التجوال في حديقة الأدب الأمريكي [الجزء 19]

كانت توني موريسون (1931-2019) محررة وكاتبة أمريكية من أصل أفريقي فازت بجائزة بوليتسر عام 1988، وجائزة الكتاب الأمريكي، وكانت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تفوز بجائزة نوبل في الأدب (1993). [إعلان 1]

الكاتبة توني موريسون.

إنها تكتب أعمالاً مفعمة بتقاليد الجنوب الأمريكي، الأرض المؤلمة للعبيد السود من أفريقيا البعيدة وأحفادهم.

وُلِد موريسون في لورين، أوهايو، وكان الثاني من بين أربعة أطفال لعائلة سوداء من الطبقة العاملة. كانت في طفولتها مولعة بالأدب، ودرست اللغة اللاتينية، وقرأت أعمال الأدب الروسي والإنجليزي والفرنسي. التحقت بالجامعة والدراسات العليا وقامت بالتدريس في العديد من الجامعات في الولايات المتحدة. وهي أيضًا عضو في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب والأكاديمية الأمريكية للعلوم الاجتماعية والأكاديمية الأمريكية للعلوم الدقيقة منذ عام 1981.

موريسون هو مؤلف 11 رواية بالإضافة إلى كتب الأطفال ومجموعات الشعر والمقالات. تُرجمت رواياتها إلى 25 لغة حول العالم، وتشكل موضوع العديد من الأعمال البحثية.

وقد عبرت أعمالها بشكل واضح عن جانب أساسي من جوانب الواقع الأمريكي من خلال فن روائي يتميز بالخيال المكثف والشعر الغني للغاية؛ تدور أحداث كل عمل حول رحلة السود في أمريكا، حيث تحاول فصل الثقافة الأمريكية الأفريقية عن التأثير العميق للثقافة الأوروبية، وتسلط الضوء على صفحات التاريخ المظلم لعرق تعرض للمعاملة السيئة والإهانة، وهو ماض مؤلم لا يمكن تصوره لعصر يفتقر إلى الحب.

في عام 1970، نشر موريسون روايته الأولى "العين الأكثر زرقة "، والتي جذبت انتباه النقاد والجمهور لتصويرها العميق لحياة ومصائر الأميركيين من أصل أفريقي في سبعينيات القرن العشرين، بعد سنوات من الكساد الأعظم.

يدور العمل حول تأثير التحيز العنصري على فتاة سوداء تحلم بامتلاك عيون زرقاء، رمز الجمال لدى الأمريكيين البيض؛ تحكي رواية سولا (1973) قصة صداقة بين امرأتين سوداوين. أصبح العمل من أكثر الكتب مبيعا وحصل على جائزة الكتاب الوطني؛ أغنية سليمان (1977) هي مزيج من الواقعية والخرافة والخيال. فازت الرواية بجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية وجائزة الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب.

في عملها "الحبيبة" (1987)، استكشفت موضوع العبودية، موضحة التأثير المرعب للعبودية على مشاعر الأم. وقعت الحادثة في ولاية أوهايو بعد نهاية الحرب الأهلية، وهي قصة امرأة سوداء مستعبدة قررت أنه من الأفضل أن تقتل ابنتها بيديها بدلاً من إرسال طفلها إلى العبودية. تعتبر رواية الحبيبة من أنجح أعمال موريسون وأكثرها مبيعا.

كتبت الروائية الكندية مارغريت آتوود (من مواليد 1939) "إن رواية الحبيبة مكتوبة بنثر غني، رشيق، غريب، خشن، غنائي، آثم، عامي، ويذهب مباشرة إلى النقطة. تم تحويل الرواية إلى فيلم في عام 1998.

اختارت توني موريسون اسم نوع موسيقي أمريكي أسود نموذجي لتسمية عملها العميق "الجاز" (Jazz، 1992). إن اسم "الجاز" له معنى رمزي. وقالت "لقد ساعدتنا الموسيقى في التغلب على ثلاثمائة عام من القمع". لقد سمح للسود باكتشاف أنفسهم. أما اليوم فقد انتشر في كافة أنحاء العالم. والآن جاء دور الرواية لتلعب هذا الدور، لتلعب أنغاماً جديدة، وتفتح تحقيقات...".

تحكي رواية الجاز قصة حب سوداء تعتمد على القدر تقريبًا كما هو الحال في المأساة اليونانية القديمة. وتدور أحداث القصة في منطقة هارلم السوداء في نيويورك عام 1926، خلال عصر الجاز. كان هناك زوجين في حالة حب، وكلاهما يتجاوز الخمسين من العمر، جو وفيوليت. جو يبيع مستحضرات التجميل في متجره المنزلي؛ تعمل زوجته كمصففة شعر يقع جو في حب فتاة صغيرة تدعى دوركوس بجنون، والتي تعيش عائلتها في حالة من الاضطراب. كانت فيوليت في البداية تغار من الفتاة دوركوس التي سرقت روح زوجها؛ حاولت أن تعرف لماذا تمتلك القوة السحرية لإغواء زوجها لتقليدها؛ شعرت بالارتباط بها تدريجيا.

وفي العمل، يعود المؤلف أيضًا إلى القرن التاسع عشر مع مزارع القطن والعبيد السود. يستعيد هذا العمل مائة عام من الدماء السوداء والدموع؛ الناس يحرقون أحياء، ويسلخون من أجل أبسط الأشياء، ويعانون من الظلم دائما.

المصدر: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-19-282669.html