เพื่อให้ท่วงทำนองของวีและเจียมสะท้อนอยู่ในชีวิตยุคปัจจุบัน

10 ปีที่เพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam ได้รับการยกย่องจาก UNESCO ถือเป็น 10 ปีที่ผู้คนในพื้นที่ทุ่มเทความพยายามเพื่อรักษาให้มรดกนี้คงอยู่ต่อไปในชีวิตยุคปัจจุบัน

เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2557 เพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi-Giam ได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ถือเป็นก้าวสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกเพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam ตลอดจนยกระดับการรับรู้ของชุมชนในประเทศและต่างประเทศต่อมรดกอันทรงคุณค่าที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของภูมิภาค ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา หน่วยงานและประชาชนในจังหวัดเหงะอานและห่าติ๋ญร่วมมือกันเพื่อมีส่วนร่วมในการเผยแพร่มรดกของบ้านเกิดของตนในประเทศและต่างประเทศ ในระหว่างการเดินทางทำงานที่จัดโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อให้ผู้สื่อข่าวได้ลงพื้นที่เยี่ยมชมพื้นที่ ผู้สื่อข่าวของ VietNamNet มีโอกาสพบปะกับช่างฝีมือหลายคนในชมรมเพลงพื้นเมือง Nghe Tinh Vi และ Giam ในหมู่บ้าน Phan (Nghe An)

พื้นที่ในการแสดงเพลงพื้นบ้านให้คงอยู่ตลอดไปในชีวิตยุคปัจจุบันค่อยๆ ลดน้อยลง ภาพ : ซองลัม

เพื่อให้ Vi และ Giam ยังคงมีชีวิตอยู่ในใจของชาวเหงะอาน ศิลปิน Cao Thi Tu ชื่นชอบเพลงพื้นบ้านของ Vi และ Giam ดังนั้นเธอจึงมักเข้าร่วมกิจกรรมชมรม แสดง และพบปะกับผู้คนที่มีความหลงใหลในสิ่งเดียวกัน “ฉันและสมาชิกชมรมพยายามสอนคนรุ่นต่อไปเพื่อให้ Vi และ Giam อยู่ในใจของชาวเมือง Nghe An ตลอดไป ฉันมีความสุขมากแต่ต้องเสียสละเวลาบางส่วนเพื่อลูกๆ หลานๆ และการทำฟาร์ม” ช่างฝีมือ Cao Thi Tu กล่าว ศิลปิน Ngo Thi Huyen ได้รับอิทธิพลจากเพลงพื้นบ้านและทำนองพื้นบ้านมาตั้งแต่เกิด ความทรงจำในวัยเด็กของเธอคือช่วงเวลาที่ชาวบ้านมารวมตัวกันร้องเพลงของวีและเจียมในเวลาว่าง เมื่อเพลงพื้นบ้านของ Vi และ Giam ได้รับการยกย่องจาก UNESCO ผู้คนมากมายก็เข้าร่วมชมรมนี้ ทั้งผู้สูงอายุไปจนถึงเด็กๆ ยกเว้นเมื่อเธอยุ่งกับการทำฟาร์ม ในเวลาว่าง ศิลปิน Ngo Thi Huyen จะเข้าร่วมการแสดงและการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างกระตือรือร้น เธอส่งเสริมให้ลูกหลานของเธอเข้าร่วมเพื่อเข้าใจและรักมรดกมากขึ้น โดยมีความตระหนักในการอนุรักษ์มรดกอันล้ำค่าของบรรพบุรุษของพวกเขา นายเหงียน ตรอง ทัม รองประธานสโมสรเพลงพื้นเมืองเหงะติญวีและเจียม ตำบลหุ่งเติน อำเภอหุ่งเติน จังหวัดเหงะอาน กล่าวว่า สโมสรแห่งนี้ดำเนินงานโดยอาศัยความหลงใหลและความรับผิดชอบต่อมรดกเป็นหลัก “หลังจากได้รับการรับรองจาก UNESCO เพลงพื้นบ้านของ Vi และ Giam ก็ได้รับความสนใจมากขึ้น และผู้คนก็ตระหนักรู้มากขึ้นในการอนุรักษ์และปกป้องมรดกทางวัฒนธรรม ทุกปี สโมสรแห่งนี้ได้รับเงินจากรัฐบาล 5 ล้านดองเพื่อดำเนินกิจกรรมต่างๆ ต่อไป ดังนั้น เราจึงระดมการสังสรรค์และพยายามถ่ายทอดความรู้นี้ให้กับคนรุ่นต่อไป” นายทัมกล่าว ตามคำบอกเล่าของนายทัม วีและเกียมเกิดมาในสภาพแวดล้อมการทำงาน ผู้คนมักร้องเพลงของวีและเกียมเพื่อลืมความเหนื่อยล้าในแต่ละวัน แต่ในช่วงหลังนี้ พื้นที่แสดงการแสดงเหลือไม่มากนัก ศูนย์ศิลปะดั้งเดิมเหงะอานจึงสร้างพื้นที่แสดงขึ้นมาใหม่บนถนนคนเดินในเมืองวินห์ ปลุกเร้าความคิดสร้างสรรค์และนำวีและเกียมเข้าสู่สภาพแวดล้อมการแสดงใหม่ เพื่อให้รูปแบบศิลปะนี้คงอยู่ต่อไปในชุมชนได้ตลอดไป เพื่อให้แหล่งน้ำยังคงไหลต่อไปอย่างถาวร นางสาว Phan Thi Anh หัวหน้าแผนกการจัดการมรดกทางวัฒนธรรม (แผนกวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดเหงะอาน) กล่าวว่า ในปี 2564 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้ออกโครงการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกสำหรับช่วงปี 2564-2568 ปัจจุบันจังหวัดกำลังจัดทำโครงการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam ในจังหวัด Nghe An ในช่วงระยะเวลาปี 2569 - 2573 และส่งให้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวพิจารณาและส่งให้รัฐบาลอนุมัติ นางสาวฟาน ถิ อันห์ กล่าวว่า เพลงพื้นบ้านของวีและเกียมเป็นวัฒนธรรมพื้นบ้านประเภทหนึ่ง ช่างฝีมือที่รักษามรดกเหล่านี้มีอายุยืนยาว หากเราไม่รีบรวบรวม ค้นคว้า และอนุรักษ์ทำนองและเนื้อเพลงโบราณเหล่านี้ไว้ ก็อาจมีความเสี่ยงที่จะสูญหายไปได้ เพื่อให้เพลงพื้นบ้านของจังหวัด Nghe Tinh Vi และ Giam แพร่หลายและคงอยู่ตลอดไป รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้เสนอให้จังหวัด Nghe An ดำเนินการเชิงรุก กระตือรือร้น และประสานงานกับจังหวัด Ha Tinh และกระทรวงกลาง สาขา ชุมชน และประชาชนทั่วประเทศมากขึ้น เพื่อดำเนินการตามแผนงานระดับชาติในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้นี้ได้อย่างมีประสิทธิผล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้ส่งเสริมกิจกรรมโฆษณาชวนเชื่อและการให้ความรู้อย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้างความตระหนักรู้และความรับผิดชอบให้กับระบบการเมืองและสังคมโดยรวม โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ ในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของเพลงพื้นบ้านเหงะติญวีและเกียม ที่มา: https://www.vietnam.vn/trao-34-giai-cuoc-thi-anh-va-video-viet-nam-hanh-phuc-happy-vietnam-2024/