フランスのEU委員、欧州委員会委員長との対立で辞任すると表明

ブレトン氏は9月16日にXに掲載された辞表の中で、フォンデアライエン氏が数日前、フランス政府に「個人的な理由」で欧州委員会の候補者リストから自身の名前を撤回し、「より影響力があると考えられるポスト」と引き換えに自身の名前を撤回するよう要請したと述べた。

ティエリー・ブルトン欧州委員（域内市場・サービス担当）が3月5日、ベルギーのブリュッセルで行われた欧州連合の記者会見で発言した。写真：ロイター

「これらの最新の展開、つまり疑わしい経営のさらなる証拠に基づき、私はもはや委員会での職務を遂行できないと結論せざるを得ない」とブレトン氏は書簡で述べた。

各EU加盟国は欧州委員会に議席を持つことになる。それらの政治的な重みと重要性は、ポートフォリオによって大きく異なります。

フォンデアライエン氏は、規制当局のトップとしての2期目に向けた委員のリストを最終調整しており、今週中に公表される予定だ。

元企業幹部のブレトン氏は、最初の任期中に欧州委員会の域内市場・サービス担当委員を務め、産業用兵器の生産から大手テクノロジー企業の規制まで、EUの最も重要な政策の多くを監督した。

ゴック・アン（ロイター通信による）

出典: https://www.congluan.vn/uy-vien-phap-tuyen-bo-tu-chuc-vi-mau-thuan-voi-chu-tich-uy-ban-chau-au-post312587.html