ハティン省、機構再編のため一部公共投資プロジェクトを一時停止

3月21日、ハティン省人民委員会からの情報によると、同省は、政治体制の機構を再構築するプロセスの間、いくつかの公共投資プログラムとプロジェクトの実施、および国家予算からの通常支出の使用作業を一時的に停止するよう、省人民委員会の委員長の要請を伝える公式文書を発行したばかりだという。

したがって、2025年に政治体制の組織を継続的に整理し、合理化するためのいくつかの内容と任務に関する2025年2月14日付政治局・書記局結論第126-KL/TW号を実施し、ハティン省人民委員会委員長のヴォ・チョンハイ氏は、整理対象の機関、部署、地方に、本部および公共サービス施設（省および地区の医療施設と高等学校を除く）を建設するプロジェクトおよび工事の実施を一時的に停止するよう要請した。これには、新築、改築、アップグレード、拡張、修理、メンテナンスが含まれる。情報技術の応用、情報技術の応用活動、ハティン省の国家予算資本を使用した機関、部署、地域での新しい資産および機器（省および地区レベルの医療機器、高等学校を除く）の購入、リースへの投資プロジェクトは、所管当局からの計画または新しい指示があるまで、政治局と事務局の結論に従って調整される必要があります。

本当に必要な場合には、各部署と地方は、実施計画の検討と決定のために管轄機関と個人に報告しなければならない。特に、省レベルの機関の本部、職業教育施設、保健所、幼稚園、小学校、中学校については、財務部が主導し、関係機関、部署、区、市、鎮の人民委員会と調整して、必要性を検討、分類、評価し、省レベルの人民委員会に速やかに処理を指示するよう勧告し、規則の遵守、節約、効率を確保し、無駄や問題を回避するものとする。

国家予算前払いの管理を強化する。規定に従って払い戻しの進行を迅速化し、適時性と効率性を確保し、組織再編を実施するときに、遅延前払金が発生して損失、無駄、否定的影響、および潜在的な問題が発生するのを防ぎます。無駄、損失、問題があった場合、関係部門は法律、省人民委員会、省人民委員会委員長、検査検査機関に対して全責任を負わなければならない。

省人民委員会の委員長は、財務局に対し、完成したプロジェクトを確定するための書類と手続きを速やかに完了し、評価を組織し、規定に従って管轄当局に提出して審査と承認を受けるよう、各部署と地方を統括、指導、促すよう指示した。文書や手順がまだ不足しており、決定を下す資格がないプロジェクトについては、最終的な解決策について緊急にアドバイスします。

ハティン省人民委員会委員長は、区、市、町の人民委員会に対し、管轄当局から計画または新たな指示があるまで、まだ建設を開始していない、または契約を締結していない、区および町レベルで投資のために決定された国家予算を使用したすべての作業とプロジェクトを一時的に停止するよう要請した。本当に必要な場合には、地方自治体は実施計画の検討と決定のために管轄当局および関係者に報告しなければならない。

未完成の建設工事の進捗を早め、完成した分を支出し、支払うよう促します。完了したプロジェクトの決済を期限通りに規則に従って承認するための手続き文書を完成させることに重点を置きます。管轄当局の決定に従って組織を再編成する前に、完了したすべてのプロジェクトが解決されていることを確認します。

あらゆる資金源から当該地域におけるプロジェクトの実施状況を総合的に検討、分類し、報告し、未完了および未完了のプロジェクトの数、決済されていない完了プロジェクトの数、未払いの債務を明確に特定します。

各機関、部署、地方は、プログラムとプロジェクトの緊急性と、上記のプログラムとプロジェクトの停止が2025年の省の公共投資支出計画に与える影響、特に省人民委員会委員長の公式文書第05/CD-UBND号による指示の内容を検討および評価し、それらを削除するための解決策を速やかに提案するものとする。

ハティン省人民委員会委員長も各部署や地方に真剣に実施するよう要請した。権限を超えた困難または問題が発生した場合、機関、部署、地方は、規則に従って処理計画について省人民委員会と統合および協議するために、速やかに財務部に報告書と提案を送付するものとする。

同時に、財務部は、関係部署を統括し、調整して、部署や地方が実施し、速やかに省人民委員会に報告し、助言し、期限内に規則に準拠していることを保証するよう監視、促し、指導、検査、監督する任務を負っています。

春の誕生