เวียดนามส่งเสริมภาพยนตร์ในฮอลลีวูด

ดร. Ngo Phuong Lan และศาสตราจารย์ Chrisi Karvonides-Dushenko แลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ (ตามเวลาสหรัฐอเมริกา) เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนาม - สหรัฐอเมริกา สมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม (VFDA) ร่วมกับสถานทูตเวียดนามในสหรัฐอเมริกา และสมาคมภาพยนตร์อเมริกัน จัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อส่งเสริมภาพยนตร์เวียดนามในสหรัฐอเมริกา

คณะผู้แทนเวียดนามนำโดย ดร. โง ฟอง ลาน ประธาน VFDA อดีตผู้อำนวยการฝ่ายภาพยนตร์ และนางสาวเล มินห์ ทัม รองประธาน VFDA รองหัวหน้าคณะผู้แทน

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา VFDA ได้ร่วมกิจกรรมส่งเสริมภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา โดยได้ทำงานและแลกเปลี่ยนประสบการณ์การฝึกอบรมในด้านภาพยนตร์กับคุณ Suk - Young Kim (รองอธิการบดี University of California Los Angeles - UCLA) และศาสตราจารย์ Chrisi Karvonides - Dushenko (หัวหน้าภาควิชาออกแบบเครื่องแต่งกายที่ UCLA)

ในการประชุมครั้งนี้ นางสาวซุก-ยอง คิม กล่าวว่า UCLA เป็นระบบมหาวิทยาลัยของรัฐชั้นนำในสหรัฐฯ สำหรับภาพยนตร์ ตั้งอยู่ทางตะวันตกของลอสแองเจลิส (รัฐแคลิฟอร์เนีย) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2462 โดยมีนักศึกษา 46,500 คน UCLA เป็นที่ตั้งของห้องสมุดและห้องเก็บภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งอุทิศให้กับการอนุรักษ์และบูรณะผลงานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของภาพยนตร์

ระบบห้องสมุด UCLA มีหนังสือมากกว่า 9 ล้านเล่มและวารสาร 70,000 ฉบับกระจายอยู่ในห้องสมุด 12 แห่ง ห้องเก็บเอกสาร 11 แห่ง ห้องอ่านหนังสือ และศูนย์วิจัย

โรงเรียนแห่งนี้ได้ฝึกฝนผู้กำกับชื่อดังมาแล้วหลายท่าน อาทิเช่น ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา, เจมส์ ฟรังโก้, อเล็กซานเดอร์ เพย์น... และนี่ยังเป็นโรงเรียนที่ผู้กำกับชื่อดังชาวเวียดนามเคยศึกษาด้วย อาทิ เหงียน โว เหงียม มินห์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์เรื่อง Buffalo Wool Season ที่ออกฉายในปี 2004 อีกด้วย

ดร. โง ฟอง ลาน รู้สึกเป็นเกียรติและรู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้กลับมาที่มหาวิทยาลัย UCLA เนื่องจากเมื่อ 18 ปีที่แล้ว หนังสือที่ตีพิมพ์ในระดับนานาชาติเมื่อปี 2007 โดยเครือข่ายส่งเสริมภาพยนตร์เอเชีย (NETPAC) ภายใต้ชื่อ Modernity and Nationality in Vietnamese Cinema ยัง ได้ เปิดตัวในรัฐต่างๆ หลายแห่งและมหาวิทยาลัยใหญ่ๆ ในสหรัฐอเมริกา รวมทั้งมหาวิทยาลัย UCLA ด้วย

ในงานเปิดตัวหนังสือ นอกเหนือจากศาสตราจารย์ ผู้บรรยาย และนักเรียนของโรงเรียนแล้ว ยังมีนักวิชาการ นักวิจัย และผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังจำนวนมากที่สนใจในเอเชียและเวียดนามด้วย

ดร. โง ฟอง ลาน และ ดร. อรุณา วาสุเทพ อรุณา (ซ้าย) ผู้ก่อตั้งและอดีตประธาน NETPAC 1 ใน 2 บรรณาธิการของหนังสือ Modernity and Nationality in Vietnamese Cinema

ตามที่ ดร. Ngo Phuong Lan กล่าว หนังสือเล่มนี้ได้เจาะลึกถึงลักษณะเฉพาะ 2 ประการของภาพยนตร์เวียดนาม ได้แก่ ลักษณะประจำชาติและความทันสมัย ​​พร้อมทั้งคุณค่าด้านมนุษยธรรม เอกลักษณ์ประจำชาติ และความทันสมัยของผลงานภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในแต่ละช่วงของประวัติศาสตร์ชาติ ในเวลาเดียวกัน ผู้เขียนยังได้กล่าวถึงข้อจำกัดของภาพยนตร์เวียดนามเมื่อบูรณาการในระดับนานาชาติและยกตัวอย่างบทเรียนที่ประสบความสำเร็จของผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชียบางราย

DANAFF 2025 จุดนัดพบของวงการภาพยนตร์เอเชีย

ในวันเดียวกันนั้น VFDA ได้เยี่ยมชมสตูดิโอของบริษัท Digital Domain บริษัทนี้มีส่วนร่วมในโครงการภาพยนต์ชื่อดังหลายเรื่อง เช่น Titanic, Ms. Marvel, Shang-Chi และ The Legend of the Ten Wheels; หรือทำเอฟเฟ็กต์พิเศษให้กับภาพยนตร์ดังหลายเรื่อง เช่น Spider-man, Ant-Man, Fast & Furious, Fantasy Game, Avatar...

การประชุมเชิงปฏิบัติการเน้นไปที่การแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และเทคโนโลยีการสร้างภาพยนตร์ของอเมริกา บริษัท Digital Domain และ VFDA หวังว่าจะมีโอกาสร่วมมือกันในเร็วๆ นี้ เพื่อให้ภาพยนตร์เวียดนามมีโอกาสบูรณาการกับภาพยนตร์ระดับโลกมากขึ้น

VFDA เข้าเยี่ยมชมสตูดิโอของบริษัท Digital Domain ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำฉากบางฉากในภาพยนตร์ไททานิค

ดร.โง ฟอง ลาน กล่าวว่า VFDA ก่อตั้งขึ้นในปี 2019 โดยมีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนการพัฒนาภาพยนตร์เวียดนามโดยการให้คำปรึกษา เสนอ และสร้างนโยบายด้านภาพยนตร์ โดยร่วมมือกับคณะกรรมการประชาชนเมืองดานังเพื่อจัดเทศกาลภาพยนตร์เอเชียหรือ DANAFF ได้สำเร็จตั้งแต่ปี 2023 และคาดว่า DANAFF ครั้งที่ 3 จะจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน 2025 โดยจัดขึ้นเป็นเวลา 7 วันแทนที่จะเป็น 5 วันเหมือนทุกปี DANAFF ไม่เพียงแต่เป็นงานภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นจุดเริ่มต้นในการนำภาพยนตร์เวียดนามสู่โลกอีกด้วย

คณะผู้แทนเวียดนามถ่ายรูปเป็นที่ระลึกร่วมกับผู้นำบริษัท Digital Domain

ปีนี้ DANAFF จะจัดโปรแกรมพิเศษชื่อว่า "ภาพยนตร์สงคราม" เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ จะมีการฉายภาพยนตร์สงครามทั่วไปมากกว่า 20 เรื่อง DANAFF 2025 ยังจัด "ตลาดโครงการ" 2 ครั้ง เพื่อสร้างโอกาสให้นักทำภาพยนตร์รุ่นใหม่ได้พบปะและแลกเปลี่ยนกับผู้ผลิตและผู้กำกับ นี่ไม่เพียงเป็นโอกาสให้ผู้ชมได้ทบทวนประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผู้สร้างภาพยนตร์ในและต่างประเทศได้เข้าใจประเด็นสงครามอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นผ่านเลนส์ของภาพยนตร์อีกด้วย

"VFDA หวังที่จะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างผู้สร้างภาพยนตร์ฮอลลีวูดกับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามเพื่อสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของทั้งสองประเทศร่วมกัน" ดร. Ngo Phuong Lan กล่าวเน้นย้ำ

ตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ถึง 13 มีนาคม VFDA ได้จัดสัมมนาเพื่อแนะนำภาพยนตร์เวียดนามและสภาพแวดล้อมการสร้างภาพยนตร์ในเวียดนามและสหรัฐอเมริกา เข้าร่วมงาน The Night Before (งานประจำปีที่จัดขึ้นก่อนงานประกาศรางวัลออสการ์ โดยมีผู้มีชื่อเสียงในอุตสาหกรรมภาพยนตร์มาร่วมงานมากมาย) การประชุมโต๊ะกลมเรื่องคุณค่าทางมนุษยธรรมของภาพยนตร์เวียดนามและโอกาสความร่วมมือในยุคใหม่ เปิดฉายภาพยนตร์เวียดนามในอเมริกา...

ตามที่ ดร. Ngo Phuong Lan กล่าวไว้ ชุดกิจกรรมนี้จัดขึ้นด้วยเป้าหมายเพื่อแนะนำผลงานภาพยนตร์ที่มีคุณค่าด้านมนุษยธรรมและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม ส่งเสริมภาพยนตร์เวียดนามโดยเฉพาะ และภาพลักษณ์ของเวียดนามโดยทั่วไปในสหรัฐอเมริกา สร้างโอกาสในการเสริมสร้างความร่วมมือทวิภาคีกับพันธมิตรสหรัฐฯ ในด้านภาพยนตร์ เทคโนโลยี และสื่อ มีส่วนสนับสนุนการวางตำแหน่งอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในเวทีระหว่างประเทศ และดึงดูดสตูดิโอฮอลลีวูดมาที่เวียดนาม

ที่มา: https://thanhnien.vn/viet-nam-quang-ba-dien-anh-tai-hollywood-185250301162638042.htm