市町村レベルおよび地区レベルの行政単位の合併の実施は、特に合併後の新しい行政単位の提案名称に関する意見収集の段階で、人々から特別な注目を集めています。

合併計画のある自治体や区の住民が関心を持つのは当然です。なぜなら、これは多かれ少なかれ一定の影響、特に書類の情報の変更を伴うからです。

計画通り、全国の地方自治体は行政境界を調整するプロジェクトを緊急に実施している。この計画を実施すると、基準を満たさない多くのコミューンや区は、2023年から2025年の間に境界を調整したり、合併して新しい行政単位を形成したりすることを余儀なくされることになる。

ファム・ティ・タン・チャ内務大臣は、2024年に全国で50の地区レベルの行政単位と1,243の社レベルの行政単位を再編・統合すると述べた。この取り決めにより、14の地区と619の自治体が縮小されることが予想されます。

ハノイのいくつかの場所での実施は、民意を集めて合併計画を提示する段階から、新しい行政単位の名称が高度なコンセンサスと統一性を獲得していることを示している。

w の意味 3 1 292.jpg
2023年から2030年にかけて、ハノイでは176の自治体と区が再編の対象となる。写真: ホアン・ハ

方法面では、ハノイのいくつかの地区は合併の影響を最小限に抑える計画を適用している。例えば、バディン区では、グエンチュンチュック区とチュックバック区が合併して新しい行政単位が形成されましたが、チュックバック区という名前が使用されました。

同様に、ドンダー区はカムティエン区とチュンフン区をカムティエン区に統合しました。 Nga Tu So 区の一部を Khuong Thuong に統合し、Khuong Thuong 区と命名する。

この原則は、ハドン地区でクアンチュン区、グエンチャイ区、イェトキエウ区の3つの区を合併し、クアンチュン区という名前に統一したときにも実施されました。ソンタイ町では、レ・ロイ区、ゴ・クエン区、クアン・チュン区の3つの区が統合され、ゴ・クエン区と名付けられる。

したがって、2 つまたは 3 つのコミューンと区を 1 つに統合するオプションのいずれであっても、古い行政単位の名前を維持することを選択した場合、完全に新しい行政単位に名前を付けるオプションと比較して、文書の情報を変更しなければならない人の数は多かれ少なかれ減少します。

ただし、合併後は新たな行政単位名を制定する必要があると予想される箇所もあります。具体的には、ウンホア地区（ハノイ）は、14のコミューンを5つのコミューンに合併した際に、行政単位配置におけるコミューン数が最も減少した地域です。

したがって、ビエンノイ、ビエンアン、ホアソンの各コミューンを合併すると、新しい名前はホアビエンコミューンになります。カオタン、ソンコン、ドンティエンの各コミューンを新しいコミューンであるカオソンティエンに合併する。 Hoa Xa、Van Thai、Hoa Nam コミューンを Thai Hoa コミューンに統合します。

クイン・ルー県（ゲアン省）では、2023年から2025年にかけて17の村レベルの行政単位を8つの新しい行政単位に再編することに関する協議も実施されている。

ウンホア地区（ハノイ）と同様に、クインルー地区の合併後のいくつかのコミューンも新しい名前を持つことが予想されます。具体的には、Quynh NghiaコミューンとTien ThuyコミューンをPhu Nghiaコミューンに合併する。 Quynh Hung、Quynh Ba、Quynh Ngocの各コミューンを合併し、新しい名前はBinh Sonになる予定です。クイントゥアンコミューンはクインロンコミューンと合併してトゥアンロンコミューンを形成しました。クイントーとソンハイがハイトーコミューンとなる。 Quynh Hoa と Quynh My は Hoa My になりました。 Quynh Minh と Quynh Luong は Minh Luong になります。

クイン・ルー地区人民委員会のグエン・スアン・ディン副委員長は、現在の計画に従って2つのコミューンの名前が新しいコミューンに統合されることに関して、地区も懸念と心配を抱いていると語った。

ディン氏によると、地区が選んだ当初の視点と命名計画は、合併した2つのコミューンのうち1つの名前を維持するというもので、その主な目的は合併後に書類の情報を変更する際の人々のプレッシャーを軽減することだった。

ヴィンフック省では、最近、村レベルの行政単位の整理作業について意見を述べた際、ヴィンフック省党書記のズオン・ヴァン・アン氏は、合併後の村/区/町の名称が状況、歴史、習慣、慣習に適合し、人々の間の調和と団結が高いことを保証するために、機関と地方に研究を続けるよう要請した。

問題は、実施する際には、科学的な計画を選択し、統一の原則を堅持する必要があり、つまり、合併した2つのコミューンの人々が合併後の新しいコミューンの名称について合意しなければならないことです。

最後に、文書の情報を変更することに関連する影響が最も少ないオプションを選択するために人々の共有とコンセンサスが必要であり、「誰も誰にも譲らない、または一方のコミューンを満足させてもう一方のコミューンを不快にする」という状況を回避することも必要です。