نجوين آن كيو للحفاظ عليها لنفس الغرض.

عندما كانت هناك معلومات عن المزاد القادم، في 18 مارس 2025، عقدت الأسرة اجتماعًا مع الورثة من الخط الثاني، ومثلت أنا (نجو كيم كوي، مؤلفة المقال وحفيدة الرسام نام سون - TN) الأسرة في كتابة بريد إلكتروني إلى كريستيز (إلى السيدة زيوي يي، الشخص المسؤول عن هذا المزاد) للاحتجاج على بيع لوحة نام سون، مع الطلب التالي:

هذا العمل الفني جزء من تراث عائلتنا، ووفقًا لاتفاقية واضحة مسجلة في سجلات العائلة، يُحظر بيعه. في الواقع، تقرر الحفاظ على أعمال نام سون، بما فيها هذه اللوحة، بهدف إنشاء متحف مخصص لإرثه الفني. أي إجراء تجاري يتعلق بهذه اللوحة يُعد انتهاكًا للقرار الجماعي وملكية عائلتنا.

لذلك نطلب منك سحب هذا العمل فورًا من أي مزادات مجدولة أو جارية وتزويدنا بالمعلومات المتعلقة بأصل بيع هذا العمل حتى نتمكن من التحقيق في كيفية عرض هذا العمل للبيع بالمزاد في كريستيز. ونحن على استعداد لاتخاذ التدابير اللازمة، بما في ذلك الإجراءات القانونية، لحماية التزام الأسرة والحفاظ على سلامة تراث نام سون".

في ٢٠ مارس ٢٠٢٥، تلقينا ردًا من كريستيز: "شكرًا لرسالتك الإلكترونية. يقوم فريقنا بمراجعة هذه الحالة، وسنتواصل معك قريبًا".

إن العمل الفني "نهات نو شو باك" ينتمي حقًا إلى التراث الفني لنام سون، وعلى نطاق أوسع، إلى التراث الفني لفيتنام، حيث لعب دورًا مهمًا، إن لم يكن حاسمًا، في افتتاح الفنون الجميلة الفيتنامية الحديثة.

إنه يستحق أن يكون في متحف نانشان أو المتحف الوطني. إن دخول هذا العمل إلى مجموعة خاصة هو في الواقع أمر لا معنى له، كونه لوحة مرتبطة بالنزاعات القانونية، وخاصة أنها تصور رجلاً يرتدي وشاح الحداد. نحن لا نعلم من يبيع هذه اللوحة. ورغم أن عالم الكونفوشيوسية الشمالي يجري مزادًا، فإن أسرة الفنان لم تتلق بعد أي معلومات إضافية من دار المزادات المرموقة كريستيز. وما هو مصير عمل نام سون "نان نو شو باك" - الذي يستحق أن يُدرج في قائمة "الكنز الوطني" - إذن؟

رغم احتجاجات عائلة الفنان نام سون، لا تزال لوحة " نان نو شو باك" للفنان نام سون معروضة للبيع في مزاد كريستيز، وتم تحديد سعر اللوحة بـ 1.3 مليون دولار هونج كونج (HKD)، أو 167,960 دولار أمريكي بالإضافة إلى الضرائب، وهو ما يعادل حوالي 218,350 دولار أمريكي، أي ما يعادل 5.5 مليار دونج فيتنامي.

السيدات الثلاث بقلم نغوين جيا تري

الصورة: كريستيز

تحظى لوحات الهند الصينية دائمًا بشعبية ومطلوبة في المزادات الدولية. وفي مزاد القرن العشرين الذي نظمته دار كريستيز في هونج كونج في 29 مارس، بيعت لوحة " ثلاث سيدات " للفنان الشهير نجوين جيا تري، التي رسمها في عام 1934، بمبلغ يصل إلى 16.1 مليون دولار هونج كونج، أي ما يعادل 2.07 مليون دولار أمريكي (52.7 مليار دونج فيتنامي). في السابق، تم تقييم لوحة " ثلاث سيدات" (الحجم 116.5 × 89.5 سم) في البداية من قبل دار كريستيز بمبلغ يتراوح بين 4 إلى 6 ملايين دولار هونج كونج (500 ألف إلى 770 ألف دولار أمريكي). هذا العمل أهداها نجوين جيا تري للرسام الشهير لي فو.

اسم

المصدر: https://thanhnien.vn/so-phan-buc-tranh-nha-nho-xu-bac-cua-hoa-si-nam-son-185250330220742813.htm