Выставка наследия перламутровой инкрустации

(Fatherland) - Выставка наследия перламутровой инкрустации, организованная Эмми МАССИАС и Марин КОЛ, открывается для посетителей с 21 марта в выставочном зале IDECAF по адресу: Thai Van Lung, 31, District 1, City. Хо Ши Мин

В рамках программы «Художники в резиденции Villa Saigon 2025» Французский институт во Вьетнаме представляет выставку «Наследие инкрустации перламутром» дуэта художников Эмми МАССИАС и Марин КОЛ. Выставка будет экспонироваться с 21 марта по 3 апреля в выставочном зале IDECAF по адресу: 31 Thai Van Lung, District 1, HCMC.

Выставка «Наследие перламутровой инкрустации» двух художниц Эмми Май Линь Массиас и Марин Кол — это путешествие по изучению традиционного вьетнамского искусства перламутровой инкрустации в дизайне интерьера, искусно сочетающего древние ремесленные техники и современное промышленное производство. Объединив эти техники, дуэт художников переосмыслил ремесло, на которое оказали влияние французские колониальные времена, но которое по-прежнему сохраняет свою вьетнамскую самобытность.

Полковник морской пехоты и Эмми Май Линь Массиас

Эмми Май Линь Массиас (1997) — французская художница, дизайнер и исследователь вьетнамского происхождения. Она исследует материальные формы и повествования и поднимает вопросы о взаимоотношениях между телом, территорией и системами эксплуатации. Работы Эмми освещают вопросы наследия посредством объектов и процессов взаимодействия, создавая возможности для обмена знаниями и историями.

Марин Кол (1999) — французский художник и дизайнер, изучающий сырьевые материалы и их благородное и потенциальное повторное использование.

Используя игровой и устойчивый подход, она стремится обогатить свое творчество, одновременно продвигая ценность местной экономики и ремесел, создавая связи между ремеслом и промышленностью и подвергая сомнению необходимость производства в определенных контекстах.

Студия Amalgame, основанная Марин Кол и Эмми Май Линь Массиас в Гвадалахаре, Мексика, — это место, где пересекаются исследования, эксперименты и создание предметов и мебели, оставаясь при этом тесно связанными с землями и их материальной культурой. Вдохновленные концепцией «амальгамы» — неожиданного смешения разнородных элементов — два художника объединили различные влияния, чтобы создать работы, в которых ярко выражены контраст и противоречие.

Их работы подчеркивают напряжение между необработанными материалами и творческим процессом посредством игры с фактурой, трансформацией и историями, которые они передают. Благодаря такому подходу дуэт художников превращает каждый проект в исследование материалов и историй, содержащихся в них.

Источник: https://toquocweb.dev.cnnd.vn/trien-lam-di-san-nghe-kham-xa-cu-20250318095716453.htm