3月25日、アンハイ共同住宅祭典委員会とアンハイ村(クアンガイ省リーソン郡)の氏族は、過去の英雄的なホアンサバックハイ軍のホアンサ兵士たちを称え、記念する式典を開催した。
歴史的記録によると、17世紀初頭、グエン卿は現在ティンキーコミューン(クアンガイ市)にあるアンビン村とアンハイ村でバクハイを管理するホアンサチームを設立しました。したがって、毎年、泳ぎが得意で、強くて健康な若者70名が、バクハイの管理のためにホアンサチームに派遣されます。
ホアンサ兵士の追悼式は厳粛かつ敬意に満ちた雰囲気の中で行われた。写真: N.Trang
19 世紀までに、バクハイも管理していたホアンサチームの民兵は、主にリーソン島の氏族出身の若い男性で構成されていました。チームの任務は、航路を測定し、石碑を建て、領有権の標識を設置し、ホアンサとチュオンサで製品を収集することだった。王の使命を遂行するために、民兵は漁船に乗って6か月間海を漂流しなければなりませんでした。
それ以来、リーソン島の人々は何世代にもわたって、その任務が極めて困難で危険であることを知りながらも、国の主権の永遠の証を海に築くという使命を担って海へ出航した。
毎年旧暦の2月に、アンハイ村の氏族はホアンサの兵士を記念する儀式を開催します。これは、ホアンサ島とチュオンサ島の2つの群島に主権の標識を設置する功績のあった、過去のホアンサ島の英雄的な兵士たちへの賛辞です。
漁船と人形を海へ運び出す儀式。写真:baoquangngai.vn
ホアンサ兵士記念式典は伝統的な儀式に従って開催され、ホアンサ諸島に王室の命令に従い、標識を立て、石碑を建て、巡回し、産物を搾取した過去の英雄的な兵士を送り出す儀式を再現します。
式典は厳粛かつ敬意ある雰囲気の中で行われた。ホアンサ族の兵士たちのカオ・レーの儀式の後、シャーマンは船を海に流す前にホアンサ族の兵士たちの魂を鎮める儀式を執り行いました。これは、任務に出発する前にホアンサ族の兵士たちの平和を祈るために、生きている者に代わって犠牲を捧げるという、リーソン族の人道的な儀式です。
儀式の最後に、ホラ貝の音が聞こえ、村の若者たちに漁船をホアンサ諸島へ向かわせるよう厳粛に合図した。 400年以上前、リーソン島の私たちの祖先は、国家の海と島の主権を守るための戦いで、苦難と犠牲さえも受け入れながら、質素な漁船で大海原を渡り、ホアンサ島とチュオンサ島に留まった道です。
400年以上前、人型の人物と象徴的な物を載せた漁船の模型が英雄たちの方向へ流されました。写真:DDK
儀式の後は、四神獣(龍、一角獣、亀、鳳凰)の伝統的なボートレース祭りが行われます。以前は、伝統的なトゥリン船レース祭りは、ホアンサ英雄軍に加わる強くて熟練した船乗りの兵士を選ぶために開催されていました。
ホアンサ兵士記念式典は、2013年に文化スポーツ観光省により、社会慣習と信仰の一種である国家無形文化遺産として認定されました。
T.トアン
[広告2]
ソース
コメント (0)