ผู้เข้าร่วมการพูดคุย ได้แก่ พลโท Trinh Van Quyet สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองอธิบดีกรมการเมืองกองทัพประชาชนเวียดนาม พลโทอาวุโส ฟุง ซี แทน รองหัวหน้าฝ่ายเสนาธิการกองทัพประชาชนเวียดนาม...

พลเอกฟาน วัน ซาง และคณะผู้แทนเวียดนามเข้าร่วมการเจรจา ภาพ : ตวน ฮุย

พลโท อัลวาโร โลเปซ มิเอรา และสมาชิกคณะผู้แทนคิวบาในการเจรจา ภาพ : ตวน ฮุย

พลเอก Phan Van Giang ให้การต้อนรับพลโทอาวุโส Álvaro Lopez Miera และคณะผู้แทนอย่างอบอุ่นในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ พลเอกฟาน วัน ซาง กล่าวชื่นชมความสำคัญของการเยือนครั้งนี้ของคณะผู้แทนเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากทั้งสองประเทศต่างรอคอยที่จะเฉลิมฉลองครบรอบ 60 ปีการจัดตั้งคณะกรรมการคิวบาเพื่อความสามัคคีกับเวียดนามใต้ของคิวบา (กันยายน 2506) ซึ่งเป็นต้นแบบของสมาคมมิตรภาพคิวบา-เวียดนาม และครบรอบ 50 ปีการเยือนเวียดนามและเขตปลดปล่อยของเวียดนามใต้เป็นครั้งแรกของผู้นำฟิเดล คาสโตร ในกวางตรี (กันยายน 2516)

พลเอก Phan Van Giang ยืนยันว่าในช่วง 60 ปีที่ผ่านมา มิตรภาพพิเศษระหว่างเวียดนามและคิวบาได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่องในจิตวิญญาณแห่งภราดรภาพและความใกล้ชิด กลายเป็นความสัมพันธ์ตัวอย่างที่เป็นสัญลักษณ์ของยุคสมัย พลเอก Phan Van Giang แสดงความเชื่อว่าความสำเร็จของการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของพลโทอาวุโส Álvaro Lopez Miera จะช่วยเสริมสร้างมิตรภาพอันพิเศษระหว่างสองประเทศและกองทัพทั้งสอง

มุมมองการประชุม ภาพ : ตวน ฮุย

พลเอกฟาน วัน ซาง เปิดเผยถึงความยากลำบากและความท้าทายที่ประชาชนคิวบาต้องเผชิญเนื่องมาจากผลกระทบจากนโยบายปิดล้อมและคว่ำบาตร และล่าสุดคือการสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกันและภัยธรรมชาติ พลเอกฟาน วัน ซาง ยืนยันว่าพรรค รัฐ ประชาชน และกองทัพประชาชนเวียดนามจะไม่มีวันลืมการสนับสนุนและความช่วยเหลือของคิวบาในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดของการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติ ตลอดจนในเส้นทางการสร้างเวียดนามในอนาคต และจะยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับคิวบาตลอดไปบนเส้นทางการสร้างและพัฒนาประเทศคิวบาที่สวยงามและกล้าหาญแห่งนี้


พลเอก Phan Van Giang และพลโทอาวุโส Álvaro Lopez Miera ลงนามแผนความร่วมมือสำหรับช่วงปี 2023-2025 ภาพ : ตวน ฮุย

พลเอก Phan Van Giang แสดงความยินดีกับคิวบาที่สามารถจัดการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งชาติครั้งที่ 10 ได้สำเร็จ เน้นย้ำว่านี่คือชัยชนะของการปฏิวัติคิวบา แสดงถึงความสามัคคีและความสามัคคีของชาวคิวบา พลเอกฟาน วัน ซาง แสดงความเชื่อว่าประเทศคิวบาซึ่งเป็นประเทศพี่น้องจะเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายทั้งหมดในไม่ช้า และพัฒนาเจริญรุ่งเรือง ในโอกาสนี้ พลเอก Phan Van Giang ได้กล่าวขอบคุณพรรค รัฐบาล และกระทรวงกองกำลังปฏิวัติคิวบาสำหรับการให้การยอมรับและมอบเหรียญเกียรติยศของรัฐคิวบาแก่ผู้นำและอดีตผู้นำของกระทรวงกลาโหมของเวียดนาม ซึ่งได้สร้างคุณูปการมากมายต่อความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศและกองทัพทั้งสองในระหว่างการเยือนเวียดนามของผู้อำนวยการฝ่ายการเมืองของกองกำลังปฏิวัติคิวบา

พลเอก Phan Van Giang มอบของที่ระลึกให้แก่พลโทอาวุโส Álvaro Lopez Miera ภาพ : ตวน ฮุย

ส่วนพลโทอาวุโส อัลวาโร โลเปซ มิเอรา ได้กล่าวขอบคุณพลเอก ฟาน วัน ซาง และกระทรวงกลาโหมของเวียดนามสำหรับการต้อนรับอันอบอุ่นที่มอบให้กับคณะผู้แทน ย้อนรำลึกถึงความทรงจำการเยือนเวียดนามในปี 2019 และแสดงความรักที่มีต่อประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม พลโทอาวุโส อัลวาโร โลเปซ มิเอรา แบ่งปันกับพลเอกฟาน วัน ซาง เกี่ยวกับความยากลำบากและความท้าทายที่คิวบาต้องเผชิญ ขอบคุณเวียดนามที่คอยร่วมทางและสนับสนุนคิวบาเสมอมา เน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ฉันพี่น้องที่ใกล้ชิดและเข้มแข็งระหว่างสองประเทศและกองทัพทั้งสองและความสำคัญของความสัมพันธ์นี้ พลโทอาวุโส อัลวาโร โลเปซ มิเอรา แสดงความหวังว่าในช่วงเวลาข้างหน้า คิวบาและเวียดนามจะยังคงรักษาและส่งเสริมความร่วมมือในพื้นที่ที่ทั้งสองฝ่ายมีความสามารถและความต้องการ โดยเน้นที่การแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ การแลกเปลี่ยนผู้เชี่ยวชาญ การฝึกอบรม การอนุรักษ์ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ เป็นต้น พร้อมกันนี้ เขายังยืนยันว่าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อมีส่วนสนับสนุนการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างคิวบาและเวียดนาม

พลเอก Phan Van Giang พลโทอาวุโส Alvaro Lopez Miera และคณะผู้แทนทั้งสองท่านถ่ายภาพร่วมกันหลังการหารือ ภาพ : ตวน ฮุย

ในการเจรจา ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่าในช่วงเวลาที่ผ่านมา ในความสัมพันธ์โดยรวมระหว่างทั้งสองประเทศ ความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศถือเป็นหนึ่งในเสาหลักและเป็นแบบอย่างในการส่งเสริมความร่วมมือในด้านอื่นๆ เสมอมา บนพื้นฐานของเอกสารและข้อตกลงที่ลงนามโดยเฉพาะแผนความร่วมมือในช่วงปี 2020-2022 ทั้งสองฝ่ายได้ประสานงานกันอย่างมีประสิทธิผลในการปฏิบัติในด้านความร่วมมือต่างๆ มากมายและบรรลุผลลัพธ์ที่โดดเด่นหลายประการในด้านต่างๆ ต่อไปนี้: การแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะคณะผู้แทนระดับสูง งานสังสรรค์, งานการเมือง; อุตสาหกรรมป้องกันประเทศ; การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล ; ส่งเสริมมิตรภาพพิเศษแบบดั้งเดิมระหว่างสองฝ่าย สองรัฐ สองกองทัพ โดยเฉพาะการจัดทำหนังสือ "ประวัติศาสตร์ 60 ปี ความสัมพันธ์การป้องกันประเทศเวียดนาม-คิวบา" ให้เสร็จสมบูรณ์ แพทย์ทหาร; เกษตรกรรม...

ในเวลาอันใกล้นี้ ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะมุ่งเน้นการดำเนินการความร่วมมือในหลาย ๆ ด้าน ได้แก่ การเสริมสร้างกิจกรรมการแลกเปลี่ยนและการคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะคณะผู้แทนระดับสูงอย่างต่อเนื่อง การแลกเปลี่ยนประสบการณ์วิชาชีพ; การแลกเปลี่ยนนายทหารหนุ่มระหว่างสองประเทศ อุตสาหกรรมป้องกันประเทศ; ความร่วมมือในการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล แพทย์ทหาร; งานปาร์ตี้ งานการเมือง...

เมื่อการเจรจาสิ้นสุดลง พลเอก Phan Van Giang และพลโทอาวุโส Álvaro Lopez Miera ได้ลงนามแผนความร่วมมือในช่วงปี 2023-2025

ฮวง วู