การบูชากษัตริย์หุ่งและร่องรอยในดินแดนถั่น

ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน/ขอบคุณที่ร่วมเฉลิมฉลองวันครบรอบบรรพบุรุษของคุณในวันที่ 10 มีนาคม เพลงพื้นบ้านดังกล่าวได้ฝังแน่นอยู่ในจิตใจของชาวเวียดนามมาหลายชั่วรุ่นแล้ว ทุกปีในวันครบรอบวันสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์หุ่ง ชาวเวียดนามทุกคนจะหันกลับไปหาบรรพบุรุษและรากเหง้าของตนเองด้วยความภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมดั้งเดิม และวันครบรอบการเสียชีวิตของกษัตริย์หุงได้กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งก่อให้เกิดความแข็งแกร่งของความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่

การบูชากษัตริย์หุ่งและร่องรอยในดินแดนถั่น เทศกาล Mai An Tiem เกี่ยวข้องกับตำนานของบุตรบุญธรรมของกษัตริย์ Hung องค์ที่ 18

วันครบรอบวันสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าหุ่งถือเป็นการแสดงออกถึงการบูชาพระเจ้าหุ่งของประเทศเราในแบบเฉพาะตัวและเป็นเอกลักษณ์ การบูชากษัตริย์หุ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์การก่อตั้งและพัฒนาการของชาวเวียดนามและกษัตริย์หุ่ง ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของชาวเวียดนาม

ตามตำนาน นิทานพื้นบ้าน และบันทึกประวัติศาสตร์ กษัตริย์ราชวงศ์หุ่งเป็นผู้สร้างรัฐวันลาง ซึ่งถือเป็นรัฐแรกในประวัติศาสตร์ชาติเวียดนาม รัฐวันลางร่วมกับอารยธรรมแม่น้ำแดงอันเจิดจ้าวางรากฐานการพัฒนาประเทศ คุณค่าทางวัฒนธรรมในช่วงเวลานี้ได้ค่อยๆ แทรกซึมเข้าสู่ชีวิตและจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม จนกลายเป็นแก่นแท้ของวัฒนธรรมประจำชาติที่ประชาชนยังคงรักษาและพัฒนามาจนถึงทุกวันนี้

การบูชากษัตริย์หุ่งมีต้นกำเนิดมาจากการบูชาบรรพบุรุษ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเชื่อนี้ได้กลายเป็นการแสดงออกสูงสุดของการบูชาบรรพบุรุษ ซึ่งเป็นความเชื่อที่สร้างเอกลักษณ์เฉพาะของวัฒนธรรมเวียดนามที่เกี่ยวข้องกับความกตัญญูต่อคุณความดีของบรรพบุรุษ ตามบันทึกประวัติศาสตร์ ระบุว่าตั้งแต่สมัยราชวงศ์เลตอนปลาย การบูชากษัตริย์หุ่งกระทำโดยคนในท้องถิ่น ในรัชสมัยของพระเจ้าเล แถ่ง ตง เทศกาลวัดหุ่งได้รับการยกระดับขึ้นเป็นระดับชาติ และนับแต่นั้นเป็นต้นมา พิธีดังกล่าวจะมีประธานเป็นขุนนางที่เป็นตัวแทนราชสำนัก ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานและยาวนาน ความเชื่อในการบูชากษัตริย์หุ่งก็ได้รับการสร้าง ปฏิบัติ และสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้โดยชาวเวียดนามหลายชั่วรุ่น จากนั้นความเชื่อทั่วไปของชาวเวียดนามก็ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

ในปัจจุบันตำนานและร่องรอยต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับสมัยพระเจ้าหุ่งยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ทั่วประเทศ ซึ่งดินแดนThanh เป็นหนึ่งในตัวแทนที่เป็นเอกลักษณ์ของร่องรอยต่างๆ มากมายจากสมัยราชวงศ์หุ่ง สิ่งแรกที่ต้องพูดถึงคือชื่อ ตามตำนาน หุ่งเวืองเป็นผู้ก่อตั้งประเทศวันลาง โดยแบ่งประเทศออกเป็น 15 มณฑล โดยมณฑลกือเจิ้น (ปัจจุบันคือมณฑลถันฮวา) เป็นหนึ่งในมณฑลที่ใหญ่ที่สุด ถัดไป วัฒนธรรมดองซอน เป็นอารยธรรมและวัฒนธรรมแบบหนึ่งของยุคหุ่งกั่งที่เกี่ยวข้องกับการหล่อสำริดและข้าวเปียก นอกจากนี้ความเชื่อและประเพณีในการบูชาแม่ Au Co และพ่อ Lac Long Quan ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ในหลายพื้นที่ตั้งแต่ริมทะเลไปจนถึงที่สูง เช่น โบราณสถาน Phu Na (Nhu Thanh), Dien Trung (Ba Thuoc), ตำบล Nga Phu, Nga Bach (Nga Son)...

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ดินแดนThanh ยังเกี่ยวข้องกับโบราณวัตถุและตำนานมากมาย รวมถึงปาฏิหาริย์เกี่ยวกับตัวละครในสมัยกษัตริย์หุ่งอีกด้วย โดยทั่วไปแล้วคือวัดไหมอันเทียมและเทศกาลไหมอันเทียมในชุมชนงาภู งาสน วัดและเทศกาลนี้มีความเกี่ยวข้องกับตำนานเกี่ยวกับพระราชโอรสบุญธรรมของกษัตริย์หุ่งองค์ที่ 18 - Mai An Tiem ซึ่งได้เปลี่ยนเกาะร้างให้กลายเป็นดินแดนอุดมสมบูรณ์และมีชื่อเสียงในเรื่องการปลูกแตงโม เกาะร้างแห่งนั้นคือดินแดนงาซอนในปัจจุบัน หรือวัดโห้บ่าย (เยนดิญ) บูชาเทพเจ้า ลักเฮาฮพหลาง - โอรสของพระเจ้าหุ่ง พระธาตุที่บูชานักบุญ Giong ในตำบล Thach Lap อำเภอ Ngoc Lac มีความเกี่ยวข้องกับเรื่องราวของนักบุญ Giong ผู้ที่ขี่ม้าเหล็ก สวมหมวกเหล็ก ใช้ดาบเหล็กปราบผู้รุกรานจากแคว้น An และบินขึ้นสู่สวรรค์ เทศกาล Banh Chung และ Banh Day (เมือง Sam Son) เป็นการรำลึกถึงตำนานของ Lang Lieu ที่ใช้ข้าวเหนียวทำ Banh Chung และ Banh Day วัดดงโก - งานเทศกาลวัดดงโก (ที่หมู่บ้านดันเน ตำบลเอียนโถ อำเภอเอียนดิญ) มีความเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าดงโก หรือที่รู้จักกันในชื่อเทพเจ้ากลองสำริด เทพเจ้าที่ปรากฏตัวขึ้นเพื่อช่วยพระเจ้าหุ่งต่อสู้กับศัตรู เมื่อพระเจ้าหุ่งองค์แรกนำกองทัพของพระองค์มายังทางใต้เพื่อเอาชนะศัตรูชื่อโฮโตน และมาหยุดอยู่ที่หมู่บ้านข่าเลา (ปัจจุบันคือหมู่บ้านดันเน)

นอกจากนี้ยังมีพระธาตุบูชาแม่ทัพต่างๆ เช่น เทพกวางเต๋อ เทพลินทอง เทพกวีมินห์ เทพเจ้าฟานญาก เทพเจ้าแห่งการบูชา... ประจำท้องถิ่น เช่น กามถวี, งาซอน, ห่าจุง, กวางเซือง, ติญซา... พระธาตุและเทศกาลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับรูปปั้นในสมัยพระเจ้าหุ่งจะได้รับการดูแลรักษาและจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ดึงดูดผู้คนจำนวนมากให้เข้ามาเยี่ยมชมและบูชา

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ตะกอนทางวัฒนธรรมและโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับยุคหุ่งคิงได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมโดยชาวทานฮหว่าด้วยความภาคภูมิใจในต้นกำเนิดของพวกเขา จากนั้นตะกอนเหล่านั้นก็จะกลายเป็นแหล่งพลังที่แผ่ขยายและคงอยู่ตลอดไปในชีวิตชุมชนของชาวถั่นห์ กลายเป็นพลังภายใน เป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน

บทความและภาพ : ถุ้ย ลินห์

แหล่งที่มา