الحفاظ على القيمة التراثية لثقافة "هوا بينه" وتعزيزها

نموذجي لثقافة "موونغ هوا بينه"

قال نائب رئيس الوزراء لي ثانه لونج، خلال كلمته في حفل منح شهادة التصنيف الوطني للمعالم الأثرية الخاصة لهانج زوم تراي وماي دا لانج فانه (منطقة لاك سون) لمقاطعة هوا بينه، إن الآثار الأثرية لهانج زوم تراي (بلدية تان لاب) وماي دا لانج فانه (بلدية ين فو)، منطقة لاك سون، مقاطعة هوا بينه، تم اكتشافها وحفرها تدريجيا منذ فترة طويلة.

وأكد نائب رئيس الوزراء أن "هذا يمثل نموذجًا للتراث الأثري، تراث ثقافة موونغ هوا بينه، مع قيم تاريخية وثقافية فريدة ومميزة، ويوضح الحياة اليومية وعمل أجيال من السكان القدامى في هوا بينه، وهو مصدر فخر ومورد سياحي ثمين لمقاطعة هوا بينه على وجه الخصوص وفيتنام بشكل عام" .

قدم نائب رئيس الوزراء لي ثانه لونج شهادة التصنيف الوطني للنصب التذكاري الخاص لهانج شوم تراي وماي دا لانج فانه إلى مقاطعة هوا بينه.

وقال نائب رئيس الوزراء لي ثانه لونغ أيضًا إنه في السنوات الأخيرة، بالإضافة إلى التركيز على التنمية الاقتصادية، وضمان الأمن الاجتماعي، والدفاع الوطني والأمن، والنظام الاجتماعي والسلامة، كانت لجنة الحزب والحكومة وشعب جميع المجموعات العرقية في مقاطعة هوا بينه عازمة للغاية على إدارة وحماية واستغلال وتعزيز قيم التراث الثقافي التقليدي للمجموعات العرقية، وخاصة الآثار التي تنتمي إلى "ثقافة هوا بينه" المرتبطة بتنمية السياحة المستدامة، مما يجعل هوا بينه تدريجيًا واحدة من الوجهات الجذابة للسياح المحليين والأجانب.

وفقًا لنائب رئيس الوزراء، لي ثانه لونغ، تُحدد استراتيجية التنمية الاجتماعية والاقتصادية العشرية للفترة 2021-2030 ما يلي: "تطوير شامل ومتزامن للمجالات الثقافية، بما يضمن تعزيز القيم الوطنية النبيلة واستيعاب جوهر الثقافة الإنسانية، مما يُعطي زخمًا للتنمية الاجتماعية والاقتصادية والتكامل الدولي. وفي هذا السياق، يُعدّ الحفاظ على القيم الثقافية والتاريخية وتنميتها وتعزيزها بفعالية مهمةً بالغة الأهمية. تتمتع مقاطعة هوا بينه بالعديد من المزايا التي تُمكّنها من تعزيز القيم التاريخية والثقافية والطبيعية والجغرافية بشكل كبير لتحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية مستدامة، ويُعد الموقع الأثري هانغ زوم تراي وماي دا لانغ فانه من أبرز معالمها".

نائب رئيس الوزراء لي ثانه لونغ يتحدث.

تعزيز دور وقيمة التراث

في الفترة المقبلة، لمواصلة الحفاظ على قيمة التراث الثقافي وتعزيزها بشكل فعال بشكل عام، والآثار الوطنية الخاصة بموقع Hang Xom Trai الأثري وMai Da Lang Vanh على وجه الخصوص، لتعزيز التنمية السياحية، وتقديم مساهمة مهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، تهتم Hoa Binh بعدد من المحتويات، مع التركيز على تنظيم وتنفيذ البرامج والمشاريع بشكل فعال بشأن التنمية الثقافية والتراث الثقافي، وخاصة استراتيجية التنمية الثقافية في فيتنام حتى عام 2030.

تحسين فعالية وكفاءة الإدارة الحكومية للثقافة، مع إيلاء اهتمام خاص للحفاظ على وتعزيز القيم التراثية "ثقافة هوا بينه"، وثقافة موونغ، وكذلك ثقافة الجماعات العرقية في مقاطعة هوا بينه. تعزيز الدعاية والنشر والتوعية حول التنمية الثقافية لدى كافة المستويات والقطاعات والأشخاص؛ ربط الثقافة بشكل وثيق بتنمية السياحة المستدامة.

عرض فني في حفل منح شهادة تصنيف النصب التذكاري الوطني الخاص لـ Hang Xom Trai و Mai Da Lang Vanh (منطقة Lac Son).

تعزيز وتقديم قيمة التراث الثقافي لمونغ هوا بينه و"ثقافة هوا بينه" للشعب والأصدقاء الدوليين؛ بما في ذلك البحث في كيفية صنع السجلات وتقديمها إلى اليونسكو للاعتراف بها كتراث عالمي...

وبحسب تقرير اللجنة الشعبية لمقاطعة هوا بينه، فقد تم تصنيف الموقع الأثري ماي دا لانغ فانه كموقع أثري وطني من قبل وزارة الثقافة والإعلام (التي أصبحت الآن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) في عام 2003.

بحلول يوليو 2024، تم تصنيف آثار ماي دا لانج فانه، بلدية ين فو، وهانغ زوم تراي، بلدية تان لاب، منطقة لاك سون، باعتبارها آثارًا وطنية خاصة من قبل رئيس الوزراء (في القرار رقم 694/QD-TTg، المؤرخ 18 يوليو 2024).

في السنوات الأخيرة، أولت المحلية اهتماما لتعزيز وتقديم ثقافة هوا بينه. منذ الاعتراف الرسمي بمصطلح ثقافة هوا بينه في عام 1932، كانت هناك العديد من الأنشطة الترويجية والتعريفية على الصعيدين المحلي والدولي بمناسبة الذكرى الخمسين (1982) والستين (1992) في هانوي.

وعلى وجه الخصوص، في إطار تنفيذ مشروع الحفاظ على القيم الثقافية لمجموعة موونغ العرقية وثقافة هوا بينه وتعزيزها في الفترة 2023 - 2030، خصصت المقاطعة الموارد ونفذت العديد من الأنشطة المحددة والعملية للحفاظ على القيم الثقافية لمجموعة هوا بينه وتعزيزها.

وعلى وجه الخصوص، تواصل جميع المستويات والقطاعات في المقاطعة التركيز على الدعاية والترويج لثقافة هوا بينه بشكل عام والآثار الوطنية الخاصة الأولى في المقاطعة بشكل خاص، مما يساهم في التعريف بقيم الثقافة العالمية ونشرها وتكريمها للأصدقاء المحليين والأجانب.

تعزيز الدور الداخلي لثقافة موونغ

وفي كلمته خلال الحفل، أكد العضو البديل للجنة المركزية للحزب وأمين لجنة الحزب في مقاطعة هوا بينه نجوين في لونج أن الحصول على شهادة التصنيف كأثر وطني خاص لهانج زوم تراي وماي دا لانج فان هو حدث ثقافي مهم بشكل خاص لشعب جميع المجموعات العرقية في مقاطعة هوا بينه.

أكد العضو البديل للجنة المركزية للحزب وأمين لجنة الحزب في مقاطعة هوا بينه نجوين في لونج أن الحصول على شهادة التصنيف باعتبارها أثرًا وطنيًا خاصًا لـ Hang Xom Trai و Mai Da Lang Vanh هو حدث ثقافي مهم بشكل خاص لشعب جميع المجموعات العرقية في مقاطعة هوا بينه.

وأكد السيد لونغ أن "تصنيف الموقع الأثري هانغ زوم تراي وماي دا لانغ فانه باعتباره أثرًا وطنيًا خاصًا من قبل رئيس الوزراء هو شرف وفخر، وفي الوقت نفسه، فإنه يضع أيضًا مسؤولية كبيرة على لجنة الحزب والحكومة وشعب جميع المجموعات العرقية في مقاطعة هوا بينه في الحفاظ على قيمة الآثار وتعزيزها" .

وبحسب السيد لونغ، فإن قرار المؤتمر السابع عشر للحزب الإقليمي للفترة 2020-2025، حدد تحسين الحياة المادية والروحية للشعب، والحفاظ على الهوية الثقافية للمجموعات العرقية وصونها وتعزيزها كأحد الأهداف المهمة.

وعلى هذا الأساس، بدأت مقاطعة هوا بينه في تنفيذ المهام والحلول تدريجيا للاستفادة الكاملة من الإمكانات والقوة الثقافية لتطوير السياحة لتصبح قطاعا اقتصاديا رائدا؛ تحويل هوا بينه إلى وجهة جذابة بمنتجات سياحية فريدة من نوعها، ومركز سياحي رئيسي في منطقة ميدلاندز الشمالية والجبال. تطوير السياحة في اتجاه مستدام، مرتبط بشكل وثيق بالحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية للمجموعات العرقية وثقافة "هوا بينه" وتعزيزها.

وفي الفترة المقبلة، حددت مقاطعة هوا بينه الثقافة باعتبارها واحدة من أهم خمسة إنجازات استراتيجية للمقاطعة، وستواصل تنفيذ المهام والحلول المحددة بشكل فعال للحفاظ على قيمة الآثار المرتبطة بتنمية السياحة وتعزيزها؛ تشكيل منتجات سياحية جذابة للعلماء والباحثين في "ثقافة هوا بينه" والسياح المحليين والأجانب، بحيث يستمر التراث إلى الأبد وينتشر، مما يساهم في بناء ثقافة فيتنامية متقدمة، مشبعة بالهوية الوطنية، وتصبح حقًا قوة ذاتية، وقوة دافعة مهمة للتنمية الوطنية والتنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية في سياق العولمة والتكامل الدولي.

فام دوي

المصدر: https://vtcnews.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-cua-nen-van-hoa-hoa-binh-ar907808.html