Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ノルウェーはベトナムの「グリーンな願望」実現に協力

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/06/2024

ノルウェー開発協力庁(NORAD)のバード・ヴェガル・ソルヘル長官はベトナム訪問(6月9日〜10日)の際にTG&VNとのインタビューに応じ、「私はベトナムの開発目標に非常に感銘を受けており、その目標の実現にベトナムと共に歩む用意がある」と強調した。
Na Uy đồng hành cùng Việt Nam thực hiện 'khát vọng xanh'

ノルウェー開発協力庁(NORAD)のバード・ヴェガル・ソルヘル事務局長がベトナム訪問についてTG&VNに語った。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

今回のベトナム訪問の目的と焦点について教えていただけますか?

今回のベトナム訪問は、ノルウェーとベトナムの緊密で良好な協力関係を強化することを目的としています。私たちはこれまで多くの重要な分野で協力してきましたが、そのいくつかを挙げてみたいと思います。

一つ目は廃棄物の管理と循環型経済の推進です。ベトナムでの初日、私はノルウェーが資金提供しているプラ​​スチック廃棄物の管理と、廃棄物を石炭の代わりにセメント産業の燃料として利用するプロジェクトを訪問しました。

これはベトナムにとって意義のあるプロジェクトです。なぜなら、排出量が少なくコストも低いセメント産業を発展させると同時に、埋め立てや焼却に代わるより効果的な廃棄物管理の問題も解決できるからです。

ノルウェーとベトナムは木材や熱帯林資源が豊富であることから、林業も両国間の重要な協力分野です。現在、ベトナムの森林からの炭素クレジットの取引の可能性を検討しています。これは、ベトナムの国家決定コミットメント(NDC)の実施を促進することに貢献し、ベトナムのグリーン移行をサポートします。

さらに、爆弾や地雷の影響を克服することは、ノルウェーが長年にわたってベトナムを支援してきた分野です。ベトナムは今も戦争で残された爆弾、地雷、爆発物の影響に苦しんでいるため、これは非常に意義深い活動です。人道支援はノルウェーの優先事項の一つであり、ノルウェーはノルウェー人民援助(NPA)と協力し、助成金やNPAの現地活動を通じてベトナムにおけるこの取り組みに貢献できることを誇りに思っています。

もう一つの重要な点は、ベトナムとノルウェーがJETPのパートナーであることです。グリーン移行はベトナム、そしてノルウェーを含む世界全体にとって重要な分野です。私の意見では、ノルウェーとベトナムは、特に洋上風力発電、太陽光発電、循環型経済、その他のグリーン移行の側面の分野で協力の大きな可能性を秘めているため、これは重要な分野です。

Na Uy đồng hành cùng Việt Nam thực hiện 'khát vọng xanh'

ノルウェー開発協力庁(NORAD)のバード・ヴェガル・ソルヘル長官とベトナム駐在ノルウェー大使のヒルデ・ソルバッケン氏(左から2番目)が、ベトナムの合法的な伐採会社の現地調査を行っている。 (写真:KT)

ノルウェーは、両国間の外交関係樹立当初からベトナムへの主要な援助国の一つである。ノルウェー開発協力庁(NORAD)のベトナムにおける活動の主な影響を評価できますか?

ノルウェー政府によるNORADを通じた資金援助がベトナムにもたらした主な、そして最も目に見える影響は、地雷除去と修復の分野です。

循環型経済も議論すべき分野です。ノルウェーは現在、ベトナムにおける国連機関の活動に多くの資金を提供しています。 UNDP、UNICEF、UNFPAなどの主要機関はすべてベトナム政府の緊密なパートナーであり、ノルウェーの資金(NORADを通じて)を利用してベトナムの優先事項の実施を支援しています。

ベトナムは、かつての貧しい国から、驚異的な経済的・社会的発展を遂げた国へと急速に発展しています。将来を見据えると、グリーン移行、海洋、再生可能エネルギー、循環型経済などの分野での両国の協力は非常に有望で繁栄するものになると信じています。

今後、ベトナムとノルウェーの協力において NORAD が果たす役割をどのようにお考えですか。また、重要な分野は何でしょうか。

NORAD はベトナムにおけるプロジェクトに関して、ノルウェー外務省、とりわけハノイのノルウェー大使館と緊密に協力しています。私たちは親しいパートナーです。

今後、エネルギー転換が最も重要な協力分野になると思います。洋上風力発電の開発は、ベトナムにとって将来的に非常に重要な目標です。一方、ノルウェーも海洋国家であり、洋上風力発電の開発を進めている。ノルウェーには、この分野で非常に有能な大規模企業が数多く存在します。

循環型経済についても言及する必要があります。プラスチック汚染はベトナムだけでなくノルウェーや他の多くの国でも大きな問題となっているが、廃棄物管理の効率化、プラスチックリサイクル率の向上、循環型経済を支援する技術的ソリューションの適用における協力は、両国だけでなく両国の企業に多くの協力の機会をもたらすだろう。

水産物や海洋観光も私たちの将来の世代にとって重要な問題です。したがって、養殖業や観光業を発展させるためには、プラスチック汚染を排除することが重要です。ノルウェーにはこれらの問題に対処する能力と経験があります。ノルウェーは、リサイクル用包装材の収集と選別の技術ソリューションを提供するTOMRAと協力し、前述のようにリサイクル不可能なプラスチック廃棄物をセメント産業の原料として使用することなど、ベトナムのプラスチック廃棄物管理イニシアチブの実施を支援している。

さらに、グリーン移行においては林業も極めて重要であると断言できます。将来、ベトナムが森林炭素クレジットを販売し、気候変動の分野における国際的な義務を果たせるようになることを期待します。

これらの分野で成功すれば、ノルウェーとベトナムのパートナーシップはさらに強化されると思います。

Na Uy đồng hành cùng Việt Nam thực hiện 'khát vọng xanh'

ノルウェー開発協力庁のバード・ヴェガル・ソルヘル長官とベトナム駐在ノルウェー大使のヒルデ・ソルバッケン氏は、プラスチック廃棄物を収集し、セメント生産の原料として処理する準備をしているクアンニン省セメント工場を訪問した。 (写真:KT)

持続可能な開発目標に向けて、デジタル経済やグリーン経済などの新たな開発動向に追いつこうとするベトナムの決意をどのように評価しますか?

私は、2050年までに実質ゼロ排出量を達成すること、そして2045年までにより豊かで高所得の国になることを目標とするベトナム政府の野心的な目標に感銘を受けています。

ベトナムがノルウェーや他の多くの国のようにこれら2つの目標を達成したいのであれば、再生可能エネルギーの開発、より持続可能な土地利用、森林の保護、循環型経済の推進など、現在の体制を根本的に変える必要があるだろう。これは大きな変化となるでしょう。

ベトナムの移行は、欧州諸国や他のアジア経済が経験する移行とそれほど変わらないだろう。ノルウェーおよびその他の国々は、この移行に資金を提供し、あるいはその共通の取り組みの一部を支援することでベトナムに同行することになる。

私としては、ベトナムは、民間部門の参加と外国投資の誘致を含む政府の政策から始まる強い政治的決意を持つ必要があると考えています。つまり、ノルウェーはベトナムと協力して上記の野心的な目標を実現するつもりです。

NORADを通じたノルウェーとベトナムの協力における成功事例をいくつか教えていただけますか?

二つの話をしたいと思います。最初の物語は、過去に起こった出来事が現在まで続いているという内容です。それは爆弾と地雷の分野です。戦争は数十年前に終結したが、その余波、特に不発弾は根深い問題として残っており、毎年ベトナムで死傷者を出している。ノルウェーはノルウェー人民援助(NPA)を通じて、長年にわたりベトナムにおける地雷対策活動に資金提供と支援を行ってきました。これはノルウェーにとって非常に重要な活動の一つであり、ノルウェー政府からの援助でもあります。

2番目の話は未来に関するものです。再生可能エネルギー、特に洋上風力発電の分野でのノルウェーとベトナムの協力が、両国関係における新たな大きな成功物語となることを期待しています。これは相互利益の分野であり、ノルウェーはこれまでこの分野でベトナムと多くの具体的な協力活動を行ってきましたし、現在も行っています。

また、私が訪問する機会を得たクアンニン省セメント工場とのプロジェクト、すなわちリサイクル不可能なプラスチック廃棄物を石炭の代わりにセメント工場の投入材料として共処理する方法に関するプロジェクトも成功することを願っています。この技術はノルウェーで使用され、その効果が実証されています。ベトナムは多くのセメント会社を抱える大規模なセメント生産国であるため、ベトナムにとってこれは極めて重要です。この方法により、セメント工場は石炭の消費量を減らし、排出量を減らし、埋め立て地に廃棄される廃棄物や海洋に流出する廃棄物の量を減らすことでコストを削減できます。

どうもありがとうございます!

ベトハン

出典:https://baoquocte.vn/na-uy-dong-hanh-cung-viet-nam-thuc-hien-khat-vong-xanh-274683.html

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

36の軍隊と警察部隊が4月30日のパレードに向けて訓練
ベトナムだけでなく...、また...!
勝利と絆 in ベトナム:トップクラスの音楽と世界の自然の驚異が融合するとき
4月30日の記念日に向け、戦闘機と1万3000人の兵士が初めて訓練を行った。

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品