 |
| ファム・ミン・チン首相と代表団が軍事政治会議に出席。 (出典: VNA) |
この会議は、第6回中央軍事委員会会議におけるグエン・フー・チョン中央軍事委員会書記長の指示を徹底的に把握し、具体化、明確にすることを目的としている。
政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣のファン・ヴァン・ザン将軍が会議の議長を務めた。
会議にはまた、政治局委員、中央軍事委員会常務委員、政治総局長、ルオン・クオン上級大将も出席した。大臣、中央省庁、部局、支局のリーダー、国防省。
戦闘軍、労働軍、生産労働軍
2023年上半期、中央軍事委員会と国防部は全軍を率いて、常に団結し、揺るぎなく、毅然として、与えられた任務をすべて受け入れ、成功裏に完了する準備ができているよう指示しました。厳格な戦闘態勢を維持し、状況を把握し、党と国家に積極的に助言して状況を効果的に処理し、受動的になったり驚いたりしないようにします。
軍隊は主権と領土をしっかりと守ります。全国的な安全と秩序を維持するために調整する。国防、軍区防衛、各級防衛区域の構築と強化、祖国防衛力の強化に留意する。
全軍が自然災害、疫病の予防と対処、捜索救助において中核的な役割を果たすと同時に、軍隊の編成を真剣にかつ綿密に調整し、スリム、コンパクト、強力という要求を満たしています。
訓練、演習、教育の質、そして強力で総合的な「模範的な典型的な」部隊の構築には多くの革新があり、良好な結果を達成しました。国内外の競技会やスポーツ、特に第32回東南アジア競技大会では多くの素晴らしい成績が達成されました。国際統合と防衛外交は積極的、先見的、柔軟、実質的かつ効果的である。
党建設と政治軍建設活動は特別な配慮を受けており、多くの前向きな成果を達成しています。業務のあらゆる側面、特に物流、エンジニアリング、防衛産業、法律、科学研究において新たな進歩が遂げられました。兵士たちの物質的、精神的な生活は維持されます。
会議では、代表者たちが2023年の最後の6か月間と今後の軍事・防衛任務の方向性について議論し、決定した。軍全体が積極的かつ敏感に反応し、研究能力、予測能力、党と国家への戦略提言能力を高めて、軍事防衛情勢にうまく対処するための政策と戦略を策定し、受動的になったり驚いたりしないようにしなければならない。強固な国防、各レベルの軍区と防衛区域の堅固な防衛を引き続き強化する。国防・安全保障と社会経済を融合する政策をしっかりと実行する。
各省庁、支部、地方自治体における国防活動の有効性を向上させるソリューションが同期的に展開されます。国防と安全保障教育を主題とし、民兵と自衛隊の構築と運用、予備役動員、正規民兵と海上民兵に焦点を当てます...
 |
| ファム・ミン・チン首相は全軍軍事政治会議で演説した。 (出典: VNA) |
会議で演説したファム・ミン・チン首相は、傷病兵・殉教者の日（1947年7月27日～2023年7月27日）76周年を記念し、ベトナムの英雄的な母親、英雄的な殉教者、人民軍の英雄、傷病兵、殉教者の遺族、投獄された革命軍兵士、革命に功績のあった家族に対し、深い感謝と限りない感謝の意を表した。
首相は、2023年の最初の6か月間、我が国は利点や機会よりも困難や課題に直面するだろうと述べた。世界と地域の情勢は急速かつ複雑に、そして予測不可能に変化しています。その文脈において、全党、全人民、全軍は、第13回党大会の決議の実施を引き続き具体化し、組織化するために、多くの政策と戦略を幅広く実行してきました。同時に、予想を超えて発生する新たな問題を解決し、長年積み残してきたバックログや問題に対処する必要があります。
全党の指導の下、全人民、全軍、全政治システムの努力、団結、団結、決意により、我が国は引き続き全面的かつ重要な成果を達成しています。政治や社会は基本的に安定しています。経済は回復を続け、インフレは抑制され、マクロバランスは確保されている。公的債務、政府債務、予算赤字は管理されています。党の建設と是正、そして腐敗と悪徳との闘いは、良い成果を達成した。国防、安全保障、外交が強化され、国の潜在力と地位は向上し続けています...
上記の全国的な成果は、英雄軍の非常に重要な貢献によるものです。中央軍事委員会書記長のグエン・フー・チョン氏は、中央軍事委員会会議第6回会議で次のように結論づけた。「中央軍事委員会、国防省、そして全軍は、多くの包括的かつ具体的な活動と、多くの有力な支援者によって、多くの重要なことを成し遂げた。」我が軍は戦闘軍、実働軍、生産労働軍としての機能を十分に発揮し、与えられた任務を全面的に完遂した。
首相は、陸軍が軍事・防衛政策や戦略を積極的かつ敏感に提案し、効果的に実施してきたことを強調した。党と国家が受動的になったり驚いたりせず、柔軟かつ効果的に状況に対処するよう適時に助言する。政治局の軍事・防衛戦略に関する決議と結論の要約と予備審査を厳格かつ質の高い方法で助言し、指導する。
陸軍は、国家防衛の強化と祖国防衛の任務に関する主要テーマの公布と展開を政治局が組織することを積極的に提案した。民間防衛法案を国会に提出して承認を得る。国防に関する重要なプロジェクトを政府に提出し、その質と進捗を確保する。
軍隊は積極的に全政治体制と全人民の力を協調・推進し、強固な国防、人民の安全態勢と連動した国防態勢、強固な人民の心の態勢を構築した。陸軍は社会経済の発展に積極的に貢献し続けています。主要地域、遠隔地、特に困難な地域における社会経済開発への参加における中核的役割を促進する。
これにより、全軍の全体的な資質と戦闘準備は大幅に向上し、空域、海域、国境、内陸部は厳格に管理されるようになりました。軍全体が兵站、技術、軍事科学の確保に優れた仕事をしました。ハイテク兵器を用いた戦争に適した戦法を積極的に研究する。党の建設と政治的に強力な軍隊の建設の取り組みには特別な注意が払われます。
大衆動員活動と軍事政策が実践的に組織される。キャンペーン、模倣運動、そして「感謝」活動は、政治的、社会的、そして人道的な深い意味を持っています。軍隊は常に率先して党の思想的基礎を積極的に守り、誤った敵対的な観点と闘っています。同時に、国際統合と防衛外交が積極的、主体的、柔軟、実践的かつ効果的に推進され、我が国と陸軍の国際的地位と威信の向上に貢献しています。
首相は陸軍の募集、訓練、防衛地帯の構築、主要地域と国境線における予備軍、民兵、民兵艦隊の構築における優れた実績を称賛した。特に軍区の指導の下、各省や都市で定期的に訓練を実施しています。
救助、洪水防止、自然災害防止の作業には、指導部による注意、訓練、投資、迅速かつタイムリーな運用が払われています。トルコの地震災害に対する救助、救援、人道支援の任務を成功裏に完了したことを含む。国際社会と貴国から高く評価されています...
 |
| ファム・ミン・チン首相と代表団。 (出典: VNA) |
軍事と国防における「3つのノー」の精神の推進
ファム・ミン・チン首相は、会議で議論された報告書と意見に同意し、今後、世界と地域の情勢は多くの潜在的な不安定要因と国内の多くの困難や課題を伴い、複雑かつ予測不可能な形で展開し続けると予想されると述べた。 「こうした状況は、軍隊の建設、国防の強化、祖国の防衛という任務に新たな要件を課している」と首相は指摘した。
総書記が中央軍事委員会会議で指示したいくつかの重要な内容を具体化するために、首相は、陸軍は積極的かつ敏感であり、研究と予測能力を高め、党と国家に対する軍事と国防に関する戦略顧問機能を十分に発揮し、状況に対して柔軟かつ効果的な対応政策を持ち、「3つのノー」の精神、すなわち、怠慢、主観的、警戒を怠らないこと、戦略に対して受動的、驚かないこと、軍事と国防における戦術的問題と突発的な状況の処理に混乱したり遅れたりしないことが必要であると述べた。
首相は陸軍に対し、その全体的な質と戦闘能力を継続的に向上させるよう要請した。厳重な戦闘態勢を維持し、空域、海域、国境、内陸、サイバー空間を厳重に管理する。軍事技術の発展と完成、新たな戦闘条件への対応を基礎として、訓練、教育、演習の厳格な実施を指導する。同時に、新時代の人民戦争の芸術を発展させます。
軍隊は国防に関する国家管理の有効性と効率性を継続的に向上させています。スリムでコンパクトかつ強力な目標を実現するために、組織的、緊密、確実、効果的に力を組織するための調整を実行します。政治、思想、倫理、組織、人事の面で、クリーンかつ強力な軍隊を構築するよう心がけてください。
首相は、最近の軍事委員会会議での演説で、グエン・フー・チョン書記長が、軍党委員会と全軍に対して模範を示し模範となる精神を強調したと述べた。「上司は部下に対して模範を示さなければならず、指揮官は部隊全体に対して模範とならなければならない」 「7つの挑戦」の精神で軍幹部の訓練と育成に重点を置く。「あえて考える、あえて話す、あえて行う、あえて責任を負う、あえて革新し創造する、あえて困難や挑戦に立ち向かう、あえて公共の利益のために行動する」。
首相は、この中央軍事委員会総書記と書記の指示が指示文書として具体化され、軍全体に徹底的に伝達され、真剣に実行されるよう要請した。
首相は陸軍に対し、第4次産業革命の成果の研究と応用に基づき、適切かつタイムリーな兵站、技術、現代の軍民両用防衛産業の発展を確保するよう要請した。陸軍を正しい方向に構築し発展させることは、陸軍が強みを持つ多くの分野で社会経済の発展に貢献する陸軍となることである。生産労働力、特に戦略的なインフラ開発プロジェクトと国防経済開発に参加します。
軍隊は、自然災害の予防と対処、事件への対応、捜索、救助、人命救助において中心的な役割を果たしています。社会秩序と安全の確保、犯罪撲滅に積極的に参加する。海上での法執行の有効性を向上させる。
同時に、軍隊は積極的に助言し、強力な草の根の政治体制の構築と強化に参加し、地方の情勢を把握し、地方の党委員会、当局、人民公安部隊と緊密に連携して、「人民の心の戦場」を構築、強化、推進しています。
「同志たちは積極的に人民に働きかけ、人民が必要としているものを助け、人民に欠けているものを支えなければならない。早期に、遠くから、草の根から、確固たる国民の立場を築くことに貢献する。首相は「警戒を強め、敵対勢力に国民を誘惑、煽動されることを絶対に許してはならない」と指摘した。
首相は、国際統合と防衛外交の積極的、能動的、同期的、包括的かつ効果的な実施を要求し、ベトナムは「4つのノー」の防衛政策を実行する決意であることを確認した。「4つのノー」とは、軍事同盟を結ばないこと、他国と戦うために他国と連携しないこと、他国が軍事基地を設置したり領土を使用して他国と戦うことを許可しないこと、武力の使用または武力の威嚇を行わないことである。
首相は、全軍の将校と兵士全員が、英雄的なベトナム人民軍の革命的な性質と輝かしい伝統を今後も推進していくことを信じ、期待しています。愛するホーおじさんの教えにふさわしい：「すべての仕事は完了されなければならない、すべての困難は克服されなければならない、すべての敵は打ち負かされなければならない」団結、積極性、創造性、2023年の任務を成功裏に完了するための決意により、第13回党大会決議と第11回軍事党大会決議を成功裏に実行するための基礎を築きます。
[広告2]
ソース
コメント (0)