1987年、ボロボロの服を着た痩せた若い男が、チョーモイ地区市場(アンザン)を歩き回り、食べ物を乞いました。チョーモイ県タンミー村のトラン・ヴァン・ミーという若者に会ったとき、私はあまり多くの質問をしませんでした。彼はただ同情の表情とため息をつき、その子を家に連れて帰り、それから40年近く続く二人の関係が始まった。
当時、ミー氏の妻であるフイン・ティ・ハンさんは、夫が「見知らぬ人を家に連れてくる」という決断をしたことを理解できなかった。しかし、マラリアにかかって震え、人生に迷ったかのように当惑した目をしている若者を見ると、彼女は放っておくことができなかった。少年は家族から「トン」というシンプルな名前で呼ばれ、もともと貧しい家庭に8人目の養子となった。
記憶喪失の兵士 ― 断片からの記憶
当時、トン氏は軍隊に所属し、カンボジアで戦ったと語った。しかし、部隊、出身地、家族について尋ねられると、トン氏にはすべて空白があった。今も彼の体に戦争の傷跡のように残っているのは、ジャングル熱の残滓と断片的な記憶だけだ。
彼は何年もの間、牛の世話をしたり、雇われて働いたり、養父母の家族を手伝ったりしながら静かに暮らしていた。彼が迷子になると、家族全員が彼を探しに駆けつけ、彼の姉妹たちは彼がいなくなったのではないかと心配して泣きました。
マイ氏は何度も個人文書を取得したり、トン氏の名前を戸籍に追加したりしようとしたが、身元を証明するものが何もなかったためできなかった。
兄弟は成長し、次々と結婚しました。トンさんは養父母と未婚の叔父とともに今も独身である。マイ氏が亡くなった日、彼は何か月もぼんやりした状態だった。
ミ氏の子孫の記憶では、「トンおじさん」は勤勉で、きちんとしていて、いつも亡くなった養父のために線香を焚く忠実な人でした。
本名グエン・ザ・ロンというトンさんは、45年間の放浪の末、ついに家族を見つけた。写真:家族提供
数年前、叔父が亡くなり、ハン夫人はビンズオン省へ働きに出ました。トンさんは誰にも迷惑をかけず、一人で家にいて、遠くに住む甥に給料をすべて送金するために貯金していました。身分証明書も戸籍も持っていないにもかかわらず、この大家族の心の中では、彼は血の繋がった家族の一員なのです。
時が経つにつれ、消え去ったかに思われた記憶が突然甦ってきた。 2025年4月初旬のある日、トンさんはこうささやきました。「私の名前はグエン・ザ・ロンです。家は海の近くにあります。クアンハイコミューン、クアンスオン、タンホア省。母の名前はクック、兄の名前はキムです…」。
ソーシャルネットワークのおかげで思いがけず家族を見つけた
19歳の養子の甥ミン・ヴオンさんは、叔父の言葉を聞いて一瞬もためらわなかった。彼はインターネットで検索し、クアンハイ村の警察にテキストメッセージを送り、村の警察署長であるホアン・チエン氏から返信を受け取った。ミン・ヴオン氏が送ったビデオのデータはクアンハイ村警察によって比較された。記憶の幕が少しずつ細部にフィットしていきます。
クアンハイ村警察署長のホアン・チエン氏は、ベトナムネットの取材に対し、「この話は完全に真実です。『殉教者』グエン・テ・ロンに関する情報を確認したのは私です。その後、村長に対し、両家族が親族と面会できるよう会合を開くよう助言しました」と述べた。
チエン氏によると、グエン・テ・ロン氏は1959年に生まれ、1976年に軍に入隊し、カンボジアの戦場に赴いた。1980年2月、グエン・テ・ロン氏が死亡したという死亡通知が届いた。
ロンさんの兄の息子でハノイ在住のテ・ハイさん(41)も声を詰まらせながら、生きている人物が自分の叔父であることを確認した。ハイさんの家族は祭壇を立て、墓を探している...一方、ロンさんは今も西の遠く離れた場所で静かに暮らし、雇われて働き、養父を崇拝している。
ハイさんは、ニュースを聞くとすぐに、タインホア省、ハノイ市、ホーチミン市から親戚がアンザン省に駆けつけたと語った。彼らはビンズオン省でロン氏の養母に会いに行き、その後、ロン氏が出自不明者として38年間暮らした場所に戻った。その涙と笑顔の再会は、ただ人の帰還であるだけでなく、失われたと思われていた血縁者の信仰の帰還でもありました。
養母のフイン・ティ・ハンさん(左表紙)が4月11日の夜、タインホア省のトンさんの実の両親と話している。写真:キム・ナム。
今では、ロングさんは故郷の家の柱や木の形をすべて覚えています。しかし、「家に帰りたいか?」と尋ねられると、彼は時々うなずき、「テトの間に行けるよ」と答えることもあった。彼にとって、故郷はどこも故郷であり、そこには自分を愛し、自分もその人を愛し返す人々がいる。
ロング氏の40年近い旅は、帰還兵としての旅であるだけでなく、人間性の活力、家族愛、忍耐の奇跡的な証でもある。死亡通知書が埃をかぶっている間、西部の一軒の家が帰還兵の避難所となり、安息の地となった。
4月15日夜、ロン氏の故郷タインホアでの再会。写真:家族提供
ロング氏には今、書類と年金があり、彼が死んだと思って泣いていた親族もいる。しかし何よりも、彼には第二の故郷があり、そこは彼が遠くにいても家にいても、家族と呼べる場所なのです。
今日、ロン氏の養孫であるミン・ヴオン氏は、アンザン省に住む彼の親族が45年間の放浪の末、タンホア省に住むロン氏の家族と再会したと語った。
出典: https://vietnamnet.vn/liet-si-luu-lac-45-nam-bat-ngo-tim-lai-duoc-gia-dinh-2391367.html
コメント (0)