พิธีรำลึกถึงสมเด็จพระราชินี Tran Thi Ngoc Hao ใน Duc Tho

สมเด็จพระราชินี Tran Thi Ngoc Hao (พระนามเล่น Bach Ngoc) ทรงมีชีวิตอยู่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15 นางเป็นภรรยาของพระเจ้าเจิ่นดิวตง (ค.ศ. 1337 - 1377) ซึ่งเป็นแม่ยายของพระเจ้าเลโลย เธอมีส่วนสนับสนุนการลุกฮือที่ลัมซอนมากมาย

เช้าวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2566 (22 มิถุนายน ตามปฏิทินจันทรคติ) ณ วัดอาม คณะกรรมการประชาชนตำบลฮัวหลัก ประสานงานกับคณะกรรมการบริหารวัดอาม และประชาชนในพื้นที่ จัดพิธีรำลึกอย่างสมเกียรติในวาระครบรอบ 592 ปีแห่งการจากไปของ Bach Ngoc Hoang Hau Tran Thi Ngoc Hao

ตำบลหว่าหลักประสานงานกับคณะกรรมการบริหารเจดีย์อามและคนในพื้นที่เพื่อเข้าร่วมพิธีครบรอบวันสวรรคตของสมเด็จพระราชินี Tran Thi Ngoc Hao

หลังจากราชวงศ์ทรานสูญเสียบัลลังก์ ราชวงศ์หมิงจึงใช้ข้ออ้างว่าโจมตีราชวงศ์โหเพื่อรุกรานประเทศของเรา นางได้พาเจ้าหญิงฮุยชาน (ตรัน ทิ หง็อกเฮียน) ธิดาของนาง พร้อมกับคนรับใช้ของนางมายังเมืองเหงะอาน จัดการถมดินรกร้าง และก่อตั้งหมู่บ้านหลายแห่งขึ้นในเขตพื้นที่ตอนล่างของฮวงเค่อ ตอนบนของกานล็อก และตอนบนของเขตดึ๊กเทอ เธอและแม่ของเธอได้นำข้าวสำรองที่จัดหามาให้กองทัพลัมซอน

หลังจากได้รับชัยชนะแล้ว สมเด็จพระราชินี Bach Ngoc Tran Thi Ngoc Hao ได้ขอให้กษัตริย์สร้างเจดีย์ที่เมือง Am Son (ต้นกำเนิดของเจดีย์ Am ในปัจจุบัน) และได้บวชเป็นภิกษุณีที่นี่ ต่อมาเจ้าหญิงฮุยชานก็ขอมาฝึกซ้อมกับเธอที่นี่ด้วย

สมเด็จพระราชินีบั๊กหง็อกสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน สมัยฮ่องดึ๊ก ในรัชสมัยของพระเจ้าเลแถ่งตง (ค.ศ. 1460-1497) หลุมศพของเธอถูกฝังไว้ในหมู่บ้านเดียนซอน เขตบีโคก ซึ่งปัจจุบันคือตำบลหว่าลัก (ดึ๊กเทอ)

พิธีรำลึกถึงสมเด็จพระราชินี Tran Thi Ngoc Hao ใน Duc Tho

ผู้นำรัฐบาลท้องถิ่นและคณะกรรมการบริหารวัดอามถวายธูปเทียนที่แท่นบูชาของสมเด็จพระราชินีทราน ทิ หง็อก เฮา

เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ชาวบ้านจึงยกย่องพระองค์เป็น “พระราชินี” และ “พระแม่นักบุญ” ด้วยคุณความดีและคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ที่มีต่อประเทศและประชาชน พระเจ้าเล่อเจียวตงจึงทรงมีพระมหากรุณาธิคุณและทรงให้สร้างรูปปั้นสำริดขึ้นบูชาที่เจดีย์อาม ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมามีเรื่องราวขึ้นๆ ลงๆ มากมาย แต่ปัจจุบันนี้วิหารของเธอได้รับการบูรณะ ก่อสร้างให้กว้างขวางขึ้น และได้รับการยอมรับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ของชาติ

ตามประเพณี ทุกๆ ปี ในวันที่ 22 ของเดือนจันทรคติที่ 6 รัฐบาลตำบลฮัวหลัก ชาวบ้าน และพระภิกษุและภิกษุณีชาวพุทธจากทั่วประเทศ จะมารวมตัวกันที่วัดอัมเพื่อจุดธูปเทียนและจัดพิธีรำลึกเพื่อแสดงความคารวะและรำลึกถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ตามธรรมเนียมและประเพณีของบ้านเกิดของพระองค์

ดึ๊กฟู

แหล่งที่มา