Двое швейцарцев рассказывают историю вывешивания вьетнамского флага на крыше собора Парижской Богоматери

(Дан Три) - Двое свидетелей, которые когда-то вывесили флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама в Париже (Франция), впервые рассказали вьетнамской прессе о своих мужественных действиях.

Днем 18 ноября Департамент информации и коммуникаций города Хошимин организовал встречу с г-ном Оливье Паррио и г-ном Бернаром Башляром — двумя из трех швейцарцев, которые подняли флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на крыше собора Парижской Богоматери (Франция) в 1969 году. 55 лет назад трое молодых швейцарцев, Оливье Паррио, Бернар Башляр и Ноэ Графф, приехали из своего родного города в столицу Франции Париж. Ночью 18 января 1969 года они тайно вывесили флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на вершине башни собора Парижской Богоматери.

Поставьте свою жизнь на вершину 100-метровой башни

Посетившие Вьетнам два пожилых человека с седыми волосами, г-н Оливье Паррио (80 лет) и его друг Бернар Башляр (81 год), были тепло встречены правительством Хошимина в качестве почетных гостей. Во время пресс-конференции в Хошимине днем ​​18 ноября двое очевидцев эмоционально рассказали о процессе восхождения на вершину собора Парижской Богоматери и вывешивания флага, символизирующего борьбу вьетнамского народа.

Слева направо: г-н Бернар Башляр, г-н Оливье Паррио и г-жа Тран То Нга — спутники двух свидетелей во время их визита во Вьетнам (Фото: Нгок Тан).

«В тот день мы втроем выехали в 6 утра на машине и прибыли в Париж в 3 часа дня. План был подготовлен за несколько месяцев», — вспоминает Оливье Паррио, которому принадлежит идея поднятия флага. Когда мы прибыли в собор Парижской Богоматери, внизу нас ждал Ной Графф в качестве водителя. Господин Бернар Башляр обмотал флаг вокруг себя, а господин Оливье Паррио нес ножовку. Двое мужчин присоединились к туристической группе, чтобы подойти к колокольне. «Мы вышли к коридору, который был перекрыт забором. Когда туристов больше не было, мы легко перелезли через забор», — рассказал Оливье Паррио. «У собора Парижской Богоматери есть две колокольни, как и у нынешнего собора Парижской Богоматери в Хошимине. Это крыша церкви и вершина стреловидной башни. На вершине стреловидной башни находится крест, где мы планируем повесить флаг», — сказал г-н Паррио, указывая на фотографию собора Парижской Богоматери, спроецированную на большой фон. Той ночью они спрыгнули на край крыши церкви и оттуда приблизились к башне со стрелой, находящейся на высоте почти 100 метров над землей. Прежде чем добраться до основания башни, им пришлось преодолеть четыре статуи святых.

Господин Оливье Паррио описывает момент, когда он поднялся так высоко, что башня показалась ему размером с объятие (Фото: Нгок Тан).

На вершине башни есть металлические прутья, за которые можно держаться. Чем выше вы поднимаетесь, тем тоньше становится планка. Это конструкции 19 века, которые уже не прочны. Двум молодым людям пришлось с большим трудом подниматься наверх. «Когда я добрался до вершины башни, я остановился. Бернар продолжил восхождение, миновав круглую железную ступеньку, на которой была вырезана роза. Бернар был тем, кто преодолел самую трудную ступеньку, зацепил флаг на вершине башни, а затем снова преодолел эту трудную ступеньку, чтобы спуститься вниз», — сказал Оливье Паррио. Господин Бернар Башляр, который в основном предоставил слово своему другу Оливье из-за плохого самочувствия, был вынужден продолжить: «Когда я поднялся по этой круглой ступеньке в форме розы, у меня было такое чувство, будто она врезается мне в руки». В это время двое мужчин связали себя веревкой, чтобы господин Оливье мог поймать своего друга Бернара, если тот споткнется. Однако этот страховочный трос не прочный. Успешно закрепив флаг на вершине башни, они потянули за резинку, удерживающую флаг. Веревка оборвалась, флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама развевался на ветру. Спускаясь вниз, г-н Оливье использовал принесенную с собой пилу, чтобы отрезать горизонтальные прутья, создав зазор около 10 метров, чтобы не дать полиции подняться наверх и снять флаг. «Затем мы спустились вниз, используя технику скалолазания. Это было в 2 часа ночи 19 января. Мы вернулись в машину, поехали в офис Le Monde, чтобы отправить пресс-релиз, а затем поехали обратно в Швейцарию», — рассказал Оливье Паррио. В 4 часа утра сотрудники полицейского участка возле церкви увидели развевающийся на крыше флаг. Они подняли тревогу и послали людей, чтобы они ворвались внутрь, но те не смогли подняться наверх, чтобы снять флаг. Только в тот же день, благодаря пожарному, свисавшему с вертолета, флаг удалось снять. Оливье Паррио отметил, что, несмотря на всю подготовку, им все равно пришлось мужественно преодолевать сюрпризы. Первый сюрприз ждал их, когда они шли от колокольни к краю крыши. Двум мужчинам пришлось перепрыгивать через пространство шириной 2,5 метра, но не было возможности отступить и набрать скорость. Господин Бернар прыгнул первым, господин Оливье немного споткнулся, но был подхвачен своим товарищем. Вторым сюрпризом стала потеря статуй апостолов. Они думали, что статуя высотой всего 2 метра, но на самом деле ее высота составляла 4 метра. Третий сюрприз случился при переходе в газету Le Monde. Они встретили полицию на площади, думая, что их наверняка арестуют. Но полиция увидела швейцарские номерные знаки и отпустила их. Для двух молодых швейцарцев вид флага, развевающегося над собором Парижской Богоматери весь воскресный день, оказался достаточным, чтобы удовлетворить их расчет: распространить это изображение по всему миру через прессу.

Простые люди жертвуют собой ради Вьетнама

«Меня зовут Оливье Паррио, в тот год мне было 24–25 лет, я студент-физик. Я преподавал физику во многих странах, а также являюсь выдающимся профессором в одном из городов Франции», — представился г-н Паррио журналистам в Хошимине. Со своей стороны, г-н Бернар Башляр поделился: «Я во Вьетнаме уже второй раз. У меня две работы. Первая — учитель физкультуры. Вторая работа — владелец компании, которая подает еду для инвалидов».

Швейцарская молодежь вывесила флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на вершине собора Парижской Богоматери (Фото: AFP).

Покойная жена г-на Бернара была той, кто тайно сшила для него флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама размером 5x3,5 м, чтобы он мог вынести его на крышу собора Парижской Богоматери 55 лет назад. В беседе с прессой в Хошимине гости заявили, что они не являются профессиональными альпинистами. В тот год у них был только мужественный дух, хорошая физическая форма и хорошо подготовленный план. «В то время мы больше всего боялись разбиться насмерть. Если бы нас поймали, конечно, посадили бы в тюрьму. Для меня и Ноэ это не было проблемой, но для Бернара это было проблемой, потому что он работал на государство, что могло повлиять на его работу», — сказал Оливье Паррио. Эти опасности их не остановили. Оливье Паррио сказал, что все трое были полны решимости действовать, думая о войне во Вьетнаме, где было больше жертв и потерь. На вопрос о том, что побудило этих молодых швейцарцев рисковать своей жизнью ради Вьетнама, г-н Оливье Паррио назвал три основных мотива. Первой задачей была подготовка к присутствию Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на Парижской конференции. Второй вариант — отстранение от власти правительства Сайгона. Третьим было приветствие Генри Киссинджера (представителя правительства США за столом переговоров в Париже в то время). «Эти три мотива формировались нашим политическим сознанием с 1960-х годов», — поделился г-н Паррио, вспоминая контекст антиколониальной войны в Алжире, на Кубе... Во Франции было много протестов и забастовок французских рабочих, в которых приняли участие миллионы людей. Швейцарец рассказал, что многие газеты во Франции и за ее пределами писали о событии, когда флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама развевался на крыше собора Парижской Богоматери. Это событие способствовало открытию Парижской конференции.

«Когда я думаю о Вьетнаме, я думаю о вашей героической борьбе и солидарности. Вы победили величайшую державу в мире, Соединенные Штаты. Когда я вернусь домой, я расскажу своим родственникам и друзьям о теплом приеме со стороны правительства Хошимина. Раньше я не думал, что заслуживаю таких вещей. Мы очень счастливы. Когда мы приехали сюда, мы, швейцарцы, поняли, что война во Вьетнаме не закончилась. Прямо сейчас все еще есть тонны неразорвавшихся бомб и пуль, которые продолжают убивать вьетнамцев, и ужасное существование Agent Orange, уничтожающего и природу, и людей во Вьетнаме. Я встретился с г-жой Тран То Нга, борцом за жертв Agent Orange. Благодаря этому мы решили вступить в другую борьбу, борьбу против американских химических корпораций, которые производили гербициды с содержанием диоксина во много раз превышающим допустимое». - Оливье Паррио -

Dantri.com.vn

Источник: https://dantri.com.vn/xa-hoi/hai-nguoi-thuy-si-ke-chuyen-treo-co-viet-nam-tren-noc-nha-tho-duc-ba-paris-20241118185448818.htm