市場をつなぎ、農産物を改善する

商工省の支援により、チュンケーもち米製品（ラックソン）は電子商取引プラットフォームへの掲載や省内外の見本市への参加を通じて消費者に近づいた。

OCOP製品の「サポート」

ワンコミューンワンプロダクトプログラム（OCOPプログラム）は、地元の農産物の価値とブランドを高めるのに役立つ重要なソリューションの1つです。長年にわたり、ホアビン省の産業貿易部門は、企業や協同組合による製品の品質向上、包装やラベルの改善、消費者市場の開拓を支援することで、このプログラムを継続的に「支援」してきました。

業界は、消費者が地元製品にアクセスしやすくするために、OCOP 製品紹介および販売拠点の構築と開発についてアドバイスしてきました。それに加えて、商工省は関連部署と連携してプロモーションを支援し、見本市やイベントに参加して、OCOP 製品がより広い市場にアクセスする機会を得られるよう支援しています。

2024年、省は20の典型的な農村工業製品を認定しました。レモングラスのエッセンシャルオイル、ラウシューワイン、ラックトゥイの乾燥タケノコなど、優れた製品が省レベルおよび国家レベルで一貫生産品として選ばれ、企業が国内外の市場を拡大する大きなチャンスが開かれています。

グリーンライフ協同組合（ホップティエン村、キムボイ）のディン・コン・トゥアン理事長は、「一村一品プログラムの支援、商工省による設備支援、そして市場参入の機会のおかげで、当社の野生蜂蜜製品はブランドを確立し、国内生産量を安定させるだけでなく、英国市場への輸出も実現しました。これは、製品品質の向上に継続的に投資していく上で大きなモチベーションとなっています」と述べました。

さらに、商工省は、マーケティングスキル、ブランド構築、生産における技術の応用について、生産施設のトレーニングと指導にも重点を置いています。 OCOP 製品を電子商取引プラットフォームに導入することも、地元製品の市場アクセスを拡大するための重要なステップです。

消費を促進し、農産物の持続可能な生産を創出する

商工省は、農産物の消費を持続可能な農業の発展を助ける重要な要素の一つと認識し、需要と供給を結びつける多くの貿易促進活動を積極的に実施しています。 2021年から2025年にかけて、同州は5つの北部産業貿易フェアを成功裏に開催しました。フェアでは、全国の多くの州や都市で地元の特産品が展示・紹介されます。特に、同州では100社を超える企業がフェアプログラムに参加し、150を超えるブースで商品を展示しました。

同時に、商工省は企業や協同組合を支援し、33の事業所の79以上の製品をPostmart.vn、Voso.vn、Sendo.vnなどの電子商取引プラットフォームに導入しました。デジタル技術の応用は消費市場の拡大に役立ち、特に新型コロナウイルス感染症の流行の影響を受けた期間中に、ホアビン省の農産物をより多くの顧客に届けます。

商工省のドゥオン・クオック・タン副局長によれば、見本市から電子商取引まで、近代的な流通経路を開発することは、省の農産物の価値を高め、安定した生産を確保し、それによって人々や企業が生産開発に投資し続ける動機を生み出すための重要なステップである。

商工省は、貿易促進プログラムに加え、「省内の遠隔地、孤立した極めて恵まれない地域における電力網システムのアップグレードおよび改修」プロジェクトも実施した。現在までに、農村電力網システムは全国の電力網需要の99.98％を満たし、農村住民の生活と生産の向上に貢献しています。

キムボイ地区の生産者であるグエン・ヴァン・ホア氏は、「以前は頻繁な電力不足が家族の農産物加工工程に影響を及ぼしていました。電力網が整備されてからは、乾燥・保存システムをより効率的に運用できるようになり、市場に出荷される製品の品質を良好に保つことができました」と述べました。

多くの肯定的な成果があるにもかかわらず、農業の発展と地元農産物の消費促進は依然として困難に直面しています。商工省副局長によると、現在、農業施設の生産規模は依然として小さく、製品の品質はばらつきがあり、品質管理システムの適用率も依然として低いという。このため、製品を現代の流通システムに導入したり、輸出したりすることが困難になります。今後も業界は、製品の品質向上と市場の拡大を目指し、企業や協同組合を支援する政策を継続して実施していく予定です。同時に、特に遠隔地における生産と製品消費を支えるインフラへの投資を優先するよう州に助言する。それにより、新たな農村地域の建設、人々の生活の向上、そして州の経済の持続的な発展に貢献します。

出典: https://www.baohoabinh.com.vn/12/199221/Ket-noi-thi-truong、-nang-tam-nong-san.htm