第27回省人民評議会：社会経済発展に関する7つの決議を可決

代表団が国旗敬礼の儀式を行う

会議には、党中央委員会の代理委員、省党委員会の書記であるチン・ベト・フン同志らが出席した。ファム・ホアン・ソン、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長グエン・フイ・ユン、省党委員会副書記、省人民委員会委員長州祖国戦線委員会の指導者たち;省党委員会常務委員会の同志たちよ。省人民評議会常任委員会;省人民委員会の指導者たち州議会代表団;省党委員会の党建設委員会の指導者たち。州内の部局、支部、部門、組織、地域。

セッションに出席した代表者

今回の会議で、省人民評議会は、省党委員会の政策と方針に従って省の社会経済成長を速やかに促進し、2025年の成長が設定された目標を達成し、それを上回ることを確保するための3つの問題群に関連する7つの決議を検討、議論、承認した。具体的には、土地取得プロジェクトのリスト。投資プロジェクトを実施する投資家を選定するための入札用土地区画のリストを調整および補足する。森林利用を他の目的に変更する政策の決定。中期公共投資計画及び2025年公共投資計画の調整を決定する。 2021年から2025年の5年間の少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づく公共投資プロジェクトのリストの追加について検討し、議論する。生産を支援し、稲作地を保護するための原則、範囲、支援レベル、資金の使用を決定します。会議では組織構造の改善についても合意した。規制の遵守と地域の実情への適合性を確保するために、省土地開発基金の定款資本を決定します。

省人民委員会副委員長のグエン・リン同志は、タイグエン省の2021～2025年中期公共投資計画および2025年公共投資計画の調整と補足に関する提案を提出した。

会議では、財務省の指導者らが、土地開発基金の定款資本を省人民評議会に提出する根拠を明らかにした。基金の設立以来の資本配分業務の実施結果に関する実績および報告書。農業環境省の指導者らは、稲作用地を利用する人々に対する支援金の使用率を決定する根拠を説明し、明確にした。稲作地利用者向けのコンテンツおよびサポート基準。省内の稲作地の保護と開発の任務を遂行するための任期の初めから現在までの割り当てと使用の状況...

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のファム・ホアン・ソン同志が討論の議長を務め、説明した。

会議での議論において、代表団は、土地開発基金の管理は、基金の資本資源を最大限に活用し、今後の州の社会経済発展を促進するプロジェクトや事業の実施を迅速に支援するために、科学的かつ効果的でなければならないと述べた。公共投資計画の調整を決定した後、省人民委員会は、省の成長と社会経済発展の目標を確実に達成するために、2025年までに支出を完了することを約束する必要がある。

代表者は決議案を可決するために投票する。

会議では議論と説明を聞いた後、省人民評議会の代表者は高い一致点で7つの決議案を可決し、会議を閉会しました。

総会で可決された7つの決議

1. タイグエン省の2021～2025年中期公共投資計画および2025年公共投資計画の調整および補足に関する決議

2. タイグエン省の土地を利用した投資プロジェクトを実施するための投資家選定のための入札用土地区画リストの調整および補足に関する決議

3. タイグエン省における2021年から2025年の5年間の少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づく中期公共投資プロジェクトリストの補足、中期公共投資計画の調整に関する決定に関する決議

4. 組織体制の改善を承認する決議タイグエン省土地開発基金の運営モデルと定款資本

5. タイグエン省の稲作地の生産と保護を支援するための原則、範囲、支援レベル、資金の使用に関する規則を公布する決議。

6. タイグエン省フー・ルオン郡フー・リー村における埋立地材料用鉱山採掘プロジェクト建設投資プロジェクトを実施するために、森林利用目的を他の目的に変更する方針決定に関する決議。

7. タイグエン省の稲作と生産林地の土地回収プロジェクト、土地利用目的の変更を伴うプロジェクトのリストの調整と補足を承認する決議。

タン・マイ - タン・チュン
ベトナム

出典: https://thainguyen.gov.vn/vi_VN/thoi-su/-/asset_publisher/L0n17VJXU23O/content/ky-hop-thu-hai-muoi-bay-h-nd-tinh-thong-qua-7-nghi-quyet-ve-phat-trien-kinh-te-xa-hoi?redirect=%2Fvi_VN%2Fthoi-su&inheritRedirect=true