キャッサバ価格が急落、農家は旧正月を逃すことを懸念

旧正月（テト・ア・ティ）が近づいているが、ニントゥアン省のキャッサバの価格が急落しており、農民たちは不安を募らせている。

キャッサバは1,200ヘクタールの農地を所有するホアソン農家の主な作物である。これは農家にとって毎年旧正月前の主な収入源でもある - 写真: AN ANH

1月8日、収穫のピークを迎えていたにもかかわらず、ニントゥアン省最大のキャッサバ栽培地域であるクアンソンとホアソンの2つの町（ニンソン郡）では、キャッサバの塊茎の価格が継続的に下落していたため、雰囲気は盛り上がりに欠けていた。

キャッサバ価格が急落したため、農家は旧正月を逃すことを懸念している

タンラップ村（ホアソンコミューン）の農民グエン・ティ・ニュー・クインさんはため息をつきながら、昨年と比べて今年のキャッサバの価格は50％下落し、さらに下落し続けているため、農民たちは非常に焦っていると語った。

クインさんによると、昨年のキャッサバのバルク価格は1kgあたり2,500～2,700ドンで、デンプン含有量が30％の高キャッサバは1kgあたり3,200ドンで販売されたという。

しかし、今年は生のキャッサバの価格は継続的に急落している。現在、トレーダーに大量に販売される価格はわずか1,300 VND/kgで、デンプン含有量が30%のキャッサバはわずか2,200 VND/kgです。

「今年は肥料費と人件費がともに上昇し、キャッサバの価格が下落したため、農家は大きな損失を被りました。2024年3月から1.3ヘクタールのキャッサバ栽培に約1500万ドンを投資してきたのですが、この価格で販売すれば、家族が回収できるのは投資額だけで、これまでの努力はすべて無駄になってしまいます」とクインさんは語った。

グエン・ティ・ニュー・クインさんは、キャッサバの価格が急落し続けているため、テトを失うのではないかと心配している - 写真：AN ANH

そこからそう遠くないところで、レ・トゥアン・ハイさんは1.2ヘクタール以上のキャッサバを収穫している。同氏によれば、もし前年の販売価格が1kg当たり2,500～2,700ドンであったならば、家族は約1,300万ドンの利益を得ていただろうという。しかし、今年はキャッサバの価格が継続的に下落しており、彼の家族は焼け焦げた炭の上に座っているような気分だ。

クインさんはハイさんと同じ状況にあり、ホアソン、クアンソン、ミーソン各町（ニンソン県）とフオックホア、フオックティエン、フオックダイ（バクアイ県）で数百人の農民を抱えている。

開発計画はあるが、生産量や価格が安定していない。

ニントゥアン省は2025年までにキャッサバ栽培面積を5,120ヘクタールに拡大する計画だ - 写真：AN ANH

ニンソン郡とバクアイ郡は、総面積約3,300ヘクタールでニントゥアン省最大のキャッサバ栽培地域を有する地域です。そのうち、3,145ヘクタールのニンソン地区に主に集中しています。

ニンソン県農業農村開発局のグエン・ティ・タム副局長は、同地域の農家は今キャッサバの収穫期に入っており、予想される収穫量とデンプン含有量は安定したままであると語った。しかし、昨年に比べて販売価格が大幅に下落しており、農家は多くの困難に直面しています。

「主に中国市場への輸出における困難により、生麺の価格が急落した。」 - タム夫人は言いました。

ニントゥアン省農業農村開発局によると、キャッサバの持続的な発展のため、同省は2030年までのビジョンを掲げ、2021年から2025年までの期間にニントゥアン省の農作物産業を発展させる計画を発表した。

同省の2025年までのキャッサバ開発方針では、ニンソン郡3,400ヘクタールとバックアイ郡1,500ヘクタールに集中し、栽培面積を約5,120ヘクタールに安定させ、生産量を111,300トンにすることを目指している。

農業部門では、キャッサバ生産における品種改良や持続可能な農業プロセスの技術的進歩も推進し、科学技術を適用して生産性を向上させ、キャッサバ栽培地1ヘクタールあたりの収穫物の価値を高めます。

地元では、キャッサバ農家の安定した生産量と価格の確保にも努めています。

出典: https://tuoitre.vn/gia-cu-mi-rot-tham-nong-dan-lo-mat-tet-20250108120126545.htm