水に関する物語を語る村

ダオ・トゥック水上人形村は300年以上経った今でも、伝統的な民俗芸術の活力を保っています。ここでは、耕作、カエル捕獲、魚釣りなど農民の日常生活に由来する古代の人形劇や、タックサン、タムカムなどの民話の筋書きを取り入れた劇、特に龍舞、四聖獣舞、歌、踊りなどベトナム人の文化的生活に染み付いた劇など、20以上の劇が上演されています。

65歳の功労職人グエン・ティ・トアさんはこう語った。「公演のたびに水に入ることは、ダオ・トゥック村の人々にとって名誉なことです。水上パビリオンのカーテンの後ろで、私たち職人は人形と芝居に心血を注いでいます。木製の人形を操って人間の動きに似せるのは、誰にでもできることではありません。平均して、公演ごとに歌手、演者、小道具提供者など約10人が参加します。」

名高い芸術家グエン・ティ・トア氏がダオ・トゥック水上人形劇の芸術を紹介します。

2023年、ダオ・トゥック村の水上人形劇は国家無形文化遺産として認定される予定です。しかし、それ以前にこの民俗芸能は多くの困難に直面し、時が経つにつれて消滅の危機に瀕していました。職人たちは、ここで人形劇の職業を維持し、保護し、発展させるために、新たな方向性を見つけなければなりませんでした。

61歳の職人ダン・ティ・ホアさんはこう語った。「毎年、水上人形劇団は1、2クラスを開講し、私たち職人が教え、この技術を次世代に伝えています。クラスは通常、夏に毎週土曜日と日曜日に開講され、各コースで30～50人の生徒が訓練を受けます。生徒はそれぞれ約1年間この技術を学び、その後2年間演技をした後、政府から水上人形劇師として認定されます。水上人形劇には才能だけでなく、勤勉さ、忍耐、そしてこの職業に対する愛情も必要です。」

それだけでなく、ダオ・トゥック水上人形村の職人たちは、市場へのアプローチにも積極的かつ創造的です。水上人形劇は、観光客へのサービスと観光の促進を目的として、年に一度の公演ではなく、今では定期的に公演されています。平均して、毎月 10 ～ 15 組の訪問者がこの水上人形劇の芸術を楽しみに訪れます。

過去300年間、多くの浮き沈みを乗り越え、ダオ・トゥック水上人形劇は職人と村人たちによって大きな情熱をもって保存され、地域社会に広められてきました。職人たちは世代から世代へと職業の秘密を互いに伝え合い、時代の流れに合わせて水上人形劇の芸術を革新し続けています。

人民軍によると

出典: https://baoangiang.com.vn/ngoi-lang-ke-chuyen-tren-nuoc-a417930.html