米、コーヒー、野菜が新記録を達成

今年最初の10か月間で、農林水産業全体の輸出額は517億4000万ドルに達すると予想され、そのうち米、コーヒー、野菜、果物は過去最高を記録した。

10か月間の米の輸出量が2023年通年を上回る

農業農村開発省のデータによると、2024年10月の農林水産物の輸出額は59億ドルを超えると予想されている。今年最初の10か月間で、農林水産業の総輸出額は517億ドルを超え、2023年の同時期と比べて20.2%増加しました。そのうち、農産物の輸出額は273.8億ドルに達し、25.6%増加しました。

今年最初の10か月間の米の輸出額は48億6000万米ドルに達し、2023年全体の輸出額を上回った。写真：MH

農林水産業の明るい展望の中で、米は生産品目の名称です。その結果、今年最初の10か月間の米の輸出額は48億6,000万ドルに達し、2023年通年の46億7,000万ドルを上回りました。昨年の同時期と比較すると、この品目の輸出額は23.4%増加しました。

さらに、2024年の最初の10か月間の米の平均輸出価格は1トンあたり626米ドル以上に達すると予測されており、2023年の同時期と比べて12％上昇する。これは、過去数年間と比較しても過去最高の平均価格となる。

農業農村開発省によると、2024年9月末までに、フィリピンの伝統的市場への輸出は前年同期比で53.3％急増し、インドネシア市場は35.1％増加し、マレーシア市場は2.3倍に増加した。

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、我が国が昨年800万トン以上を輸出したと評価した。今年は、わずか10か月で米の輸出量が780万トンに達した。年末の２カ月も含めれば、米の輸出量は確実に２０２３年の数字を上回るだろう。

フォン・ドゥック・ティエン氏によれば、最近インドが米の輸出禁止を解除し、輸出税を引き下げたため、ベトナム産の5%砕米の価格に影響が出たという。しかしながら、我が国の香り米や高級米は高値で非常に安定した価格で販売されています。これは良いニュースです。

農林水産省は、10カ月で達成された成果により、米の輸出額が50億ドルを超えるという目標を達成したと評価した。

果物と野菜の輸出は70億ドルの目標を上回ると確信している

果物と野菜に関しては、輸出額もわずか10か月で63億4000万米ドルに達し、過去最高を記録しました。これは2023年の同時期と比べて31.5%の急増です。この記録的な数字に貢献したのは、今年10か月間で約30億米ドル以上を売り上げたドリアンの輸出ブームです。また、中国市場への輸出も2023年の同時期に比べて37.8％急増し、9か月間で38億ドルに達した。

ドリアンの輸出は急増し、今年の最初の10か月間で30億ドル以上の収益を上げた。写真：VITV

全般的にすべての市場が2桁成長し、タイ、韓国、ドイツ、カナダへの輸出の増加が最も大きかった。最近、ベトナムから中国市場への冷凍ドリアンと生ココナッツの輸出を許可する議定書が、ベトナムの果物と野菜の輸出を促進する新たな要因となっている。

2024年9月末に北京（中国）で開催された第1回ベトナムフルーツフェスティバルでは、多くのベトナム企業が30～50個のコンテナの輸出契約を締結したことを明らかにし、一部の企業は隣国のパートナーに1,500個のコンテナを供給することで合意した。これは、14億人の市場におけるベトナムのココナッツ産業の将来にとって明るい兆候です。

果物・野菜協会のダン・フック・グエン事務局長によると、ベトナムは11月と12月にもオフシーズンのドリアンの供給を継続し、他国に商品が供給されていない場合でも供給を確保するという。これによりベトナムに有利となり、ドリアンの価格上昇につながります。

さらに、多くの国が収穫に困難に直面する冬の時期の恩恵を他の果物も受けますが、ベトナムは依然として野菜や果物の栽培に適した条件を維持しています。特に、中国との道路、海路、鉄道による接続の利点は、コストと輸送時間の節約に役立ち、ベトナムの企業に大きなチャンスを生み出します。

今年のドリアンの輸出量は昨年に比べて45％増加すると予想されている。同様に、生ココナッツの輸出も昨年に比べて1.5倍に増加する可能性がある。農業業界の計算によれば、今年の果物と野菜の輸出額は70億ドルを超える可能性があり、昨年より約20％増加することになる。

コーヒー輸出が新記録を樹立

コーヒーに関しては、2024年の最初の10か月間で輸出量は120万トンに達し、収益は46億ドルに達する見込みです。コーヒーの輸出量は前年同期比10.8％減少したが、金額は40％以上増加した。

2024年の最初の10か月間で、コーヒーの輸出量は120万トンに達し、収益は46億ドルに達するでしょう。

その理由は、過去10か月間のコーヒーの平均輸出価格が1トンあたり3,981米ドルと推定され、昨年の同時期に比べて57％増加しているためです。一方、主要輸出市場では我が国からのこの種の穀物の購入が増加しています。特にフィリピンとマレーシアへの輸出は2023年比で2.2倍に増加し、年末までまだ2か月あるにもかかわらず、この品目の輸出額は過去最高を記録しました。

ベトナムコーヒー・ココア協会副会長のド・ハ・ナム氏によると、2024年はこの業界にとって非常に特別な年になるという。初めて、ベトナムのコーヒーが世界で最も高価になった。ロブスタコーヒー（ベトナムは世界最大のコーヒー生産国）の輸出価格はアラビカコーヒーよりも高い。

企業や専門家も、2024年はベトナムのコーヒー業界にとって「奇跡の年」になると考えている。価格が高すぎるため、人々は「それを見ることさえ夢にも思わない」。ベトナムのコーヒーは、価格と輸出額で次々と記録を更新しているだけでなく、世界市場の需要においてその重要な役割をますます果たしています。

農業業界の試算によれば、今年のコーヒー輸出は50億ドルを超える目標に達するだろう。

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は次のように強調した。

ベトナムは現在、農産物輸出において東南アジア第2位、世界第15位にランクされています。ベトナムの農産物輸出は過去最高に達している。今年、農産物輸出額は過去最高を記録するでしょう。

10月、農業部門の総輸出額は59億1,000万米ドルに達した。今年の最後の2か月間で輸出が月55億ドルに達するだけでも、農業部門は620億ドルの目標を達成することになる。

この成功は、過去数十年にわたる農業部門の再構築と、安定したオープンな市場システムの構築という基盤から生まれたものです。それに伴い、中国と締結した議定書により、ベトナム産のココナッツ、冷凍ドリアン、ワニなどの製品が中国市場に参入できるようになった。

最近、ファム・ミン・チン首相はUAE訪問と公務中に、ベトナムとアラブ諸国との初の自由貿易協定となる包括的経済連携協定の調印式に立ち会った。中東地域との協力を強化することは、製品の需要が大きく高級市場セグメントが存在するハラール市場へのベトナムのさらなる進出にも役立つ。

こうした進歩により、ベトナムの農業部門は、要求の厳しい潜在的市場をより大規模に征服することにますます自信を深めています。世界が政治、社会、環境の面で複雑な展開を見せる中、ベトナムの農産物は依然として約200カ国に供給され、多くの地域の食糧安全保障と栄養確保に貢献しています。

出典: https://congthuong.vn/xuat-khau-nong-san-gao-ca-phe-rau-qua-don-ky-luc-moi-356105.html