交通工事のために土地を寄付しても、「赤い本」を再発行するときに手数料を払わなければならないのですか?

この問題に関して、財務省は「土地使用権証明書を再発行する際には、土地使用権証明書の手数料を支払う必要はない」と述べた。ただし、土地使用権証明書の交付のための書類鑑定料と、土地使用権、家屋所有権、土地に付随する財産の証明書の交付料という 2 つの他の料金を支払う必要があります。これら 2 つの料金と手数料は、省人民評議会の管轄下にあります。

手数料法第10条に規定されている。料金および手数料の免除または減額の対象となる対象には、児童、貧困世帯、高齢者、障害者、革命に貢献した人々、特に困難な社会経済状況にあるコミューンの少数民族、および法律で規定されている一部の特別な対象が含まれます。

イラスト写真。 （出典：ST）

さらに、財務省は次のように述べた。「財務大臣と省人民評議会も、その権限の範囲内で、各料金および手数料の免除および減額の対象となる対象について具体的な規定を持っている。」

料金法第21条第1項は、省人民評議会がその権限において料金の徴収、免除、減額、徴収、支払い、管理、使用を決定する権限を規定しています。

料金法第22条第1項は、省人民委員会の権限と責任を規定しており、省人民委員会は、その権限の下で料金の徴収、免除、減額、徴収、支払い、管理、使用に関する決定を省人民評議会に提出する責任を負っています。

手数料および料金に関する法的規制に基づき、現在、土地使用権証明書の発行に関連し、省人民評議会の管轄下にある手数料および料金は上記の 2 つのみです。

したがって、地方交通工事を行うために土地を寄付する場合、土地使用権証明書の交付書類の鑑定料、土地使用権証明書の再発行のための土地使用権証明書、家屋所有権、土地に付随する財産の交付料の免除を規定する必要がある場合、有権者はヴィンロン省人民委員会に報告し、ヴィンロン省人民評議会に提出してその権限に従って決定するよう求められます。

出典: https://www.congluan.vn/hien-dat-de-lam-cong-trinh-giao-thong-nguoi-dan-van-phai-chiu-phi-khi-lam-lai-so-do-post316387.html