 |
| ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領とアレクサンダー・ファン・デア・ベレン大統領は7月24日の会談後に記者会見を行った。 （写真：グエン・ホン） |
オーストリア大統領は、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が新任の職務で最初のヨーロッパの訪問国としてオーストリアを選んだことに感謝の意を表した。ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、大統領夫妻とベトナム高官代表団に対する温かいおもてなしと温かく丁重な歓迎に対して、大統領夫妻に心からの感謝の意を表した。
両首脳は、外交関係樹立から50年以上を経て、ベトナムとオーストリア間の伝統的な友好関係と多面的な協力が順調かつ活発に発展していることに同意した。また会談では、両首脳は、過去50年間の伝統的な関係の成果を促進し、将来を見据え、両国関係をさらに発展させるための多くの方策について議論しました。
 |
| オーストリア大統領は、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が新任の職務で最初のヨーロッパの訪問国としてオーストリアを選んだことに感謝の意を表した。 （写真：グエン・ホン） |
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、オーストリアは常にヨーロッパにおけるベトナムの輸出市場のトップ10に入っていると語った。ベトナムはオーストリアにとって東南アジアにおける重要な貿易相手国です。文化、教育、科学技術などの他の分野での協力も大幅かつ効果的に発展しました。
この機会に、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、アレクサンダー・ファン・デア・ベレン大統領夫妻に対し、両国間の関係促進を継続するため、近いうちにベトナムを訪問するよう丁重に招待した。
「今回のオーストリア訪問は新たな勢いを生み出し、相互理解と信頼を深め、両国関係が将来的に力強く発展するための基礎を築くことになると信じている」と大統領は述べた。
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、オーストリアの指導者と今後、政治から外交まであらゆる分野で両国関係をさらに促進するための措置について合意したと述べた。貿易及び投資協力文化、スポーツ、観光;科学技術と人々の交流。
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は「我々は地域や国際問題についても情報を共有している」と強調した。ベトナムは、独立した、自立した、多様で多国間の外交政策を追求しています。ベトナムは、すべての国の友人であり、信頼できるパートナーであり、国際社会の積極的かつ責任ある一員になりたいと考えています。」
 |
| 大統領は、今回のオーストリア訪問が新たな勢いを生み出し、相互理解と信頼を強化し、ベトナムとオーストリアの関係が将来的に力強く発展するための基礎を築くと信じています。 （写真：グエン・ホン） |
一方、オーストリアのアレクサンダー・ファン・デア・ベレン大統領は、両首脳がベトナムとオーストリアの関係の明るい未来に向けた多くの方策について協議したと述べた。
「大統領と私は二国間の協力策について協議しました。 「ベトナムはオーストリアにとって東南アジアで最も重要なパートナーであり、昨年の二国間貿易額は過去最高の27億9000万ユーロに達した」とオーストリア大統領は述べた。
ベトナムは若者の割合が高く、非常に魅力的な市場であり、多くの企業の注目を集めています。オーストリアの企業50社がベトナムで事業を展開しており、投資資本は約5億ユーロに上る。これは良い数字ですが、協力の可能性はまだ非常に大きいです。オーストリアにおけるベトナムの投資可能性についても同様です。両国は、ベトナムにおけるオーストリアの持続可能な開発プロジェクトを実施するための二国間研修や継続的な優遇融資など、さまざまな協力協定を結んでいる。
オーストリアの首相はまた、二国間関係は非常にダイナミックに発展しており、特にEVFTA協定発効後、ベトナムはアジアにおけるEUの重要なパートナーとなり、双方の経済と貿易に大きく貢献していると語った。 EUとベトナムの良好な協力関係は経済分野だけでなく、気候変動への対応、環境、人間開発の分野でも築かれています。
記者会見で両首脳は、ロシアとウクライナの紛争について、国連憲章と国際法の尊重に基づき、平和的手段による紛争の解決を支持することで合意したと述べた。
[広告2]
ソース
コメント (0)