เพื่อความฝันที่ก้าวไกล

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/12/2023

การประชุมทางการทูตครั้งที่ 32 ในช่วงปลายเดือนธันวาคมถือเป็นการปิดฉากปีแห่งกิจการต่างประเทศที่คึกคัก โดยมีเหตุการณ์ต่างๆ มากมายที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์การทูตของเวียดนาม ร่วมกันกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ Bui Thanh Son เรามาดูกระแสดังกล่าวเพื่อให้มั่นใจในภารกิจที่กำหนดไว้ เพื่อให้บรรลุความปรารถนาของเวียดนาม
Toàn cảnh Hội nghị. (Ảnh: Nguyễn Hồng)
เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง และผู้แทนเข้าร่วมการประชุมทางการทูตครั้งที่ 32 วันที่ 19 ธันวาคม (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

ในปี 2023 เวียดนามได้บันทึกเหตุการณ์สำคัญทางการต่างประเทศมากมาย ท่ามกลางความผันผวนต่างๆ มากมายในโลก รัฐมนตรีสามารถแบ่งปันถึงความหมายและปัจจัยที่นำไปสู่ความสำเร็จของการต่างประเทศในปีนี้ได้หรือไม่?

ปี 2023 ถือเป็นปีแห่งความมีชีวิตชีวาในกิจการต่างประเทศพร้อมไฮไลท์ที่โดดเด่นมากมาย ประการแรก ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในระดับทวิภาคีและพหุภาคียังคงขยายตัวและลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยความสัมพันธ์กับหุ้นส่วนที่สำคัญหลายรายได้รับการยกระดับสู่ระดับสูงใหม่ด้วยการพัฒนาเชิงคุณภาพใหม่ ๆ โดยเฉพาะความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน เช่น จีน สหรัฐฯ ญี่ปุ่น และหุ้นส่วนอื่น ๆ อีกมากมาย

กิจกรรมด้านการต่างประเทศ โดยเฉพาะการต่างประเทศระดับสูง ได้ดำเนินไปอย่างเข้มแข็งและกว้างขวางข้ามทวีปต่างๆ และในเวทีและกลไกพหุภาคีที่สำคัญหลายแห่ง เช่น อาเซียน สหประชาชาติ อนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง APEC AIPA COP 28 BRI ฯลฯ ในปีที่ผ่านมา เราได้จัดการเยือนต่างประเทศของผู้นำสำคัญๆ จำนวน 22 ครั้ง และการเยือนเวียดนามของผู้นำระดับสูงของประเทศอื่นๆ จำนวน 28 ครั้ง ซึ่งเป็นการยืนยันถึงสถานะและสถานะของเวียดนามในระดับโลก เราจะดำเนินบทบาทของเราต่อไปในองค์กรระหว่างประเทศที่สำคัญต่างๆ เช่น คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ยูเนสโก เป็นต้น และยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและมีความรับผิดชอบต่อประเด็นปัญหาโลกร่วมกัน เช่น การต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การรักษาสันติภาพในแอฟริกา และการส่งกองกำลังกู้ภัยไปยังตุรกี

การวิจัย การให้คำปรึกษา และการพยากรณ์ทางด้านกิจการต่างประเทศได้ให้ผลลัพธ์ที่สำคัญหลายประการ เมื่อเผชิญกับการพัฒนาที่ซับซ้อนมากของสถานการณ์ระหว่างประเทศ ภาคการทูต ร่วมกับภาคส่วนและระดับอื่นๆ ได้แนะนำให้โปลิตบูโร สำนักเลขาธิการ และรัฐบาล ผ่านโครงการด้านการต่างประเทศที่สำคัญหลายโครงการ โดยเฉพาะโครงการด้านการพัฒนาความสัมพันธ์กับหุ้นส่วนที่สำคัญจำนวนมาก ความร่วมมืออาเซียน อนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง นโยบายในการตอบสนองต่อข้อริเริ่มของประเทศอื่นๆ เป็นต้น

การทูตทางเศรษฐกิจยังคงได้รับการส่งเสริมอย่างต่อเนื่องบนพื้นฐานของการเข้าใจเจตนารมณ์ของคำสั่งที่ 15 ของสำนักงานเลขาธิการอย่างถ่องแท้ โดยยึดท้องถิ่น ธุรกิจ และประชาชนเป็นศูนย์กลางในการให้บริการ กิจกรรมการทูตเศรษฐกิจมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ โดยการนำเข้าและส่งออกในปี 2566 มีมูลค่าเกือบ 700,000 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยมีสินค้ามากกว่า 30 รายการ มีมูลค่าการส่งออกมากกว่า 1 พันล้านเหรียญสหรัฐ การดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศเพิ่มขึ้น 14.8% ส่งผลให้มีการเข้าถึงแหล่งทุนคุณภาพใหม่ๆ จำนวนมากในบริบทของความยากลำบากต่างๆ มากมายในเศรษฐกิจโลก

สิ่งแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงยังคงได้รับการดูแลรักษาเพื่อการพัฒนาประเทศ เมื่อเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ระหว่างประเทศ ภาคการทูต ร่วมกับการป้องกันประเทศและความมั่นคง และภาคส่วนและระดับอื่น ๆ ส่งเสริมการสนทนาและการเจรจาเพื่อแก้ไขปัญหาชายแดนและอาณาเขตอย่างต่อเนื่อง และจัดการกับกิจกรรมที่ละเมิดเอกราช อธิปไตย สิทธิ และผลประโยชน์อันชอบธรรมของเวียดนามอย่างเหมาะสมและทันท่วงที

สาขาข้อมูลต่างประเทศ การทูตเชิงวัฒนธรรม การทำงานกับชาวเวียดนามโพ้นทะเล และการคุ้มครองพลเมือง ได้บรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญมากมาย ในปี 2023 อ่าวฮาลอง - หมู่เกาะกั๊ตบ่าจะได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกโลกทางธรรมชาติ โดยมีอีกสองเมืองคือ ดาลัดและฮอยอันได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นเมืองสร้างสรรค์ เวียดนามได้รับเลือกให้เป็นองค์กรสำคัญของ UNESCO เช่น รองประธานสมัชชาใหญ่ UNESCO รองประธานคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเพื่อการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ กรรมการมรดกโลกในวาระการดำรงตำแหน่งปี 2023-2027... เราได้ปกป้องและนำพลเมืองจำนวนมากกลับคืนมาอย่างรวดเร็วและปลอดภัย โดยเฉพาะจากพื้นที่ที่มีความขัดแย้งและภัยธรรมชาติ

ผลลัพธ์ดังกล่าวได้มาจากการเป็นผู้นำที่ถูกต้องของพรรคและการบริหารจัดการรัฐแบบรวมศูนย์และมีประสิทธิผลเป็นอันดับแรก ความสามัคคี ความสามัคคีด้วยความมุ่งมั่นและความพยายามอันยิ่งใหญ่ของระบบการเมืองทั้งหมด การประสานงานอย่างใกล้ชิดและราบรื่นระหว่างกิจการต่างประเทศของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชน ระหว่างกิจการต่างประเทศและการป้องกันประเทศ ความมั่นคง เศรษฐกิจ วัฒนธรรมและสังคม ภายใต้การนำและการบริหารอย่างใกล้ชิดของโปลิตบูโร สำนักเลขาธิการ และรัฐบาล ภาคการทูตได้ติดตามนโยบายต่างประเทศของพรรคและรัฐอย่างใกล้ชิด ส่งเสริมอัตลักษณ์ของ "การทูตไม้ไผ่เวียดนาม" ติดตามพัฒนาการในโลกและภูมิภาคอย่างใกล้ชิด "รู้จักตนเอง รู้จักผู้อื่น" "รู้เวลา รู้สถานการณ์" มีความยืดหยุ่นและสร้างสรรค์ในกลยุทธ์ จัดการปัญหาการต่างประเทศตามคำขวัญ "ไม่เปลี่ยนแปลง รับมือกับทุกการเปลี่ยนแปลง" โดยให้มีมาตรการดำเนินการที่เหมาะสม ใช้ประโยชน์จากโอกาสและแก้ไขความท้าทายเพื่อให้บรรลุภารกิจการต่างประเทศสำเร็จ

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng: ngành Ngoại giao sẽ phát huy tốt vai trò tiên phong
ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และหัวหน้าหน่วยงานตัวแทนเวียดนามในต่างประเทศ (ภาพ: ตวน อันห์)

จากผลลัพธ์ที่ทำได้ รัฐมนตรีโปรดแจ้งให้เราทราบว่าทิศทางสำคัญของการทูตเวียดนามในปี 2024 จะเป็นอย่างไร

ปี พ.ศ. 2567 ถือเป็นปีที่สำคัญอย่างยิ่งในการดำเนินการตามมติของการประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 ให้ประสบผลสำเร็จ ในปีต่อๆ ไป สถานการณ์ระหว่างประเทศยังคงไม่แน่นอนและไม่แน่นอนอย่างต่อเนื่อง และอาจมีปัจจัยใหม่ๆ ที่ซับซ้อนมากขึ้นเกิดขึ้น ในด้านเศรษฐกิจและสังคมภายในประเทศยังคงฟื้นตัวและพัฒนาต่อไป แต่ยังคงมีความยากลำบากและความท้าทายอยู่มากมาย อย่างไรก็ตาม ศักยภาพ ตำแหน่ง ชื่อเสียงในระดับนานาชาติ และความสำเร็จด้านการต่างประเทศของประเทศในปี 2566 ถือเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับกิจการต่างประเทศและการทูตของเวียดนามในการเอาชนะความยากลำบากและสิ่งท้าทาย เพื่อมีส่วนสนับสนุนในการปฏิบัติตามมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 ได้สำเร็จ

บนพื้นฐานของการดำเนินนโยบายต่างประเทศของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 อย่างมีประสิทธิผล และมติ ข้อสรุป และคำสั่งเกี่ยวกับการต่างประเทศที่คณะกรรมการกลางพรรค โปลิตบูโร และสำนักงานเลขาธิการได้ออกมาตั้งแต่เริ่มต้นวาระ ส่งเสริมอัตลักษณ์ของ "การทูตไม้ไผ่ของเวียดนาม" อย่างแข็งขัน ภาคการทูตมุ่งเน้นไปที่ประเด็นสำคัญต่อไปนี้:

อันดับแรก ให้ส่งเสริมนวัตกรรมในการคิดด้านการต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง ด้วยสถานะและความเข้มแข็งใหม่ของประเทศของเราที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อน เราจำเป็นต้องก้าวข้ามความคิดแบบเดิมๆ อย่างกล้าหาญ และค้นหาวิธีการใหม่ๆ ในการทำสิ่งต่างๆ เพื่อประโยชน์ของชาติและประชาชน เพื่อดำเนินการดังกล่าว จำเป็นต้องส่งเสริมการจัดระเบียบและการดำเนินการวิจัย การให้คำปรึกษา และการพยากรณ์เชิงกลยุทธ์ด้านกิจการต่างประเทศ ต้องมีความละเอียดอ่อนในการตรวจจับปัญหาใหม่ๆ ระบุโอกาสได้อย่างแม่นยำ วางตำแหน่งยุทธศาสตร์ของประเทศอย่างถูกต้อง และใช้ประโยชน์จากแนวโน้มระหว่างประเทศในการมีนโยบายต่างประเทศ การตัดสินใจ และขั้นตอนที่เหมาะสมอย่างเป็นเชิงรุก

ประการที่สอง ส่งเสริมบทบาทผู้บุกเบิก พร้อมกันนั้นให้ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกิจการต่างประเทศของพรรค กิจการต่างประเทศของประชาชน ภาคส่วนและระดับต่างๆ เพื่อวางกำลังกิจการต่างประเทศและบริการการทูตอย่างสอดประสานกัน เพื่อเสริมสร้างสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง ปกป้องปิตุภูมิตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล ระดมทรัพยากรใหม่จากภายนอกอย่างมีประสิทธิผลเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และเสริมสร้างตำแหน่งและศักดิ์ศรีของประเทศ

จุดเน้นจะอยู่ที่การส่งเสริมกรอบความสัมพันธ์ที่เพิ่งปรับปรุงใหม่ระหว่างปีอย่างมีประสิทธิผล การดำเนินการตามข้อตกลงความร่วมมือที่ได้บรรลุผลอย่างดี และการเสริมสร้างความสัมพันธ์กับหุ้นส่วนอื่น ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อขยายตลาด ดึงดูดการลงทุนที่มีคุณภาพสูง ถ่ายทอดเทคโนโลยีใหม่ สร้างพื้นที่พัฒนาใหม่สำหรับประเทศ ท้องถิ่น ธุรกิจ และประชาชน ตลอดจนส่งเสริมบทบาทและตำแหน่งใหม่ของเวียดนามในฟอรัมพหุภาคีและกลไกที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ต่อไป

ประการที่สาม มุ่งเน้นการสร้างก้าวใหม่ในการสร้างและพัฒนาภาคการทูตที่แข็งแกร่ง ครอบคลุม และทันสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จะเน้นที่การจัดระบบและดำเนินการโครงการและแผนงานด้านนวัตกรรมที่ดีในการฝึกอบรม การส่งเสริม การวางแผน และการจัดการบุคลากร ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกและกลไกนโยบายด้านการต่างประเทศให้ดีขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป มุ่งมั่นพัฒนาวิธีการและขั้นตอนการทำงานให้มีความเป็นมืออาชีพ มีประสิทธิภาพ และทันสมัย...

(Trực tuyến) Thủ tướng Chính phủ tham dự và phát biểu chỉ đạo tại Phiên toàn thể Ngoại giao Kinh tế phục vụ phát triển đất nước
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมถ่ายภาพเป็นที่ระลึก (ภาพ: ตวน อันห์)

ภายใต้สถานการณ์โลกที่ผันผวนในปี 2567 กระทรวงการต่างประเทศจะทำอย่างไรเพื่อคงความสำเร็จในปีเก่าไว้ และทำให้การทูตเศรษฐกิจเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญอย่างแท้จริงที่จะนำไปสู่เป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่รัฐบาลวางไว้ในปีใหม่?

โดยดำเนินการตามนโยบาย “สร้างการทูตเศรษฐกิจเพื่อพัฒนาประเทศ โดยเน้นประชาชน ท้องถิ่น และวิสาหกิจ” อย่างใกล้ชิดตามแนวคิดใหม่ของการทูตเศรษฐกิจภายใต้เจตนารมณ์ของคำสั่งที่ 15 ของสำนักงานเลขาธิการ และแผนปฏิบัติการของรัฐบาล การทูตเศรษฐกิจได้รับการนำไปปฏิบัติอย่างสอดประสานกัน ทำให้มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศอย่างสำคัญ

ประการแรก การทูตทางเศรษฐกิจมีการนำมาใช้ในกิจกรรมด้านการต่างประเทศอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะกิจการต่างประเทศระดับสูง ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการทูตทางการเมือง การทูตทางวัฒนธรรม และด้านอื่น ๆ ของการทูต ซึ่งความร่วมมือทางเศรษฐกิจถือเป็นแกนหลักของเนื้อหาความสัมพันธ์โดยเฉพาะความสัมพันธ์กับคู่ค้าที่สำคัญ

การยกระดับความสัมพันธ์กับประเทศเหล่านี้ในช่วงปีที่ผ่านมาก่อให้เกิดความก้าวหน้าในความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศเหล่านี้ และเปิดโอกาสมากมายให้กับท้องถิ่นและธุรกิจของเวียดนาม การบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศและการมีส่วนร่วมในการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศมีความกระตือรือร้น เป็นบวก และมีประสิทธิผลมากขึ้น

Đối ngoại Việt Nam 2023: Cho ước vọng vươn xa
ประธานสภาแห่งชาติได้พบปะหารือกับเอกอัครราชทูตและหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตเวียดนามในต่างประเทศ (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

นอกจากการปฏิบัติตามข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) ที่ลงนามไว้อย่างมีประสิทธิผลแล้ว ในปี 2023 เรายังจะลงนาม FTA กับอิสราเอลและเจรจา FTA กับพันธมิตรรายอื่นๆ อย่างจริงจังอีกด้วย ได้ลงนามเอกสารความร่วมมือของกระทรวงและสาขาต่างๆ มากกว่า 70 ฉบับ และข้อตกลงความร่วมมือของท้องถิ่นเกือบ 100 ฉบับ ข้อตกลงของบริษัทต่างๆ อีกหลายร้อยฉบับ... ส่งผลให้กิจกรรมการทูตเศรษฐกิจมีส่วนช่วยส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ โดยการส่งออกเพิ่มขึ้น 6-7% ดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) มากกว่า 28,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ...

เมื่อเข้าสู่ปี 2024 เศรษฐกิจโลกยังคงเผชิญกับความยากลำบากและความเสี่ยงมากมาย นอกเหนือจากโอกาสและข้อดีแล้ว ยังมีความท้าทายและผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์อีกด้วย ภาคการทูตยังคงเข้าใจนโยบายและแนวทางของพรรคเกี่ยวกับการทูตเศรษฐกิจอย่างถ่องแท้ โดยติดตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมปี 2024 อย่างใกล้ชิด รวมถึงพัฒนาการของสถานการณ์ระหว่างประเทศและในประเทศ การทูตเศรษฐกิจยังคงใช้ประโยชน์จากตำแหน่งและความแข็งแกร่งใหม่ของประเทศ โดยทำให้กรอบความสัมพันธ์ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นรูปธรรมเป็นโครงการและโปรแกรมความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ปฏิบัติได้จริงและมีประสิทธิผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการขยายตลาด การเข้าถึงแหล่งทุนใหม่สำหรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน เทคโนโลยีขั้นสูง การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเติบโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม การดึงดูดการท่องเที่ยว การส่งออกแรงงานที่มีทักษะ เป็นต้น นอกจากนี้ ร่วมกับภาคส่วนและท้องถิ่นอื่นๆ ดำเนินการขจัดอุปสรรคในความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับพันธมิตร โดยเฉพาะพันธมิตรที่สำคัญอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น เพิ่มประสิทธิภาพในการสนับสนุนอุตสาหกรรม ท้องถิ่น และธุรกิจ ภายใต้แนวคิด “ยึดประชาชน ท้องถิ่น และธุรกิจเป็นศูนย์กลางการบริการ”

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn phát biểu tại hội nghị. (Ảnh: Nguyễn Hồng)
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ บุ้ย ทันห์ ซอน กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

เนื่องในโอกาสปีใหม่ 2567 รัฐมนตรีอยากฝากข้อความอะไรถึงเจ้าหน้าที่การทูต ประชาชนทั่วประเทศ ชาวเวียดนามโพ้นทะเล และมิตรต่างประเทศ?

ภายใต้การนำของพรรค การบริหารของรัฐ การมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของระบบการเมืองทั้งหมด และด้วยการสนับสนุนและความร่วมมือของชุมชนระหว่างประเทศ เพื่อนร่วมชาติของเราในประเทศและต่างประเทศได้ส่งเสริมประเพณีแห่งความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ ยึดมั่นในความรักชาติ การพึ่งพาตนเอง และการพึ่งพาตนเอง และบรรลุความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ในปี 2566

เจ้าหน้าที่และสมาชิกพรรคในภาคการทูตได้ใช้ความพยายามอย่างโดดเด่น เอาชนะความยากลำบากและความท้าทาย รับใช้พรรค ปิตุภูมิและประชาชนด้วยความทุ่มเท และมีส่วนสนับสนุนสำคัญต่อความสำเร็จโดยรวมของประเทศ

ฤดูใบไม้ผลิใหม่กำลังมาถึง คณะทำงานทุกคนและสมาชิกพรรคในภาคการทูตต่างปรารถนาให้โลกมีสันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนา รากฐานและศักยภาพของประเทศเราแข็งแกร่งยิ่งขึ้น สถานะและศักดิ์ศรีในระดับนานาชาติก็สูงขึ้นเรื่อยๆ และประชาชนของเรามีชีวิตที่รุ่งเรืองและมีความสุข

ขอบคุณครับท่านรัฐมนตรี!



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

ภาพยนตร์ที่สร้างความตกตะลึงให้กับโลก ประกาศกำหนดฉายในเวียดนามแล้ว
ใบไม้แดงสดใสที่ลัมดง นักท่องเที่ยวสนใจเดินทางหลายร้อยกิโลเมตรเพื่อมาเช็คอิน
ชาวประมงจังหวัดบิ่ญดิ่ญถือเรือ 5 ลำและอวน 7 ลำ ขุดหากุ้งทะเลอย่างขะมักเขม้น
หนังสือพิมพ์ต่างประเทศยกย่อง ‘อ่าวฮาลองบนบก’ ของเวียดนาม

No videos available