Биньдинь намерен завершить программу по ликвидации временных и ветхих домов к концу мая.

21 марта в конференц-центре провинции Биньдинь Народный совет провинции Биньдинь 13-го созыва (сессия 2021–2026 гг.) провел 22-ю сессию (14-ю тематическую сессию) для рассмотрения и принятия решений по ряду важных вопросов, входящих в его компетенцию, с целью обеспечения правовой основы для организации реализации политики Центрального правительства и Провинциального партийного комитета по социально-экономическому развитию провинции Биньдинь.

На данной тематической сессии Народный совет провинции Биньдинь рассмотрел предложения Народного комитета провинции по следующим вопросам: корректировка сметы государственного бюджета на 2025 год; Скорректировать и дополнить среднесрочный план государственных инвестиций на период 2021 - 2025 годов; Скорректировать и дополнить план государственных инвестиций на 2025 год; внести изменения и дополнения в постановление Народного совета провинции от 13 декабря 2019 года № 47 «Об утверждении Прейскуранта цен на виды земель»; Утвердить перечень работ и проектов, для которых государство будет изымать земли для реализации проектов социально-экономического развития в интересах государства и общества, а также перечень работ и проектов по изменению целевого назначения земель в 2025 году (дополненный) в провинции и принять решение по ряду других важных вопросов в рамках своих полномочий.

Сцена 22-й сессии Народного совета провинции Биньдинь 13-го созыва, семестр 2021 - 2026 гг.

На этой встрече г-н Фам Ань Туан, председатель Народного комитета провинции Биньдинь, сказал, что результаты реализации задач социально-экономического развития провинции за первые три месяца года продемонстрировали множество позитивных признаков.

Ожидается, что ВВП вырастет более чем на 7%, а число туристов в Биньдине в первом квартале составит около 3,3 млн человек, число гостей, остановившихся здесь, составит около 1,3 млн человек, что на 20% больше, чем за тот же период.

Кроме того, экспортный оборот также оценивается почти в 500 миллионов долларов США, увеличившись на 18%; Освоение государственных инвестиций составило 12,6% от плана, и темпы освоения поддерживались стабильно; Доходы бюджета оцениваются в 4 700 млрд донгов, что составляет 26,7% от плана, что на 61,4% больше, чем за тот же период...

Что касается программы ликвидации временного и ветхого жилья, то к 18 марта населенные пункты приступили к строительству как ремонтных, так и новых 3700 домов, что составляет 85%; Завершено строительство и сдано в эксплуатацию 1158 домов. К 31 мая Бинь Динь завершит эту программу.

Что касается плана мероприятий на ближайшее время, в докладе на конференции говорилось: «В рамках мероприятий по празднованию 50-й годовщины Дня освобождения провинции Биньдинь (31 марта 1975 г. - 31 марта 2025 г.) провинция Биньдинь также организует конференцию по продвижению инвестиций, которая, как ожидается, станет крупнейшей за всю историю, в ходе которой будут вручены инвестиционные сертификаты и подписаны меморандумы о взаимопонимании по 68 проектам инвесторов с ожидаемым инвестиционным капиталом около 180 000 млрд донгов; в том числе 21 проекту предоставлена ​​инвестиционная политика с инвестиционным капиталом около 17 000 млрд донгов. Эти инвестиционные проекты помогут провинции Биньдинь ускориться и добиться прорывов в ближайшем будущем.

На встрече выступил г-н Фам Ань Туан, председатель Народного комитета провинции Биньдинь.

Что касается кадровой работы, то на заседании делегаты по представлению Постоянного комитета Провинциального народного совета проголосовали за освобождение от должности г-на Со И Луя, бывшего председателя Этнического комитета Провинциального народного совета XIII созыва, в связи с уходом на пенсию в соответствии с действующим законодательством.

В то же время избрать дополнительные должности членов Провинциального народного комитета на срок 2021 - 2026 гг. для г-на Чан Ван Санга, директора Департамента юстиции; Г-н Као Тхань Тхуонг, директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды; Г-н Лыонг Динь Тиен, директор Департамента этнических меньшинств и религий.

В связи с этим делегаты Народного совета провинции также проголосовали за освобождение г-на Ле Хоанг Нги, члена Провинциального комитета партии, бывшего директора Департамента планирования и инвестиций, от должности члена Провинциального народного комитета на период 2021–2026 годов в связи с его переходом на другую работу с 1 марта 2025 года; Г-н Ле Ван Тунг, член провинциального партийного комитета, бывший директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды, досрочно вышел на пенсию с 1 марта 2025 года; Г-н Та Сюань Чан, член провинциального комитета партии, бывший директор Департамента культуры и спорта, досрочно вышел на пенсию с 1 марта 2025 года; Г-н Нго Ван Тонг, бывший директор Департамента промышленности и торговли, вышел на пенсию, ожидая достижения пенсионного возраста с 1 марта 2025 года; Г-н Тран Ван Тхань, бывший директор Департамента туризма, досрочно вышел на пенсию с 1 марта 2025 года; Г-н Динь Ван Лунг, бывший глава Комитета по делам этнических меньшинств, перешел на другую работу с 1 марта 2025 года.

Делегаты голосуют на собрании

Выступая на встрече, г-н Хо Куок Зунг, секретарь провинциального комитета партии и председатель Народного совета провинции Биньдинь, сказал: «В настоящее время провинция Биньдинь вступает в очень важный период своей истории, когда ей предстоит выполнить две задачи: сохранить двузначный рост в течение 10 лет подряд и осуществить второй этап революции по реструктуризации и оптимизации аппарата». На первом этапе провинция Биньдинь получила высокую оценку инспекционной группы Политбюро.

«В настоящее время провинция завершила реструктуризацию и оптимизацию организационного аппарата с решительным и инициативным духом. Агентства и подразделения после реструктуризации были введены в стабильную работу. Реструктуризация административных единиц на уровне коммун требует еще больших усилий со всех уровней и секторов, а также поддержки и согласия народа. Это чрезвычайно важная задача, отвечающая требованиям развития, преобразования и продвижения всей страны». Секретарь провинциального комитета партии, председатель Народного совета провинции Биньдинь Хо Куок Зунг поделился подробностями.

Г-н Хо Куок Зунг, секретарь провинциального комитета партии, председатель Народного совета провинции Биньдинь

В связи с этим г-н Хо Куок Зунг также потребовал, чтобы сразу после окончания сессии Народный комитет провинции и председатель Народного комитета провинции дали указание всем уровням, секторам и населенным пунктам сосредоточиться на организации и реализации в инициативном, творческом, решительном и синхронном духе, чтобы гарантировать, что резолюции Народного совета провинции воплотятся в жизнь и достигнут практических результатов.

В то же время проявлять инициативу в организации реализации политики Центрального правительства по реорганизации и организации аппарата в политической системе от провинциального до низового уровня, гарантируя, что деятельность учреждений и подразделений после реорганизации будет качественной, не будет прерывать работу, не будет оставлять пустых территорий или полей и не будет влиять на нормальную деятельность учреждений, подразделений, организаций и людей.

«Комитет фронта Отечества Вьетнама провинции и общественно-политические организации провинции также должны полностью усвоить дух направления Центра по рационализации организации политической системы, действуя эффективно и действенно от провинции до низового уровня. Тем самым усиливая пропаганду и мобилизуя людей для надлежащего выполнения руководящих принципов партии, законов и политики государства и постановлений Народного совета провинции во всех областях, а также активно участвуя в патриотических движениях, способствуя успешной реализации целей социально-экономического развития провинции». - предположил г-н Хо Куок Зунг.

Нгок Чау