จิมมี่ คาร์เตอร์ ประธานาธิบดีผู้ชี้นำอเมริกาท่ามกลางความตึงเครียดจากสงครามเย็น

วาระการดำรงตำแหน่งของอดีตประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์แห่งสหรัฐฯ เผชิญแรงกดดันจากภาวะเงินเฟ้อ รวมถึงความตึงเครียดจากต่างประเทศในช่วงสงครามเย็น

จิมมี คาร์เตอร์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาคนที่ 39 ต้องการสร้างรัฐบาลที่ "มีความสามารถและมีความเห็นอกเห็นใจ" อาชีพการงานของเขายังประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง แม้จะเผชิญกับความยากลำบากทั้งในประเทศและต่างประเทศ เช้าวันนี้ 30 ธันวาคม (ตามเวลาเวียดนาม) นายจิมมี่ คาร์เตอร์ เสียชีวิตที่บ้านของเขา ขณะมีอายุได้ 100 ปี

จากเมืองฟาร์มสู่ทำเนียบขาว

จิมมี่ คาร์เตอร์ - ชื่อเต็ม เจมส์ เอิร์ล คาร์เตอร์ จูเนียร์ - เกิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2467 ในเมืองเกษตรกรรมเล็กๆ ชื่อเพลนซิตี้ รัฐจอร์เจีย พ่อของเขาเป็นชาวนาและนักธุรกิจ ในขณะที่แม่ของเขาเป็นพยาบาล ตามบันทึกของทำเนียบขาว

อดีตประธานาธิบดีสหรัฐ จิมมี คาร์เตอร์ เสียชีวิตด้วยวัย 100 ปี

นายคาร์เตอร์เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยจอร์เจียเซาธ์เวสเทิร์นและสถาบันเทคโนโลยีจอร์เจีย ในปีพ.ศ. 2489 เขาได้รับปริญญาจากโรงเรียนนายเรือในรัฐแมริแลนด์ ในปีเดียวกันนั้น เขาได้แต่งงานกับโรซาลินน์ สมิธ

เขาเข้าสู่การเมืองสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2505 และได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐจอร์เจียแปดปีต่อมา ในบรรดาผู้ว่าการรัฐรุ่นเยาว์ในรัฐทางใต้ เขาได้รับความสนใจด้วยการเน้นย้ำถึงนิเวศวิทยา ประสิทธิภาพของรัฐบาล และการขจัดอุปสรรคด้านเชื้อชาติ

Jimmy Carter - vị tổng thống lèo lái nước Mỹ giữa căng thẳng Chiến tranh Lạnh- Ảnh 1. — อดีตประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์และโรซาลินน์ คาร์เตอร์ ภริยา กำลังเต้นรำในงานเลี้ยงต้อนรับที่ทำเนียบขาวในปี พ.ศ. 2521

เขาประกาศลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2518 และมีเวลา 2 ปีในการสร้างการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิออกเสียง ในที่สุด เขาก็ได้รับชัยชนะด้วยคะแนนเสียงเลือกตั้ง 297 เสียง ในการเผชิญหน้ากับอดีตประธานาธิบดี เจอรัลด์ ฟอร์ด จากพรรครีพับลิกัน เมื่อปีพ.ศ. 2519

คำศัพท์ที่ท้าทาย

ในระหว่างดำรงตำแหน่ง นายคาร์เตอร์ทำงานเพื่อแก้ไขสถานการณ์เศรษฐกิจที่ยากลำบากอันเกิดจากภาวะเงินเฟ้อและการว่างงาน หลังจากดำรงตำแหน่งมาได้ 4 ปี รัฐบาลของเขาอ้างว่าสามารถสร้างงานได้ 8 ล้านตำแหน่งและลดการขาดดุลของงบประมาณได้ อย่างไรก็ตาม อัตราเงินเฟ้อและอัตราดอกเบี้ยที่สูงเป็นประวัติการณ์ในสหรัฐฯ กลับบดบังความสำเร็จทางเศรษฐกิจ

ความสำเร็จในประเทศของนายคาร์เตอร์ ได้แก่ การแก้ไขปัญหาการขาดแคลนพลังงานโดยการกำหนดนโยบายพลังงานแห่งชาติและการยกเลิกการควบคุมราคาน้ำมันในประเทศเพื่อกระตุ้นการผลิต นอกจากนี้ ประธานาธิบดีคาร์เตอร์ยังส่งเสริมประสิทธิภาพของรัฐบาลผ่านการปฏิรูประบบราชการและการยกเลิกกฎระเบียบของอุตสาหกรรมการขนส่ง เขายังมุ่งหวังที่จะปรับปรุงสิ่งแวดล้อมและขยายพื้นที่อุทยานแห่งชาติ

Jimmy Carter - vị tổng thống lèo lái nước Mỹ giữa căng thẳng Chiến tranh Lạnh- Ảnh 2. — นายคาร์เตอร์พูดในการแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวในปี พ.ศ. 2523

นอกจากนี้ ในช่วงดำรงตำแหน่งนั้น ยังมีการจัดตั้งกระทรวงศึกษาธิการขึ้นในปี พ.ศ. 2522 นายคาร์เตอร์ยังได้เสริมสร้างระบบประกันสังคมและแต่งตั้งผู้หญิง ผิวดำ และฮิสแปนิกให้ดำรงตำแหน่งในรัฐบาลเป็นจำนวนมากที่สุดเป็นประวัติการณ์

ในด้านต่างประเทศ ประเด็นที่น่าสนใจที่สุดมาจากการที่สหรัฐฯ ทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการลงนามข้อตกลงสันติภาพระหว่างอิสราเอลและอียิปต์ที่แคมป์เดวิดในปี 1978 นอกจากนี้ การดำรงตำแหน่งของนายคาร์เตอร์ยังถือเป็นการให้สัตยาบันต่อสนธิสัญญาคลองปานามา สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการกับจีนในปี 1979 และเสร็จสิ้นการเจรจาสนธิสัญญาจำกัดอาวุธนิวเคลียร์ SALT II กับสหภาพโซเวียต

อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่นายคาร์เตอร์เป็นผู้นำรัฐบาลสหรัฐฯ ยังเป็นช่วงที่ความตึงเครียดในช่วงสงครามเย็นทวีความรุนแรงมากขึ้น โดยมีเหตุการณ์ระหว่างประเทศที่กดดันวอชิงตัน เช่น สหภาพโซเวียตส่งกองทหารเข้าไปในอัฟกานิสถาน นอกจากนี้ สถานการณ์การจับตัวประกันเจ้าหน้าที่สถานทูตสหรัฐฯ ในอิหร่านกลายเป็นประเด็นที่สื่อให้ความสนใจในช่วงปีสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งของเขา การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในระดับนานาชาติและภาวะเงินเฟ้อภายในประเทศเป็นสาเหตุส่วนหนึ่งที่ส่งผลให้จิมมี คาร์เตอร์พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1980 ให้กับโรนัลด์ เรแกน คู่แข่งของเขา

ปฏิบัติหน้าที่หลังออกจากราชการ

ในปีพ.ศ. 2525 หลังจากออกจากตำแหน่ง จิมมี คาร์เตอร์และโรซาลินน์ ภรรยาของเขาได้ก่อตั้งศูนย์คาร์เตอร์ซึ่งเชี่ยวชาญด้านที่ปรึกษาและส่งเสริมแนวทางแก้ไขปัญหาในระดับนานาชาติ นายคาร์เตอร์ยังมีส่วนร่วมในการไกล่เกลี่ยความขัดแย้งต่างๆ ทั่วโลกด้วย

ในปีพ.ศ. 2545 จิมมี คาร์เตอร์ ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ "สำหรับความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยหลายทศวรรษในการหาทางออกอย่างสันติต่อข้อขัดแย้งระหว่างประเทศ เพื่อส่งเสริมประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน และเพื่อส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม" เขาเป็นนักเขียนหนังสือ 32 เล่ม ซึ่งหลายเล่มได้รับการพิมพ์ซ้ำแล้วซ้ำอีก

Jimmy Carter - vị tổng thống lèo lái nước Mỹ giữa căng thẳng Chiến tranh Lạnh- Ảnh 3. — นายจิมมี่ คาร์เตอร์ (ขวา) ได้รับเหรียญอิสรภาพของประธานาธิบดีจากอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน ของสหรัฐฯ เมื่อปี 1999

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 นายคาร์เตอร์เริ่มได้รับการดูแลแบบประคับประคองที่บ้าน นางโรซาลินน์ คาร์เตอร์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 ขณะมีอายุได้ 96 ปี สุขภาพของจิมมี่ คาร์เตอร์ก็เสื่อมลงในปีนี้เช่นกัน ญาติเผยว่า นายคาร์เตอร์หวังว่าจะมีชีวิตอยู่นานพอที่จะลงคะแนนเสียงให้กับรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริสในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2024 และก็ได้ทำตามความปรารถนาของเขาแล้ว

เมื่อปีที่แล้ว นายคาร์เตอร์แสดงความปรารถนาให้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนอ่านคำไว้อาลัยของเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต

ที่มา: https://thanhnien.vn/jimmy-carter-vi-tong-thong-leo-lai-nuoc-my-giua-cang-thang-chien-tranh-lanh-18524123007105397.htm