建築学の巨匠、ザ・ウォールのリーダーがMCロン・ヴーVTVから借金した話を語る

トゥアン・フンが、ベトナムを代表するロックバンドの30年間の浮き沈みの旅と、今後の計画や懸念について語ります。

スクリーンショット 2025 03 24 16.51.27.png — 『告白』のトゥアン・フン。

音楽の道に進むきっかけについて、トゥアン・フンさんは幼い頃からギターを弾いていて、家族にハノイ音楽院（現ベトナム国立音楽院）の中級レベルの勉強をさせられたと語った。しかし、高校を卒業した後、トゥアン・フンは勉強をやめて、絵の勉強に専念し、建築学部（建設大学）の入学試験を受けることにしました。

「もし過去に戻って20代のトゥアン・フンに会えたら、彼にこう言うでしょう。 『強くならなきゃいけない、そんなに臆病で恥ずかしがらないで』。当時の私は自意識過剰で引っ込み思案でした。そのため、独立したパフォーミングアーティストにはなれない、建築家になって絵の才能を伸ばすのが一番いいだろうと考えていました。でも、トラン・ラップと出会い、楽しみのために演奏し、やりたいことをやるためにバンドを組もうと決心したとき、思いがけず運命が決まってしまいました」とトゥアン・フンは打ち明けた。

VTV のSV 96ゲームショーは、Tuan Hung とバンド Buc Tuong のメンバー全員の人生を変えました。彼はこう語った。「当時、番組出演の招待を受けたとき、ミュージシャンのトラン・ラップは私たちにこう言いました。「ザ・ウォール（当時のバンド名Buc Tuong ）は、自分たちが何者なのかを宣言する必要があったんです。」

そこでトラン・ラップは、海外の曲のカバーを歌う代わりに、メロディーも歌詞も覚えやすい「We are the wall」という曲を書いた。また、そのゲーム番組から、Buc Tuong は「音楽をすべての人に届け、人々を近づけ、生活をより良くする」という目標を決意しました。

テレビ番組に出演し、大衆から温かい歓迎を受けた後、トゥアン・フンとメンバーはステージに立つときに徐々に自信を持つようになりました。彼らはまた、「Road to Glory」、「Black Eyes」、「Glass Rose」、「May Rain」など、一連の不朽の名曲で若者のアイコンにもなりました。

しかし、その後は多くの困難が起こり、バンドの旅は多くの浮き沈みを経験することになりました。

トゥアン・フン氏は、ブク・トゥオンは建設大学を去った後「ほぼ解散した」と語った。以前は、学校から楽器の提供を受けて運動活動に参加していましたが、卒業すると演奏する楽器がなくなり、演奏の招待を受けても戸惑ってしまいました。しかし、故トラン・ラップ氏の作品の力強さと大衆からの熱烈な支持のおかげで、バンドは活動を続ける精神と決意を維持することができました。彼らは友人からお金を借りて楽器を購入し、音楽の旅を続ける方法を模索していました。

「当時、トラン・ラップと私はギターをどこで買えるか探し、ホアスアバンドのルオン・ミンさんに尋ねたところ、ハイフォンで買えと言われました。私たちは一緒にハイフォンに行くことにしました。しかし、当時はお金がなかったので、MCロン・ヴーからお金を借りなければなりませんでした。その旅行の後、私たちはこれから進むべき道がわかりました」とトゥアン・フンは語りました。」とトゥアン・フンは語った。

トランラップが亡くなった日、トゥアンフンは壁の存在を信じられなくなり、とても悲しかった。「私は、自分の音楽キャリアとバック・トゥオンの音楽キャリアはここで終わったと思っていました。ラップ氏はバック・トゥオンのすべてでした。彼は作曲し、リードボーカルを務め、記者会見に応じ、バンドの進路を導いていました。誰もがバック・トゥオンについて語るとき、それはトラン・ラップ氏について語っていたのです」と彼は回想する。

観客の励ましと音楽への情熱が、トゥアン・フンとBuc Tuongのメンバーを留まらせ続けた。過去9年間、バンドは絶え間ない努力と創造性で徐々に音楽活動に戻ってきました。 Buc Tuongは、2020年11月に歌手Pham Anh KhoaとのコラボレーションによるアルバムVol6 Con duong khong tenを成功裏にリリースした後、2023年4月にアルバムVol7 Ba thangをリリースし、専門家や音楽リスナーから高い評価を受けました。

2024年10月27日、Buc Tuongはベトナム初のアンプラグドロックコンサート「Buc Tuong Unplugged - May Rain」を開催し、引き続き感動を与えた。音楽家としてのキャリアが順調に発展していたにもかかわらず、トゥアン・フンは勉強を怠りませんでした。彼は建設大学で修士課程を修了し、修士号を持つ珍しいロッカーとなった。

2025年3月26日と2025年3月29日、The Wallはハノイとホーチミン市で運営30周年を祝う特別イベント「 We are the wall - 30 years of The Wall」を開催します。このプログラムは、バンド Buc Tuong と、長年バンドに在籍している友人たちによって演奏されます。

4人のメンバー、Tuan Hung (ギタリスト/リーダー)、Vu Van Ha (ギタリスト)、Tang Xuan Kien (ベーシスト)、Pham Trung Hieu (ドラマー) の他に、ミュージシャンのLuu Quang Minh、功労芸術家のCo Huy Hung、功労芸術家のHoang Anh、歌手のPham Anh Khoa、Duong Tran Nghia、Nguyen Viet Lamなどのゲストアーティストがステージに参加します...

「5つ星ホテル」の Tuan Hung:

画像。クリップ: VTV、FBNV