ホアビン省、農産物輸出を促進

特に、農業部門が重要な柱となり、農産物の輸出が急速に発展し、州の持続可能な経済成長に大きく貢献しています...

ホアビン省の農産物は多くの国際市場に輸出されており、2024年には総額5,550億ドンを超える見込みです。これは、すべての山岳省が達成できるわけではない大きな成功です。

製品の品質で市場にアプローチ

ホアビン省は、経済価値を高めるために輸出向けの農業生産を位置づけ、その潜在力と利点を活かして、積極的に貿易促進、消費の連携、ブランド構築、製品品質の向上を推進してきました。当局は省内外の見本市や展示会に参加するだけでなく、省内企業が市場に対応し拡大できるよう支援するための計画を策定し、積極的に外国企業と連携している。

各レベルの当局、企業、社会の努力により、2022年から現在までに、レッドグレープフルーツ（タンラック地区）、ディエングレープフルーツ（イエントゥイ地区）、新鮮なサトウキビ（タンラック地区）、新鮮なタケノコ（キムボイ地区）、オレンジ（カオフォン地区）、ソントゥイロンガン（キムボイ地区）、ソンボイ茶（ラックトゥイ地区）など、多くの製品が高収益で輸出に成功し、農産物の競争力の向上、安全な生産の促進、VietGapとGlobal Gap基準を満たす生産チェーンの効果的な開発、人々の収入の増加に貢献しています。

ホアビン省の指導者と企業は、2023年3月に米国市場への最初の新鮮なサトウキビ輸出のテープカットを行った。

2023年は、ホアビン省が米国市場への新鮮なサトウキビ20トンの初出荷を輸出する式典を開催する重要な年となる。原材料はラックソン県タンミーコミューンで購入されます。

これは、企業が州の農産物について学び、流通経路を学び、新しい製品で市場を拡大し続けるための前提です。

2024年には、省内外の数十の企業がオレンジ、グレープフルーツ、木材、スパイスなどの主要農産物に投資し、輸出用に加工した。同州の農産物輸出は、米国、EU、中東、インドなどの需要の高い市場を含む多くの市場で受け入れられています。

2025年の初めから現在までに、輸出施設は8つあり、総生産量は12,509トンを超え、価値は930億VNDを超えています。そのうち、林業企業3社は12,209トンの製品を輸出し、約790億ドンの収益を上げ、農産物輸出企業5社は総生産量300トンで約141.8億ドンの収益を上げました。

特に、さまざまな種類のタケノコ66トンがオランダ、日本、韓国に輸出されました。 136.7トンの漬物を日本市場に輸出。韓国市場へバットバオ蓮茶およびお粥製品20トンを輸出。英国、米国、EU市場向けに53トン、金額にして8億VND以上。 6億ドン以上の価値がある25トンのオレンジをマレーシア市場に輸出。

ベトナム・英国自由貿易協定（UKVFTA）を含む二国間および多国間協定の機会を活用したおかげで、カオフォンオレンジ、カオフォンミカン、タンラックレッドグレープフルーツ、ディエングレープフルーツなどの多くの特産果物や、蜂蜜、春雨、ウコン澱粉、ピーチレモン、アマチャヅル茶などその他の特産品が、RYB株式会社（ホアビン）を通じて英国市場に投入されました。

RYB株式会社のグエン・ティ・タン・フオン取締役は、ホアビン省の農産物、特にカオフォンオレンジ、ディエングレープフルーツ、赤果肉グレープフルーツなどの柑橘類製品は大きな輸出潜在性を秘めていると評価した。 3年目には、赤果グレープフルーツとディエングレープフルーツを直輸出しました。これらの製品は、要求の厳しい 2 つの市場である英国と米国の消費者に受け入れられています。

同企業は、輸出によって安定した資金源が確保されるだけでなく、農家の農業に対する意識改革、後進的な慣行の放棄、農産物のブランド化による生産性と品質の向上にもつながるという理念のもと、種子、世話、植物の保護から収穫、加工に至るまで、農家に寄り添い、寄り添ってきた。

同社は2025年に500トン以上の農産物を消費する計画だ。 RYB社は、伝統的な市場への輸出を促進するとともに、インド、中国、タイ、ラオス、イスラム諸国などの新しい市場にも進出していきます。

各部門、支社、RYB株式会社のリーダーたちは、韓国市場への輸出用にバットバオの蓮粥をトラックに積み込んだ。

輸出競争力の向上

ホアビン省農業環境局長のグエン・フイ・ニュアン氏は記者団に対し、農業部門は米国、EU、英国、中国、日本、韓国などの主要市場に焦点を当て、2030年までに主要農産物の輸出額を1億3,800万ドルに達成することを目指していると語った。

この目標を達成するために、省は、競争力を高めるために製品の品質を向上させるとともに、生産を支援し、すべてのリソースを有効活用し、貿易促進を強化し、栽培地域、耕作地域、包装施設、農産物加工施設のコードを発行して生産地域を支援し、輸入側からの規制について生産企業を訓練するプロジェクトを開発しました。

これまで、ホアビン省の主な輸出品目はキャッサバ、タケノコ、ピーナッツなどの製品でした。現在まで、省指導者の強力な指導、農業部門の努力、企業の効果的な参加のおかげで、多くの農産物が競争環境に遅れずについていき、世界市場に力強く浸透してきました。

HAGIMX社は、ホアビン省の輸送に有利な立地と良質の農産物の潜在性を判断し、地元で農産物と野菜を生産するための工場を建設しています。同社のグエン・ティエン・アン会長は、同社は2024年にEUや米国などの需要の高い市場を含む国際市場に1,000万ドル以上の農産物を輸出すると述べた。同社は2025年に1,700万ドルの輸出を目指している。

当社は農産物の消費が好調であるとともに、地域と連携して安定した連鎖を構築し、製品ブランド、地理的表示、団体商標などを構築して、一般的な農産物を特産品に変えてきました。そこから、投資に重点を置き、生産スタイルを改善し、競争力のある品質を高めて、省の農産物が世界市場に届くようにします。