ミーソンコミュニティが遺産保存に協力

ミーソン遺産コミュニティのバイチョイ歌唱パフォーマンスチームの立ち上げ

 文化遺産の価値を守り、促進しながら人々の生活を創造する

ミーソン文化遺産管理委員会（ミーソン文化遺産管理委員会）は、ミーソン遺産コミュニティのバイチョイ歌唱パフォーマンスチームが寺院塔地区の訪問者に提供する芸術製品を正式に立ち上げたと発表した。

これまでも、旧正月に合わせて「白菜歌遊び」が開催され、国内外の観光客から多くの賞賛を受けてきました。

これは伝統的な旧正月の民俗遊びというだけでなく、ミーソン寺院の塔という神秘的な空間で、クアンナムの民俗文化の真髄が込められた素朴な唱歌を聴く人に特に感動を与えます。

2017年にユネスコがベトナム中部のバイチョイ芸術を人類の無形文化遺産として認定して以来、ズイスエン省とクアンナム省の人々はこの芸術の保存と振興に絶え間ない努力を重ねてきました。現在、ミーソンコミュニティはバイチョイの芸術の保存と指導に積極的に取り組んでおり、国の文化遺産の保護に貢献しています。

ミーソン文化遺産管理委員会のグエン・コン・キエット委員長によると、バイチョイ歌唱パフォーマンスチームは地元住民6人で構成され、自費で独立して活動しているという。

管理委員会は、機器の購入と 6 か月間の運営維持に必要な初期資金を提供します。ショーは毎週土曜日と日曜日にミーソン博物館のロビーで開催され、1 日 6 回、各 15 分間の公演が行われます。

パフォーマンスチームの設立は、白菜の文化的価値の保存と促進に役立つだけでなく、遺産の恩恵を地域社会と共有し、社会経済の発展と観光商品の多様化に貢献します。

キエット氏は、管理委員会は遺跡保存の任務に加え、遺跡の価値を管理・促進する上で、地元住民の生計手段の創出も重要な部分であると常に考えていると述べた。

ミーソン村の周辺地域は、隣接するコミューンやその周辺地域を含め、地域観光の発展に好ましい自然的、歴史的、文化的要素を備えています。

タックバンダム、アンホア工業団地、ドゥックドゥック空港、アンホアパゴダなどの主要な観光地はすべて、観光開発の可能性を秘めています。同時に、チャム族とベトナムの文化交流の痕跡を強く残す伝統的な習慣や祭りは、この地域の独特の文化的価値をさらに高めています。

コミュニティ観光の発展は、地元の人々の生計を創出するだけでなく、ミーソン世界文化遺産の価値の保護と促進にも役立ちます。これは利益分配の一形態であり、管理単位だけでなく地方自治体、企業、コミュニティも責任を負うことになります。

近年、国際協力プログラムや人々の生活、経済、遺産教育を支援する政策のおかげで、人々の意識は前向きに変化し、同時に文化遺産に対する誇りも育まれています。

ミーソンでの旧正月の休暇中に行われたバイチョイのパフォーマンス

持続可能な経済発展の道

コミュニティツーリズムは、地元住民に持続可能な経済発展の利益をもたらすだけでなく、生態資源を保護し、独自の文化的価値を保存するのにも役立ちます。これは、ミーソン遺跡とその周辺地域でますます注目され、推進されているモデルです。

ミーソン遺跡管理委員会がズイスエン地区人民委員会と連携して実施する観光開発プロジェクトは、産業の変革、雇用の創出、地域経済発展への貢献、そして同時に伝統的な文化的価値の保存という潜在的可能性を活用することを目指しています。

ミーソン遺跡管理委員会は、インフラへの投資を増やし、サービスの質を向上させ、広告や観光地、旅行代理店、報道機関との連携を含む観光促進活動を実施してきました。

今後、管理委員会は地元住民や旅行代理店と協力し、周辺地域のコミュニティ観光と組み合わせたミーソンツアーを試験的に実施する予定です。

同時に、ミーソン寺院群やチャム族の音楽と舞踊公演を観賞する日帰りツアーや、チャム族とサフィン族の文化を学ぶ専門ツアーなど、新たな観光商品の研究も行われている。

このようなプログラムにより、コミュニティ観光は経済活動であるだけでなく、過去と現在を結ぶ架け橋となり、ミーソン村とその周辺地域の人々が協力して遺産を守り、持続可能な経済を発展させることに貢献します。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cong-dong-my-son-chung-tay-gin-giu-di-san-125158.html