車の売買の場合
政令100/2019/ND-CP第30条第7項l号に基づき、以下のように規定されています。
「7. 自動車、トラクター、特殊バイク、自動車に類似する車両の所有者が以下のいずれかの違反を犯した場合、個人に対しては2,000,000ドンから4,000,000ドンの罰金が科せられ、組織に対しては4,000,000ドンから8,000,000ドンの罰金が科せられる。」
g) 本政令第23条第3項e号、第5項m号に規定する違反行為を行うために車両を引き渡し、または従業員もしくは代理人に車両を運転させること、または本政令第23条第3項e号、第5項m号に規定する違反行為を行うために車両を直接運転すること。
h) 本政令第24条第2項a、dに規定する違反行為を行うために車両を引き渡し、または従業員もしくは代理人に車両を運転させること、または本政令第24条第2項a、dに規定する違反行為を行うために車両を直接運転すること。
中古車の売買には名義変更手続きが必要です。 (写真:トップリスト)
i) 本政令第24条第2項b号に規定する違反行為を行うために車両を引き渡し、従業員または代理人に車両を運転させること、または本政令第24条第2項b号に規定する違反行為を行うために車両を直接運転すること。
l) 自動車、トラクター、特殊バイク、自動車類似車両等の資産を購入、贈与、贈与、譲渡、相続した場合に、定められた車両登録手続き(車両登録証に記載されている所有者名義を自己の名義に変更すること)を行わないこと。
したがって、自動車を購入しても所有権を登録していない場合、個人の場合は2,000,000~4,000,000ドン、組織の場合は4,000,000~8,000,000ドンの罰金が科せられます。
バイクの売買の場合
政令100/2019/ND-CP第30条第4項(政令123/2021/ND-CP第2条第17項b号により改正)の規定によれば、
「 4. バイク、モペットおよび類似の車両の所有者が以下のいずれかの違反を犯した場合、個人に対して40万ドンから60万ドンの罰金、組織に対して80万ドンから120万ドンの罰金が科せられます。
ア)バイク、スクーター、バイク類似車両等の財産を購入、贈与、贈与、譲渡、相続した場合に、所定の車両登録手続き(車両登録証に記載されている所有者名義を自分の名前に変更すること)を行わないこと。
ロ) 自動車所有者の住所を変更した場合その他所定の場合において、自動車登録証の変更手続きを所定の方法により行わなかったとき。
所有権を譲渡せずに中古バイクを売買すると、行政罰が科せられます。 (写真:T.ソン)
したがって、中古バイクを購入したにもかかわらずそうしなかった場合、個人に対しては40万〜60万VND、組織に対しては80万〜120万VNDの罰金が科せられます。
政令123/2021/ND-CP第2条第17項rにより改正された政令100/2019/ND-CP第30条第15項に基づき、車やバイクを含む中古車両を車両名を登録せずに購入した場合、罰金のみが科せられ、追加の罰則はありません。
チャウ・トゥ
[広告2]
ソース
コメント (0)