진시황의 가장 귀중한 보물은 아직 발견되지 않았습니다.

Tần Thủy Hoàng là một trong những hoàng đế có ảnh hưởng lớn nhất trong lịch sử Trung Quốc. Ông là hoàng đế đầu tiên của đất nước Trung Hoa thống nhất, cho xây dựng Vạn Lý Trường Thành... Do đó, Tần Thủy Hoàng còn được gọi là

진시황은 중국 역사상 가장 영향력 있는 황제 중 한 명이었습니다. 그는 만리장성을 쌓은 통일 중국의 첫 황제였습니다. 그래서 진시황은 "역사상 가장 위대한 황제"로 불립니다.

Sau khi Tần Thủy Hoàng băng hà và nhà Tần sụp đổ, một số bảo vật quý giá từng được ông vô cùng trân quý biến mất bí ẩn. Trải qua nhiều thế kỷ, giới chức trách và các chuyên gia đã nỗ lực tìm kiếm những bảo vật này nhưng không chưa có kết quả. Một trong các bảo vật quý giá đó là ngọc tỷ truyền quốc.

진시황이 죽고 진나라가 멸망한 후, 그가 소중히 간직했던 귀중한 보물들이 신비하게 사라졌습니다. 수세기 동안 당국과 전문가들은 이 보물을 찾으려고 노력했지만 아무 소용이 없었습니다. 그러한 귀중한 보물 중 하나가 국가 인장입니다.

Theo các ghi chép và sử liệu, ngọc tỷ truyền quốc của Tần Thủy Hoàng được chế tác từ viên ngọc quý Hòa thị bích nổi tiếng lịch sử. Trên ngọc tỷ có khắc 8 chữ Triện

기록과 역사 문헌에 따르면, 진시황의 황제 인장은 유명한 역사적 옥인 허시비로 제작되었다고 합니다. 옥인장에는 "Thu mang ư thiên, ky tho vinh xuong"(하늘로부터 명령을 받아 영원히 존재함)이라는 8자 인장이 새겨져 있습니다. 황제의 인장은 황제의 최고 권력을 상징하며 대대로 전해졌습니다. 만약 누군가가 황제의 인장 없이 자신을 황제라고 선언한다면, 국민들이 복종하기 어려울 것입니다.

Sau khi Tần Thủy Hoàng băng hà và nhà Tần sụp đổ, ngọc tỷ truyền quốc được truyền qua nhiều thời đại trước khi biến mất vào thời Ngũ Đại (khoảng giữa năm 907 - 960). Đến nay, giới chức trách vẫn chưa tìm thấy bảo vật quý giá này.

진시황이 죽고 진나라가 멸망한 후, 황실 인장은 여러 세대를 거쳐 전해지다가 오대국시대(907~960년)에 사라졌습니다. 현재까지 당국은 이 귀중한 보물을 아직 발견하지 못했습니다.

Thái A kiếm là một bảo vật quý giá khác của Tần Thủy Hoàng bị thất lạc. Đây là một trong những bảo kiếm nổi tiếng nhất trong lịch sử Trung Quốc. Âu Dã Tử và Can Tướng đã cùng nhau rèn ra thanh kiếm danh tiếng này.

태아검은 진시황의 또 다른 귀중한 보물이지만 현재는 사라졌습니다. 이것은 중국 역사상 가장 유명한 칼 중 하나입니다. 우예자와 찬샹이 함께 이 유명한 칼을 만들었습니다.

Thái A kiếm là bảo vật của nước Sở và được các nhà vua nước này trân quý. Tần Thủy Hoàng từng nhiều lần sai sứ giả đến gặp vua Sở để có được thanh kiếm Thái A nhưng bị từ chối. Về sau, vua Tần đem quân tấn công tiêu diệt nước Sở và có được thanh bảo kiếm này.

태국 A 칼은 주나라의 보물이며, 이 나라의 왕들이 소중히 여겼습니다. 진시황은 태백산맥의 鄕劍을 얻기 위해 여러 번 초나라 왕에게 사신을 보냈으나 거절당했다. 그후, 진나라 왕은 군대를 이끌고 초나라를 공격하여 멸망시키고 이 귀중한 칼을 얻었습니다.

Tần Thủy Hoàng rất trân quý Thái A kiếm và thường mang theo bên mình. Tương truyền, bảo kiếm này được tùy táng cùng vô số bảo vật trong mộ của ông hoàng này. Dù đã tìm thấy lăng mộ của Tần Thủy Hoàng nhưng các chuyên gia mới chỉ khai quật được một phần nhỏ và chưa tìm thấy thanh kiếm Thái A.

진시황은 태아검을 매우 소중히 여겨 늘 휴대하였다. 전설에 따르면 이 칼은 이 왕의 무덤에 수많은 보물과 함께 묻혔다고 합니다. 진시황의 무덤은 발견되었지만 전문가들은 일부만 발굴했을 뿐 태국 A형 칼은 아직 발견하지 못했습니다.

Bảo vật từng được Tần Thủy Hoàng coi trọng nhưng đã thất lạc từ lâu là Cửu đỉnh. Theo truyền thuyết, sau khi Hạ Vũ chia

진시황이 귀중히 여겼으나 오래전에 없어진 보물이 바로 구정가마솥입니다. 전설에 따르면 하부는 세상을 9개 주(駐)로 나눈 뒤, 사람들에게 각 주에서 청동을 가져다가 9개의 가마솥(駐駐駐)에 부어 각 주의 풍경의 정수를 조각하게 했다고 합니다. 따라서 9개의 삼각대는 하나의 대륙을 상징합니다.

속담에 "구각(九角)을 갖추면 천하를 다스리는 것"이라는 말이 있습니다. 그래서 많은 영웅과 가신들이 온갖 수단을 다해 아홉 개의 삼각대를 얻으려고 노력했습니다. 시간이 흐르고 역사의 흥망성쇠를 거치며 구정가마는 진나라의 손에 넘어갔습니다.

Khi Tần Chiêu Tương Vương (cụ nội Tần Thủy Hoàng) tiêu diệt nhà Chu trong thời kỳ Chiến Quốc, Cửu Đỉnh được đưa về kinh đô Hàm Dương của nhà Tần. Tuy nhiên, một chiếc đỉnh đã rơi xuống sông Tứ Thủy. Dù nỗ lực tìm kiếm nhưng nhà Tần không thể tìm thấy nó. Do vậy, chỉ 8 chiếc đỉnh bằng đồng được đưa tới Hàm Dương. Sau khi nhà Tần diệt vong, tung tích của Cửu đỉnh trở thành ẩn số khó giải. Ảnh trong bài mang tính minh họa.

전국시대에 진나라의 소양왕(진시황의 할아버지)이 주나라를 멸망시켰을 때, 구정각은 진나라의 수도인 함양으로 옮겨졌습니다. 그런데 삼각대 하나가 쓰수이 강에 빠졌습니다. 진나라는 광범위한 수색에도 불구하고 그것을 찾아내지 못했다. 그래서 함즈엉에는 청동 가마솥 8개만이 옮겨졌습니다. 진나라가 멸망한 후, 구정가마의 행방은 풀리지 않는 미스터리로 남게 되었습니다. 본 기사의 사진은 단지 설명 목적으로만 사용됩니다.