เทศกาลบ้านชุมชน Nhat Tan: มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ สถานที่ที่คุณค่าทางจิตวิญญาณและประเพณีมาบรรจบกัน

เทศกาลบ้านชุมชน Nhat Tan (Tay Ho, ฮานอย) ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญสำหรับคนในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติอีกด้วย ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานและพิธีกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ เทศกาลนี้จึงมีส่วนช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าแบบดั้งเดิมของชาติ

Việt NamViệt Nam11/03/2025

เมื่อเช้าวันที่ 9 มีนาคม (10 กุมภาพันธ์ตามปฏิทินจันทรคติ) เทศกาลดั้งเดิมของ Nhat Tan Communal House (แขวง Nhat Tan เขต Tây Ho) ได้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองขบวนแห่อันยิ่งใหญ่ของเหล่าทวยเทพและเฉลิมฉลองวันครบรอบ 760 ปีวันเกิดของ Duc Uy Do Dai Vuong Tran Linh Lang


ประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงเญิ๊ตทัน กง มินห์ ตวน กล่าวว่า เทศกาลบ้านชุมชนเญิ๊ตทันเป็นสะพานเชื่อมโยงคนในท้องถิ่นหลายชั่วอายุคนกับลูกหลานบ้านเกิดที่อาศัยอยู่ในทุกภูมิภาคของประเทศ ช่วยส่งเสริมการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติ การที่เทศกาลบ้านชุมชนนัททันได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ เป็นเรื่องที่น่ายินดีและภาคภูมิใจของเจ้าหน้าที่และประชาชนในเขตนัททัน พร้อมกันนี้ ยังเป็นก้าวสำคัญที่เปิดโอกาสใหม่ๆ ให้คุณค่าของมรดกนี้แพร่กระจายไปอย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น และเป็นพื้นฐานให้เขตนัททันบูรณาการ พัฒนาเศรษฐกิจและสังคมต่อไป และก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ หรือยุคแห่งการเติบโตของชาติอย่างมั่นคง


ก่อนหน้านี้ เขต Nhat Tan ได้มอบหมายงานจัดเทศกาลให้กับกลุ่มที่อยู่อาศัยเพื่อจัดเปล 10 เปล โดยผู้คนในเขตได้ฝึกซ้อมอย่างจริงจังเป็นเวลา 1 เดือนเพื่อเตรียมการสำหรับเทศกาลบ้านชุมชน Nhat Tan ในปี 2025


ตามเอกสารประวัติศาสตร์ ระบุว่า บ้านชุมชนเญิตทันสร้างขึ้นเพื่อบูชานักบุญฮวง-เซนต์อุยโดไดหว่องเจิ่นจ่าง วีรบุรุษผู้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ในการปกป้องและพัฒนาพื้นที่ริมแม่น้ำแดง เทศกาลบ้านชุมชนนัททันจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนจันทรคติที่สอง กินเวลาสามวัน โดยมีกิจกรรมพิเศษมากมาย


พิธีกรรมที่สำคัญที่สุดในเทศกาล คือ พิธีการถวายเงิน โดยผู้อาวุโสของหมู่บ้านจะทำพิธีกรรมตามประเพณีเพื่อแสดงความเคารพต่อพระวิญญาณบริสุทธิ์ลาง ขบวนแห่เปลก็เป็นไฮไลท์เช่นกัน เมื่อมีการหามเปลจากอาคารชุมชนของหมู่บ้านไปตามถนนสายหลัก สร้างบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์และเคร่งขรึม


โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะมีพิธีกรรมพิเศษในคืนวันที่ 9 กุมภาพันธ์ (ปฏิทินจันทรคติ) เรียกว่า พิธีกรรม “ปล่อยไข่” นี่เป็นพิธีกรรมทางจิตวิญญาณที่สำคัญ จัดขึ้นเพื่ออธิษฐานให้สภาพอากาศเอื้ออำนวยและพืชผลอุดมสมบูรณ์ ในพิธีนี้ ผู้ประกอบพิธีจะทำพิธีปล่อยไข่ลงในแม่น้ำ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และความสมดุลระหว่างสวรรค์ โลก และมนุษย์


โดยเฉพาะในช่วงประมาณชั่วโมงไทในคืนวันที่ 9 กุมภาพันธ์ (ปฏิทินจันทรคติ) ขบวนแห่จะถวายเครื่องบูชาเชิงสัญลักษณ์เป็นไข่จำนวน 7 ฟองและปล่อยลงสู่แม่น้ำแดง พิธีกรรมนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อเรื่องความอุดมสมบูรณ์ของชาวเวียดนามโบราณ โดยมีความปรารถนาว่าธรรมชาติจะมอบชีวิต พืชผลดี และชีวิตที่รุ่งเรือง ดังนั้น ชั่วโมงแห่งไทตามแนวคิดโบราณจึงเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ สถานที่ปล่อยไข่อยู่ที่บริเวณทางแยกแม่น้ำแดง ซึ่งมีความหมายมากมายตามวัฒนธรรมแห่งความอุดมสมบูรณ์แบบดั้งเดิม


ตรัน มินห์ เคว (โรงเรียนมัธยมเทย์โฮ) กล่าวว่า “ในฐานะคนรุ่นใหม่ ฉันรู้สึกภูมิใจมากที่ได้มีส่วนร่วมในงานเทศกาลท้องถิ่นโดยตรง นี่เป็นโอกาสที่คนรุ่นใหม่เช่นเราจะได้เชื่อมโยงกับคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของท้องถิ่นและประเทศชาติมากขึ้น และรักประวัติศาสตร์ของประเทศเรามากขึ้น”


พิธีกรรมนี้จัดขึ้นเพื่อแสดงความขอบคุณน้ำซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในชีวิตเกษตรกรรม ขบวนจะเคลื่อนตัวจากศาลากลางหมู่บ้านไปยังท่าเรือซึ่งผู้อาวุโสจะตักน้ำศักดิ์สิทธิ์อย่างเคร่งขรึมและนำกลับมาที่ศาลากลางเพื่อทำพิธีกรรม จุดรวบรวมน้ำจะอยู่ที่บริเวณจุดเชื่อมต่อของแม่น้ำ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เกิดการตกไข่เมื่อคืนก่อนหน้า


น้ำศักดิ์สิทธิ์นี้ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความบริสุทธิ์ หมายความถึงการขอพรให้เกิดสภาพอากาศที่ดี ประเทศชาติสงบสุข และความเจริญรุ่งเรืองแก่ชาวบ้าน ถังน้ำขนาด 70 ลิตรนี้จะใช้สำหรับกิจกรรมของวัดนัททันเป็นเวลา 2 ปี นี่เป็นประเพณีดั้งเดิมที่แสดงถึงอารยธรรมข้าวเปียก แสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ และความเชื่อพื้นบ้านที่สืบทอดมายาวนาน


ตามประเพณีโบราณ วัด Nhat Tan เดิมเรียกว่าพระราชวัง Nhat Chieu และในรัชสมัยของจักรพรรดิ Khai Dinh ได้ถูกเปลี่ยนเป็น Nhat Tan และเป็นสถานที่สักการะบูชา Duc Thanh Uy Do Dai Vuong Tran Linh Lang เขาเป็นโอรสของราชินีมิงห์ ดึ๊ก ผู้มีชื่อเสียงในเรื่องความฉลาดและยุทธศาสตร์ทางการทหาร


ในระหว่างสงครามต่อต้านกองทัพหยวนมองโกลในรัชสมัยของจักรพรรดิทรานหนานตง เขาได้ยื่นคำร้องต่อบิดาของเขาเพื่อขออนุญาตส่งทหารไปก่อตั้งกองทัพ "เทียนตู่กวน" โจมตีและได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย หลังจากที่พระองค์สวรรคตในปี พ.ศ. 1843 พระเจ้าทรานได้สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาพระองค์ ณ สถานที่ที่พระองค์สวรรคต และพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเฮียนมินห์ดึ๊ก ตั้งแต่นั้นมา เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณความดีของนักบุญ ชาวนัททันจึงจัดเทศกาลในวันที่ 10 ของเดือนจันทรคติที่ 2 ของทุกปี ในปี 2568 เทศกาลดั้งเดิมของบ้านชุมชนนัททันได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดก


เทศกาลประเพณีบ้านชุมชน Nhat Tan จัดขบวนแห่ยิ่งใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิดปีที่ 760 ของพระวิญญาณบริสุทธิ์พระเจ้า Tran Linh Lang โดยดำเนินการตามแผนที่คณะกรรมการประชาชนประจำเขตมอบหมาย กลุ่มที่พักอาศัยหมายเลข 4 รับผิดชอบการแห่ขบวนแห่พระศพสมเด็จพระสังฆราชฮวง จิ๊บ มินห์ เคียต ได วุง ด้วยจำนวนผู้เข้าร่วมกลุ่มที่ 4 มีจำนวน 170 คน ด้วยความรับผิดชอบสูงของแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชน กลุ่มที่ 4 สามารถทำภารกิจหามเปลของ Duc Thanh Minh Khiet Dai Vuong ได้สำเร็จ


ปีนี้เทศกาลนี้จัดขึ้นในระดับใหญ่ โดยมีพิธีกรรมและกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์มากมาย ไฮไลท์อยู่ที่ ขบวนแห่มหาเทพ มีขบวนแห่ 10 ขบวน ได้แก่ ขบวนแห่พระธาตุ ขบวนแห่พระธาตุ ขบวนแห่พระธาตุ ขบวนแห่เครื่องสังเวย ขบวนแห่น้ำ... มีผู้คนจากชุมชน องค์กร ตระกูล และผู้ที่สะสมพระบรมสารีริกธาตุ เข้าร่วมขบวนแห่ทั้งสิ้นเกือบ 2,000 คน


ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันล้ำลึก เทศกาล Nhat Tan Communal House ได้รับการรับรองจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ กิจกรรมนี้ไม่เพียงแต่ยืนยันตำแหน่งของเทศกาลในชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงจูงใจที่สำคัญสำหรับคนในท้องถิ่นในการรักษาและส่งเสริมคุณค่าแบบดั้งเดิมอีกด้วย


การยอมรับให้เทศกาลบ้านชุมชน Nhat Tan เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติไม่เพียงแต่ช่วยอนุรักษ์ความงามแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังเปิดโอกาสมากมายในการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในฮานอยอีกด้วย


แทรกอยู่ในเทศกาลนี้ด้วยเกมส์และการแสดงดั้งเดิมมากมาย เช่น การร้องเพลง Cheo การแสดงเติง การแสดงเครื่องดนตรีพื้นเมือง หมากรุก การชนไก่ การเล่นไพ่ ฯลฯ เทศกาลบ้านชุมชน Nhat Tan เต็มไปด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิมและเอกลักษณ์ประจำชาติ แสดงถึงความเคารพและชื่นชมของคนในท้องถิ่นที่มีต่อ Uy Linh Lang ซึ่งได้สร้างคุณูปการต่อประเทศและประชาชนด้วยการเอาชนะผู้รุกรานจากต่างประเทศเพื่อปกป้องปิตุภูมิ


เทศกาลบ้านชุมชน Nhat Tan ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ให้ผู้คนแสดงความขอบคุณต่อบรรพบุรุษเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้คนรุ่นใหม่เข้าใจถึงต้นกำเนิดชาติของตนได้ดียิ่งขึ้นด้วย ด้วยความเอาใจใส่ของหน่วยงานทุกระดับและความภาคภูมิใจของประชาชน เทศกาลนี้จะยังคงเป็นจุดสว่างในชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของเมืองหลวงฮานอยต่อไปอย่างแน่นอน


ที่มา: https://thanhtra.com.vn/van-hoa-the-thao-BE2162E3A/le-hoi-dinh-nhat-tan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-noi-hoi-tu-gia-tri-tam-linh-va-truyen-thong-1cdf250c9.html




การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ศิลปินชาวเวียดนามและแรงบันดาลใจในการส่งเสริมวัฒนธรรมการท่องเที่ยว
การเดินทางของผลิตภัณฑ์ทางทะเล
สำรวจอุทยานแห่งชาติโลโก-ซามัต
ตลาดปลากว๋างนาม-ทัมเตียน ภาคใต้

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์