タンドアン基地に春が戻ってくる

新しい春に備えて、ホーチミン市の若者たちが感謝のしるしとして、また過去への感謝と誇りを若者に思い出させるために、南部の多くの省にあるホーチミン市青年連合の古い抵抗拠点に戻るのが伝統となっている。

Mùa xuân cùng tìm về cứ - Ảnh 1. — 第1地区青年連合書記長トラン・ゴック・トリが旧抵抗基地地域の人々に旧正月の贈り物を贈呈

市青年連合基地を訪問する活動は長年にわたって行われており、ホーチミン市の何世代にもわたる幹部やメンバーが革命を保護し守ってくれた土地の人々に感謝を示す機会となっています。それぞれの旅は異なる感情をもたらしますが、2025年は国家再統一の半世紀を記念する年であるため、おそらくより特別なものになるでしょう。

グエン・ダン・コア氏（ホーチミン市青年連合宣伝・対外関係部長）

若者たちと一緒に行進していたのは、当時のシティ青年連合の元幹部たちだった。基地に戻る旅の途中で語られるそれぞれの物語には、それほど遠くない過去の思い出が散りばめられています。

タンドアン基地で昔の思い出を振り返る

夜明け、ゴ・ティ・カム・ティエンさん（通称チン・ギア）はホーチミン市青年連合の本部にいた。彼女は、この春に訪問する予定の９カ所のうち２カ所目だと語った。何年も前の思い出が突然甦ってきます...

チン・ギアさんは10歳のとき、都心部での活動に参加しました。 5年後、彼女は基地地域に戻って働くため、クチ、ヌイディン、ブンタウ、タイニンなど多くの場所を通過しました。連絡係として、彼女は合意された暗号を使って、外部の都市青年連合の幹部を安全に基地に連れてくるという任務を負いました。

彼女はこう語った。「例えば、私は仲間に会ったとき、『あなたは巴おじさんですか』と尋ねます。もしそれが正しい人であれば、『ベイさんですか』という答えが返ってきます。より確実にするために、事前の合意に応じて、天桑新聞のコピーを落としたり、ピーナッツやインゲン豆が入っている可能性のあるものの入った袋を落としたりするなどの他の合図もあります。」

しかし、基地に連れてくるのが適切な人物であるかどうかを再度確認するために、別の合図を使わなければならない場合もあります。戦地での旧正月の休暇の思い出は昨日のことのようです。チン・ギアさんは、戦地での旧正月がシンプルだが温かいものだったと記憶している。旧正月の最後の午後、リーダーはスタッフ全員を会議に招き、伝統的な新年の意味について話し、幸せな新年を祈り、そして一緒に新年を迎えました。

ティエンザン省カイベー郡ホアフン村行きのバスの中で、トラン・フィ・ヴァンさん（通称バ・ヴァン）は、「若い頃の足跡を残し、革命に貢献できるよう保護された」土地に戻る機会を得て興奮していた。平和が50年続き、彼女は何度も旧基地に戻ってきましたが、そのたびに、目撃した損失と犠牲を思い出し、心を動かされずにはいられません。

バ・ヴァンは14歳のとき、家族のもとを離れ、姉たちを追って「革命へ」行き、女性連絡係として、文書や武器の輸送の連絡や支援を任務とした。同時に、学生自治会でも活動しています。しかし、当時の基地は安全を確保するために頻繁に場所を変える必要がありました。発見されて強制的に移動させられるまで、長くても 2 年程度しか 1 か所に留まりません。

市青年連合のメンバーとなったバ・ヴァンさんは、市内で働く学生たちを学校に連れて行き、報告や指導を受けた。遠くまで行かなければならないときは、歩かなければならないことが多く、そこに着く前にすでに暗くなっていたため、その夜は一時的に地元の人々の家に人々を残さなければなりませんでした。

「帰国して、両親や昔の愛する人たちが今も元気でいるのを見るのは、単純な喜びです。これ以上のことはありません」とバ・ヴァンさんは微笑んだ。

50年間の愛は今も健在

基地を何回訪問したかは誰にも分からないが、ホーチミン市青年連合の宣伝・対外関係部長のグエン・ダン・コア氏は、訪れるたびに感動すると語った。半世紀が経過したにもかかわらず、青年連合に対する人々の感情は今も昔も変わらないからだ。

困難な戦争とあらゆるものの不足のさなか、人々は血縁関係がなかったにもかかわらず、何世代にもわたる都市青年同盟の幹部を保護し保護するために、血や骨さえも犠牲にする覚悟がありました。 50年経ちましたが、戻ってくるたびに基地の人たちは遠く離れた我が子の帰りを待つかのように温かく迎えてくれます。

コアさんは、それは永遠に残る貴重な財産だと語った。機会があれば、若者は皆、タン・ドアン基地について学び、なぜその愛着がこれほど長く続いているのかを理解すべきだ。

先輩たちとの旅を終えたグエン・トラン・ミン・コイさん（ホーチミン市外国貿易大学第2キャンパス）は、この活動は「果物を食べるときに木を植えた人を思い出す」という伝統を教育するのに非常に有意義で実用的であると語った。

コイ氏は、過去の戦いと犠牲の物語を聞くのは感動的で誇らしく、さらに先代の勇敢さに感銘を受けたと語った。

「私たちは誰であれ、何をしていようと、どこにいようと、常に自分たちのルーツを忘れず、今日私たちの国を独立させ自由にしてくれた犠牲に感謝を示す必要があると思います。ですから、若者一人ひとりの責任は、私たちの国をもっと良くするために献身し、貢献することです」とミン・コイさんは語った。

田舎からの贈り物

ダン・ホア・タンさん（78歳、ティエンザン省）は、一行が門の前に止まるとすぐに、明るい笑顔でこう言った。「毎年、市青年連合の代表団が基地を訪問してくれるのを見るのはとても嬉しいです。」昔の思い出を語りながらの会話はいつまでも続くようだった。

若者たちを見送る前に、タンさんは彼ら一人一人を抱きしめ、庭で採ったスターアップルとグレープフルーツをバスケットに入れて贈り物として持って来るようにと忘れずに伝えた。彼女は、基地訪問に戻ることができない高齢で体力の弱い都市青年連合の幹部のために、それでも彼らを慎重に準備し、各人のフルネームを明記して個別に梱包し、都市に送りました。