実際、中古バイク店でバイクを購入した人には、公証人の認証を得た売買書類は渡されず、元の所有者名義の車検証と、店が印鑑を押した車検証、または別の所有者(つまり、何代にもわたって売買が繰り返され、もはや所有者ではない)が手書きした車検証のみが渡されることが多い。
そのため、車検証を紛失した場合は再発行ができず、使用中の車両は無記名車両となってしまいます。
この状況についてVTCニュースの記者に答えた、Bao Tin Law Company Limitedの副所長である弁護士のTran Van Huy氏は、中古バイクを購入し、手書きの書類や車両登録証を持っているものの、まだ所有権を移転していないケースは、道路交通に参加する際に交通上の不便を生じさせるとコメントした。
「譲渡されていない車両登録書類を紛失する事件は言うまでもなく、手続きが通常よりも困難であるため、人々に多大な迷惑をかけています。そして、複数の所有者から車両を購入したが、車両購入書類が不足している、または車両登録書類を紛失した人々の権利を保障し、自身の車両の所有権を譲渡し、車両登録および譲渡手続きを簡素化するため、公安省は2023年8月15日から発効する通達24/2023を発行しました」とフイ氏は述べた。
弁護士トラン・ヴァン・フイ氏は、車両登録書類や車両売買書類を紛失し、所有権が移転されていないが再発行を希望する場合、手続きは回状24/2023の第31条(所有権が複数の組織や個人に移転されている車両の車両登録移転の解決)に従って行われると述べた。
所有者名義外のバイクや車の書類紛失時の所有権移転手続き
宝田法律事務所の副所長は、車両名の変更登録手続きを完了する前に、車両を使用している人が車両の書類の取り消し手続きを完了する必要があると述べた。なお、記録管理機関が車両登録の移転登録を取り扱う機関と同一である場合は、失効手続きを行う必要はありません。
ステップ1:車両記録の失効手続き(登録証、ナンバープレートの失効)
車両使用者は、車両登録書類を管理している警察機関に行き、書類(個人の場合は国民身分証明書/パスポート、組織の場合は納税コード通知書、商業登記簿謄本)を提示して申請書を提出し、登録取消証明書、車両ナンバープレートの発行手続きを完了する必要があります。
具体的には、車両を使用する者自身が車両登録取消申告書を申告・提出しなければなりません。車両登録証明書(ある場合)とナンバープレートを返却します。エンジン番号とシャーシ番号のコピー2部。車両登録当局が規則に従って登録証明書の発行やナンバープレートの取り消しの手続きを行えるようにするための、車両所有権移転書類のコピー。
車両ユーザーは、レベル 2 の電子識別アカウントを使用して、公共サービス ポータルでこの手続きをオンラインで実行することもできます。
ステップ2:車両登録手続き
車両使用者は、車両の本店所在地または居住地(永住または一時居住)を管轄する自動車登録事務所において、車両名の変更登録をし、以下の書類と証明書を提出する必要があります。
車両登録宣言、購入および販売プロセスとコミットメントの明確な記載、車両の法的起源に対する責任の確保(法的購入および販売プロセス、車両の引き渡し、車両の起源、購入および販売プロセス、車両の引き渡しに対する法的責任を負うというコミットメントの明確な記載)。
車両所有者の車両所有権移転書類および最後の売主(存在する場合)の車両所有権移転書類(元の所有者および前の所有者の購入、販売、寄付契約を含む)...
規定に従った登録料書類(公共サービスポータルまたは税務当局からの登録料支払いを通知するメッセージまたは国家予算への支払い書類、税務当局からの登録料支払い通知、登録料支払い領収書など)。
車両記録を管理する機関が、車両譲渡手続きを行う機関と異なる場合(例:車両使用者が元の所有者と異なる場所に住んでいる、または元の所有者とは異なる省の最後の販売者から法的譲渡文書を取得している場合)は、登録取消証明書と車両ナンバープレート(エンジン番号とシャシー番号のコピー、およびエンジン番号とシャシー番号のコピーに車両登録機関の印鑑を添付)を提出してください。
車両記録を管理する機関が、車両登録の移転を処理する機関でもある場合(たとえば、車両を使用する人が元の車両所有者と同じ居住地を持っている、または元の車両所有者と同じ省の最後の販売者から合法的な譲渡文書を持っている場合)、車両記録の取消手続きを行う必要がないため、車両を使用する人は、登録取消証明書とナンバープレートの代わりに、車両登録証明書とナンバープレートを提出します。
車両登録機関の責任
弁護士トラン・ヴァン・フイ氏は、車両を使用する組織や個人に対する手続き上の指示に加えて、通達24/2023の第31条には車両登録機関の責任も明確に規定されていると述べた。
具体的には、組織または個人が、車両の所有者からの車両所有権移転文書と最後の販売者からの車両所有権移転文書を所持して車両を使用している場合、すべての有効な車両文書を受け取った日から2営業日以内に、車両登録機関は、必要なリコール手続きを実行しておらず、規定どおりに車両名の変更を登録していないことに対して罰金を科す決定を下すものとします。
組織または個人が、車両所有者の車両所有権譲渡証明書および最後の販売者の車両所有権譲渡証明書を持たずに車両を使用している場合、車両登録機関は、30日間有効な車両使用予約を発行するものとします。
車両登録機関は、車両登録移転申請を受理した日から2営業日以内に、車両所有者と車両を登録した車両登録機関に通知を送付し、組織および個人からの登録申請書類の受領書を車両登録機関の本部に公に掲示し、盗難車両のアーカイブと車両登録データを検索して確認する必要があります。
30日後に異議や苦情がなければ、車両登録機関は規則に従って車両登録の撤回および移転の解決の手続きを完了していないことに対して罰金を課す決定を下すだろう」とフイ氏は回覧文書を引用した。
弁護士は、車両登録機関からの確認依頼を受け取った日から7営業日以内に、盗難車両データと証拠車両を管理している部門が車両登録機関に書面で回答すると付け加えた。
アン・ニャット(vtc.vn)
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)