警察当局によると、後にシークレットサービスによって射殺された銃撃犯による攻撃は、1981年にロナルド・レーガン大統領が銃撃されて以来、米国大統領または大統領候補の暗殺を企てた初の事例となった。
バトラー郡検察官リチャード・ゴールディンガー氏はAP通信との電話インタビューで、銃撃容疑者は死亡し、集会に参加していた少なくとも1人が死亡したと述べた。米シークレットサービスは声明で、トランプ氏は「安全である」と述べた。
事件のビデオ（出典：ロイター）
バツ
銃撃事件がアメリカを揺るがす
この事件は、米国大統領選挙のわずか4カ月前、トランプ氏が共和党の党大会で正式に候補者に指名される数日前という、米国の政治情勢が深刻に二極化する中で起きた。
「トランプ大統領は法執行機関と救急隊員に感謝する」と報道官のスティーブン・チャン氏は声明で述べた。 「彼は元気で、地元の医療施設で診察を受けている。詳細は分かり次第お知らせします。」
当局者２人が匿名を条件にAP通信に、進行中の捜査について語った。当局は、銃撃犯はシークレットサービスの反撃チームのメンバーによって射殺されたと述べた。
この重武装の戦術チームは大統領や主要政党の候補者とともにあらゆる場所を巡回します。彼らは進行中の脅威に立ち向かう任務を負っており、他のエージェントは現場の人々の保護と避難に重点を置いています。
ドナルド・トランプ前大統領は、2024年7月13日にペンシルベニア州バトラーで行われた選挙活動中に銃撃された後、決意を示すジェスチャーをしている。写真：AP
トランプ氏が撃たれたのか、それとも別の理由があったのかはまだ不明だ。トランプ氏は月曜日の共和党全国大会開幕前の最後の集会で国境通過地点の地図を提示していたところ、明らかに銃声が鳴り始めた。
「銃撃犯は逮捕された。」
最初の銃声が鳴ってからトランプ氏が待機していたSUVに案内されるまでに約2分かかった。トランプ氏が話している最中に大きな音が聞こえ、元大統領は右手を右耳に当て、後ろの聴衆は明らかに恐怖を示した。
最初の爆発音が鳴ると、トランプ氏は「ああ」と言い、さらに2回の爆発音が聞こえたので耳を塞ぎ、身をかがめた。それからさらに爆発が起こりました。
トランプ氏の演壇のマイクの近くから「伏せろ、伏せろ、伏せろ、伏せろ！」と叫ぶ声が聞こえた。捜査官らが元米国大統領を引きずり下ろし、彼を守った。
米シークレットサービスが銃撃犯を殺害したとみられる。写真：AP
何千人もの群衆の中から悲鳴が響き渡った。その後、声が何度も「銃撃犯は倒れた」と言い、その後誰かが「もう移動してもいいですか？」と尋ねた。そして「私たちはもう安全ですか？」すると誰かが「移動しましょう」と命令しました。
動画では、トランプ氏が「靴を取りに行かせてくれ、靴を取りに行かせてくれ」と少なくとも2回言っているのが聞こえる。トランプ氏は数分後に立ち上がり、右手を顔のほうに上げているのが見えた。顔が血だらけになっているように見えました。その後、彼は拳を空中に突き上げ、大勢の支持者の前で「ファイト」と二度叫び、歓声と「USA... USA... USA...」というコールが起こった。
彼の車列はほんの数分後にイベント会場を出発した。動画では、トランプ氏が車に案内される直前まで群衆の方を振り返り、拳を上げ続けている様子が映っている。警察はトランプ氏が立ち去った直後、地元警察が犯罪現場と表現した場所から撤退し始めた。
政治的暴力が再びアメリカを悩ませている
この事件以降、今年の米国大統領選挙における暴力のリスクがより顕著になった。
1968年、アメリカはカリフォルニア州で、その年の大統領候補で上院議員だった故ロバート・F・ケネディの暗殺を目撃し、1972年にはアーサー・ブレマーが無所属候補として出馬していたジョージ・ウォレスを射殺する事件も目撃した。その結果、1988年のジェシー・ジャクソンや2008年のバラク・オバマのケースを中心に、候補者の保護が強化された。
特に1963年のジョン・F・ケネディ暗殺以降、大統領にはさらに一層の保護が敷かれた。トランプ氏は元大統領であり、選挙候補者でもある珍しいケースだ。
ジョー・バイデン大統領はこの事件について報告を受けた。この事件を受けて、バイデン陣営は支持者へのメッセージ送信をすべて停止した。
トランプ大統領の長男ドナルド・トランプ・ジュニア氏は、アメリカ国旗の前で拳を突き上げ、顔に血を流しているトランプ前大統領の写真をXに投稿し、「彼はアメリカを救うために戦うことを決してやめないだろう」とコメントした。
ブイ・フイ（AP通信、CNN通信）
[広告2]
出典: https://www.congluan.vn/dieu-tra-vu-am-sat-ong-donald-trump-ke-no-sung-bi-tieu-diet-va-mot-nguoi-thiet-mang-post303401.html
コメント (0)