カムトゥハニー - ロンガンガーデンの真髄をeコマースプラットフォームで

アンザン省のカムトゥーハニーは、サンベトなどの評判の良い電子商取引プラットフォームで広く流通しており、消費者に利便性と信頼をもたらしています。

アンザン省チャウフー郡産のカムトゥー蜂蜜は、西洋の農家の勤勉さと創造性から生まれた製品であり、サンベトなどの評判の良い電子商取引プラットフォームで広く流通しており、消費者に利便性と信頼をもたらしています。

「ミツバチを率いて蜂蜜を集める」旅

地元産の果物が実るリュウガン畑の可能性を見て、故郷への情熱にあふれた若者、ハ・フオック・ソンさんは、「ミツバチを率いて蜂蜜を集める」というユニークなアイデアを思いついた。孫氏は大胆にもカムトゥー蜂蜜工場を設立し、チャウ・フー地区で蜂蜜用のイタリア産ミツバチの飼育の先駆者となった。

イタリアのミツバチは、リュウガンやカユプテの花など、最もおいしい花だけを選んで蜜を集める「グルメ」なミツバチとして有名です。そのため、ソン氏のミツバチたちはどこにでも「放浪」し、時にはカンホアの竜眼園で竜眼の芳しい香りを楽しみ、時にはチャスーカユプットの森（ティンビエン省）、ウーミン（キエンザン省）、またはカイタウハ島（ドンタップ省）をさまよい、最も貴重な蜂蜜の滴を集めます。

伝統的なプロモーション活動に加えて、Cam Tu ハニー製品は電子商取引でも宣伝・販売されています。写真: ホアン・フン

カムトゥー蜂蜜は地域によって独特の風味を持っています。リュウガン蜂蜜は魅力的な緑がかった黄色、優しい香り、甘く上品な味が特徴ですが、カユプテ蜂蜜は濃い赤色、情熱的な香り、少し酸味のある甘い味、そして豊かな風味が特徴です。

孫さんは「ミツバチを誘導して蜂蜜を集める」という「養蜂園」スタイルの先駆者であることを誇りにし、常に「おいしくて栄養価が高く、手頃な価格」の蜂蜜製品の開発に努め、故郷の農産物の価値向上に貢献しています。情熱と大志を持って、ソン氏とカムトゥー蜂蜜工場は将来さらに大きな成功を収めるに違いありません。

チャウフー県農業農村開発局長のフイン・ヴァン・ティン氏は次のように述べた。「同県のカムトゥー蜂蜜製品は、アンザン省人民委員会から3つ星評価のOCOP製品として表彰され、この製品の優れた品質と開発の可能性を証明しました。同県は、カムトゥー蜂蜜を含むチャウフーの農産物特産品の国内外の消費者への消費市場の拡大を支援し促進するため、多くの政策を積極的に実施しています。」

現在、カムトゥ蜂蜜は省内外の15の代理店で販売されています。さらに、孫氏はより多くの顧客にリーチするために、ウェブサイト、Facebook、San Vietなどの電子商取引プラットフォームを通じてオンライン販売を促進しています。

「おいしくて、栄養があって、手頃な価格」をモットーに、カムトゥハニーは市場での地位を徐々に確立しつつあります。孫氏は、消費者の高まるニーズに応えるため、生産規模の拡大、製品の多様化、サービスの質の向上を継続していくと述べた。

電子商取引により市場を拡大し、ブランドにリーチ

5年前、アンザン省では電子商取引プラットフォームを通じてオンライン販売チャネルにアクセスしていた小規模製造業者はわずか数社でした。しかし、これまでほとんどの企業は、顧客を見つけ、製品の消費市場を拡大するために電子商取引プラットフォームを活用してきました。現在、オンラインチャネルを通じて商品を販売している施設があり、収益の最大70％を占めています。これは、販売活動における電子商取引の応用を促進する際に明らかな有効性を示しています。

カムトゥー養蜂施設のオーナーであるハ・フオック・ソン氏は次のように語っています。「カムトゥーの蜂蜜製品は品質認証基準を満たしています。以前は代理店や国内小売店などの従来のチャネルを通じてのみ販売していたため、顧客の獲得源は限られていました。」

主要な電子商取引プラットフォームへのブース開設に注力し始めて以来、当施設は収益と消費者市場の面で飛躍的な進歩を遂げています。現在、施設の収益の約70～80％を電子商取引による売上が占めています。これは、仲介業者にコストをかけずに、世界中の多くの顧客に広く普及する能力があるため、非常に効果的な方法です。

さらに、施設は電子商取引プラットフォームを通じて、現在市場で入手可能な類似商品に関する情報を把握し、デザイン、パッケージ、品質を完璧にして製品の競争力を高め、顧客の嗜好によりよく応えることができます。

アンザン省商工局の評価によると、電子商取引プラットフォームで販売を実施したところ、企業は以前に比べて収益を約20％増加させた。しかし、省内の企業や協同組合が電子商取引プラットフォームでの販売に参加する割合はまだ低い。

さらに、企業、協同組合、生産世帯も、人材とビジネススキルの不足により、電子商取引プラットフォームでの製品の取引と管理に困難に直面しています。

さらに、メーカーが自社製品を市場に広く普及させたい場合には、マーケティング費用をかけた上で、見本市や展示会に参加する必要があります。

そのため、貿易促進活動におけるデジタル変革を推進するため、同局は商工省電子商取引・デジタル経済局と連携し、商工省電子商取引・デジタル経済局が構築・管理する統合電子商取引プラットフォーム（Sanviet.vn）に統合されたアンザン電子商取引プラットフォーム（www.angiang.sanviet.vn）を構築しました。

近年、アンザン電子商取引プラットフォームを通じて、OCOP製品と地元の特産品が徐々にブランドを確立し、適切な市場を見つけ、多くの製品が国際的につながり、輸出されています。

An Giang 電子商取引プラットフォームは、施設や企業向けの専門的で高速なブースと情報チャネル、優れた機能を備えており、高度な最適化とカスタマイズが可能で、売り手と買い手の両方に多くの価値をもたらします。ほんの数ステップの簡単な操作で、この電子商取引プラットフォームでの売買は簡単、迅速、そして非常に便利です。

アンザン省商工局は、農家が製品を市場に出すための最大限の支援を提供することに加えて、企業、生産・事業世帯、農家、協同組合を動員し、オンライン決済、便利な輸送サービスなどにアクセスできるように支援し、電子商取引チャネルを通じて販売プロセスを最適化します。

無制限のスペースを備えたeコマースチャンネルSan Vietでは広告費がかからず、メーカーも自社製品を宣伝する画像や動画を多数投稿できます。言うまでもなく、デジタルプラットフォームでは、企業、協同組合、生産世帯も人工知能（AI）を適用して顧客データを分析し、新しい消費者動向を予測して適切なマーケティング戦略を立てることができます。同時に、お客様により良い体験をしていただき、満足度を高められるよう、当社の製品やサービスについてアドバイスや回答をさせていただきます。

出典: https://congthuong.vn/mat-ong-cam-tu-tinh-hoa-tu-vuon-nhan-len-san-thuong-mai-dien-tu-366555.html